Sony CMT-CP11 podręczniki

Sony CMT-CP11 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Sony | Kategoria: odtwarzacze CD | Rozmiar: 0.43 MB |

Hiszpański

Spis treści

Sistema de

1

Micro-Componente

1

ADVERTENCIA

2

* Sólo el modelo europeo

3

Paso 1: Conexión del sistema

4

SELECTOR

5

1300

6

1310

6

FM1005

7

Conexión de equipos

8

Conexión de auriculares

9

Conexión de antenas

9

(continuación)

10

1 005

11

Grabación de un disco

12

Recepción de la radio

13

3FM1005

14

Reproducción de cintas

16

4 Pulse TAPE nN

17

2 Pulse TAPE

17

El tocadiscos de

18

Reproducción de

19

3 243

20

Grabación manual de

21

Ajuste del sonido

23

Dormirse con la música

24

Uso del sistema de

24

Despertarse con la

25

Grabación activada por

26

5 Pulse ENTER

27

6 Ajuste la hora de inicio

27

Precauciones

28

Localización de averías

29

Platina de cintas

30

Altavoces

30

Tocadiscos de disco

30

Especificaciones

31

Identificación de piezas

33

Información adicional

35

Sony CMT-CP11 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Sony | Kategoria: odtwarzacze CD | Rozmiar: 0.44 MB |

Francuski

Spis treści

Micro HiFi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

SELECTOR

5

1300

6

1310

6

FM1005

7

Raccordement de

8

Raccordement d’un casque

9

Raccordement d’antennes

9

Raccordement de composants en

10

1 005

11

Enregistrement d’un CD

12

Ecoute de la radio

13

3FM1005

14

2) et type IV (métal)

16

2 Appuyez sur TAPE

17

4 Appuyez sur TAPE nN

17

— Lecture répétée

18

— Lecture aléatoire

19

1 Appuyez sur CD

19

2 Appuyez plusieurs fois sur

19

3 Appuyez sur CD u

19

3 243

20

Enregistrement manuel

21

11 Appuyez sur CD SYNC

23

13 Appuyez sur TAPE X

23

Pour s’endormir en

24

— Minuterie d’extinction

24

Utilisation du système

24

RDS (Radio Data System)

24

— Minuterie de réveil

25

Enregistrement

26

5 Appuyez sur ENTER

27

6 Réglez l’heure de début

27

Précautions

28

Dépannage

29

Dépannage (suite)

30

Informations compl

31

Réinitialisation de la chaîne

31

Spécifications (suite)

32

Identification des

33

Sony CMT-CP11 Instrukcja Użytkownika (104 strony)

Marka: Sony | Kategoria: odtwarzacze CD | Rozmiar: 1.17 MB |

Włoski

Holenderski

Portugalski

Spis treści

Micro HiFi

1

Component

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Voorbereidingen

4

1 Sluit de luidsprekers aan

4

3 Bij de modellen met een

5

1FM1005

7

Stap 3: Vastleggen van uw

8

Aansluiten van een

9

Aansluiten van

9

AM-antenne

10

1 005

11

Opnemen van een

12

7 Druk op de TAPE X toets

13

— Geheugenafstemming

13

3FM1005

14

Opnemen van een radio

16

8 Druk op de TAPE X toets

16

2 Druk op de TAPE toets

17

4 Druk op de TAPE nN toets

17

— REPEAT weergave

18

Muziekstukken op een

19

CD in willekeurige

19

3 243

20

Handmatig opnemen op

21

11Druk op de CD SYNC toets

23

13Druk op de TAPE X toets

23

— SLEEP timer

24

Gewekt worden met

25

Schakelklokopname van

26

5 Druk op de ENTER toets

27

Voorzorgsmaatregelen

28

Verhelpen van storingen

29

(vervolg)

30

Technische gegevens

31

Technische gegevens (vervolg)

32

Afstandsbedieningstoetsen

33

Aanvullende informatie

35

ATTENZIONE

36

Preparativi

38

1 Collegare i diffusori

38

SELECTOR

39

000

40

1300

40

1310

40

Punto 3: Preselezione delle

42

Collegamento delle cuffie

43

Collegamento di antenne

43

Collegamento di componenti

44

Registrazione da un

46

Ascolto della radio

47

Riproduzione di nastri

50

2 Premere TAPE

51

4 Premere TAPE nN

51

— Riproduzione a ripetizione

52

Riproduzione dei brani

53

Registrazione manuale

55

11Premere CD SYNC

57

13Premere TAPE X

57

— Timer per lo spegnimento

58

Svegliarsi al suono della

59

Registrazione di

60

4 Premere l o L ripetutamente

61

5 Premere ENTER

61

6 Impostare l’ora di inizio

61

Avvertenze

62

Soluzione di problemi

63

Piastra a cassette

64

Diffusori

64

Lettore CD

64

Caratteristiche tecniche

65

(seguito)

66

Identificazione delle

67

Indice analitico

68

Altre informazioni

69

ADVERTÊNCIA

70

* Somente no modelo europeu

71

Etapa 1: Ligar o sistema

72

Ligar componentes

76

Ligar auscultadores

77

Ligar antenas exteriores

77

Ligar componentes opcionais

78

(continuação)

78

Gravar um CD em fita

80

Ouvir rádio

81

Tocar uma fita

84

2 Pressione TAPE

85

4 Pressione TAPE nN

85

— Reprodução Repetida

86

Reproduzir as pistas de

87

Gravar uma fita

89

11Pressione CD SYNC

91

13Pressione TAPE X

91

— Temporizador Sleep

92

Acordar com música

93

Gravar programas de

94

5 Pressione ENTER

95

Precauções

96

Resolução de problemas

97

Especificações

99

Especificações (continuação)

100

Identificação das partes

101

Índice de

102

Informações adicionais

103

Sony CMT-CP11 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Sony | Kategoria: odtwarzacