Sony CDX-GT200 podręczniki

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 0.34 MB |

Słowacki

Spis treści

FM/MW/LW

1

CD-lejátszó

1

Üdvözöljük!

2

Tartalomjegyzék

3

Előkészületek

4

A memória törlése

4

Az óra beállítása

4

Az előlap leválasztása

4

A fejegység

5

Rádióállomások tárolása és

6

Áttekintés

7

Az AF és a TA/TP funkció

7

A műsorszámtípus (PTY)

8

A CT (pontos idő) beállítása

8

Egyéb funkciók

9

A hangjellemzők beállítása

9

A menüpontok beállítása

9

Külső audio készülék

10

RM-X114 távvezérlő

10

RM-X4S forgó távvezérlő

11

További információk

12

Figyelmeztetés

12

Karbantartás

13

Minőségtanúsítás

14

A készülék kiszerelése

14

Hibaelhárítás

15

Hibakijelzések/Üzenetek

16

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (49 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 0.74 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

¡Bienvenido!

2

Puesta en marcha

4

Reiniciar el aparato

4

Ajuste del reloj

4

Extraer el panel frontal

4

Memorizar y recibir emisoras

6

Descripción general

7

Ajustar AF y TA/TP

7

3 Pulse (SEEK) (Buscar) –/+

8

Personalizar la curva del

9

Mando a distancia de tarjeta

10

Notas sobre los discos

11

Acerca de los CD ATRAC

12

2 Extraiga el aparato

13

Sección reproductor de CD

14

Sección sintonizador

14

Reproducción de CD

15

Recepción de radio

15

Error displays/Messages

16

Bem Vindo!

18

Introdução

20

Reiniciar a unidade

20

Acertar o relógio

20

Retirar o painel frontal

20

CDX-GT200S

21

CDX-GT200

21

Seleccionar Para reproduzir

22

Descrição geral

23

Conﬁgurar AF e TA/TP

23

3 Prima (SEEK) –/+

24

— BAL/FAD/SUB

25

Personalizar a curva do

25

Utilizar equipamento opcional

26

Informações Adicionais

27

Precauções

27

Acerca dos ﬁcheiros MP3/WMA

28

Acerca de ATRAC CD

28

Manutenção

29

Retirar a unidade

29

Especiﬁcações

30

Resolução de Problemas

30

Indicações de erro/Mensagens

31

Καλώς ήρθατε!

34

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

35

Έναρξη χρήσης

36

Επανεκκίνηση της συσκευής

36

Ρύθµιση του ρολογιού

36

Αφαίρεση της πρσοψης

36

Κεντρική µονάδα της συσκευής

37

Ραδιφωνο

38

Αποθήκευση και λήψη

38

Ρύθµιση AF και TA/TP

39

3 Πιέστε το (SEEK) –/+

40

Χρήση προαιρετικού εξοπλισµού

42

Επιπρσθετες πληροφορίες

43

Προφυλάξεις

43

Σχετικά µε τo ATRAC CD

44

Συντήρηση

45

Μετακίνηση της συσκευής

45

Τεχνικά χαρακτηριστικά

46

Λύση προβληµάτων

46

Εµφάνιση σφαλµάτων/Μηνύµατα

47

Printed in Spain

49

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 1.45 MB |

Słowacki

Spis treści

FM/MW/LW autorádio

1

Vážení zákazníci

2

Začíname

4

Resetovanie zariadenia

4

Nastavenie hodín

4

Vybratie predného panela

4

CD prehrávač

6

Uloženie staníc do pamäte

6

Nastavenie AF a TA/TP

7

3 Stlačte (SEEK) –/+

8

Ďalšie funkcie

9

Zmena nastavení zvuku

9

Nastavenie nastaviteľných

9

Diaľkové ovládanie RM-X114

10

Otočný ovládač RM-X4S

11

(Len CDX-GT201C)

11

Poznámky k diskom DualDisc

12

Zariadenie

13

Zadná strana

13

Demontáž zariadenia

14

Technické údaje

14

Laboratories

15

Chybové zobrazenia/Hlásenia

16

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 0.90 MB |

Słowacki

Spis treści

FM/MW/LW

1

CD-lejátszó

1

Üdvözöljük!

2

Tartalomjegyzék

3

Előkészületek

4

A memória törlése

4

Az óra beállítása

4

Az előlap leválasztása

4

CDX-GT200S

5

CDX-GT200

5

Rádióállomások tárolása és

6

Áttekintés

7

Az AF és a TA/TP funkció

7

A műsorszámtípus (PTY)

8

A CT (pontos idő) beállítása

8

A hangzás szabályozása

9

— BAL/FAD/SUB

9

Az ekvalizer beállítása — EQ3

9

Külső audio készülék

10

RM-X114 távvezérlő

10

További információk

11

Figyelmeztetés

11

Az MP3/WMA fájlokról

12

Néhány szó az ATRAC CD

12

Karbantartás

13

A készülék kiszerelése

13

Minőségtanúsítás

14

Hibaelhárítás

14

CD lejátszás

15

Rádióvétel

15

RDS vétel

15

Hibakijelzések/Üzenetek

16

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 2.31 MB |

Amharski

Spis treści

CDX-GT201C

1

CDX-GT200S

1

CDX-GT200

1

Velkommen!

2

Indholdsfortegnelse

3

Sætte frontpanelet på

4

Hovedenhed

5

Forsigtig

6

Justere lydegenskaberne

9

Tilpasning af equalizerkurven

9

Kort-fjernbetjening RM -X114

10

Joystick RM-X4S

11

(kun CDX-GT201C)

11

CDX-GT201C/GT200S/GT200

12

2-669-721-11 (1)

12

Yderligere oplysninger

12

Forholdsregler

12

Vedligeholdelse

13

Tage enheden ud

14

Tekniske data

14

Fejlsøgning

15

Tervetuloa!

18

Etupaneelin kiinnittäminen

20

Päälaite

21

Muistutus

22

Äänenlaadun säätäminen

25

— BAL/FAD/SUB

25

Taajuuskorjaimen käyrän

25

Kauko-ohjainkortti: RM-X114

26

Sauvaohjain RM-X4S

27

(Vain CDX-GT201C)

27

Lisätietoja

28

Yleisiä käyttöohjeita

28

Huolto ja kunnossapito

29

Laitteen irrottaminen

30

Tekniset tiedot

30

Vianetsintä

31

Välkommen!

34

Innehållsförteckning

35

Sätta fast frontpanelen

36

Huvudenheten

37

Varning!

38

Justera ljudegenskaperna

41

Anpassa equalizerkurvan

41

Fjärrkontroll RM -X114

42

Vridkontroll RM-X4S

43

(endast CDX-GT201C)

43

Ytterligare information

44

Säkerhetsföreskrifter

44

Underhåll

45

Ta bort enheten

46

Tekniska data

46

Felsökning

47

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 1.43 MB |

Słowacki

Spis treści

FM/MW/LW autorádio

1

Vážení zákazníci

2

Nasadenie predného panela

4

Upozornenie

6

Nastavenie zvukových

9

— BAL/FAD/SUB

9

CDX-GT200S/GT200

10

2-651-185-22 (1)

10

Ďalšie informácie

11

Bezpečnostné upozornenia

11

2 Vyberte zariadenie

13

CD prehrávač

14

Výkonový zosilňovač

14

Všeobecne

14

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 0.34 MB |

Polskie

Spis treści

Radioodtwarzacz CD

1

UKF / ŚR / DŁ

1

Witamy w świecie Sony!

2

Spis treści

3

Czynności wstępne

4

Zerowanie urządzenia

4

Nastawianie zegara

4

Zdejmowanie panelu

4

CDX-GT200S

5

CDX-GT200

5

Zawartość wyświetlacza

6

Odtwarzanie wielokrotne

6

2 Wciśnij i trzymaj przycisk

7

Wybieranie PTY

8

Wybieranie ustawienia CT

9

Regulacja parametrów dźwięku

9

— BAL / FAD / SUB

9

Regulowanie korektora — EQ3

9

Dodatkowe urządzenie audio

10

Pilot-karta RM-X114

11

Informacje dodatkowe

12

Zalecenia eksploatacyjne

12

Informacja o plikach MP3/WMA

13

Konserwacja

14

Wyjmowanie urządzenia

14

Dane techniczne

15

Rozwiązywanie problemów

15

Odtwarzanie płyty CD

16

Odbiór radia

16

Komunikaty

17

Sony CDX-GT200 Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki samochodowe | Rozmiar: 0.36 MB |

Polskie

Spis treści

Radioodtwarzacz CD

1

UKF / ŚR / DŁ

1

Witamy w świecie Sony!

2

Spis treści

3

Czynności wstępne

4

Zerowanie urządzenia

4

Nastawianie zegara

4

Zdejmowanie panelu

4

Radioodtwarzacz

5

Odtwarzacz CD

6

Programowanie i nastawianie

7

Wybieranie PTY

8

Inne funkcje

9

Zmienianie ustawień dźwięku

9

Zmienianie ustawień

10

Posługiwanie się oferowanymi

10

Pilot-karta RM-X114

11

Pilot-joystick RM-X4S

12

(tylko CDX-GT201C)

12

Informacje dodatkowe

13

Zalecenia eksploatacyjne

13

Konserwacja

14

Wyjmowanie urządzenia

15

Dane techniczne

15

Rozwiązywanie problemów

16

Komunikaty

17

Więcej produktów i instrukcji dla Odbiorniki samochodowe Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
CDX-GT640UI	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT640UI Instrucţiuni de utilizare, 28 strony
CDX-G1001U	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-G1001U Ghid de configurare şi iniţiere rapidă, 2 strony
CDX-G1300U	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-G1300U Gebruiksaanwijzing, 28 strony
MHC-GT5D	Instrukcja Użytkownika Sony MHC-GT5D Krachtig audiosysteem met BLUETOOTH®-technologie voor thuis Gebruiksaanwijzing, 92 strony
XAV-V630BT	Instrukcja Użytkownika Sony XAV-V630BT Recetor LCD de 15,75 cm (6,2") com tecnologia sem fios BLUETOOTH® Instruções de Funcionamento, 42 strony
CFD-S170L	Instrukcja Użytkownika Sony CFD-S170L Instruções de Funcionamento [en] , 2 strony
CDX-GT430U	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT430U Instrukcja obsługi, 24 strony
WX-800UI	Instrukcja Użytkownika Sony WX-800UI CD-mottaker med USB Bruksanvisning, 24 strony
CDX-GT161S	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT161S Operating Instructions, 40 strony
MEX-BT3100U	Instrukcja Użytkownika Sony MEX-BT3100U Receptor CD cu Bluetooth® Instrucţiuni de utilizare, 52 strony
CDX-GT480US	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT480US Operating Instructions, 60 strony
CDX-GT310MP	Instrukcja Użytkownika no-title, 40 strony
CDX-GT220	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT220 Instrucţiuni de utilizare, 21 strony
CDX-GT220	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT220 Használati útmutató, 32 strony
XAV-64BT	Instrukcja Użytkownika Sony XAV-64BT Radioodtwarzacz DVD z ekranem LCD 15,5 cm (6,1") i łączem Bluetooth® Instrukcja obsługi, 72 strony
CDX-GT250MP	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-GT250MP GT250MP MP3/CD основен модул с преден iAUX-IN Инструкции за експлоатация, 28 strony
CFD-S35CP	Instrukcja Użytkownika Sony CFD-S35CP Instrucciones de funcionamiento, 36 strony
D-F21	Instrukcja Użytkownika Sony D-F21 Instruções de Funcionamento, 24 strony
CFD-G500	Instrukcja Użytkownika Sony CFD-G500 Návod na použitie, 2 strony
XR-CA310	Instrukcja Użytkownika Sony XR-CA310 Operating Instructions [en] [ja] [zh] , 112 strony

Sony Urządzenia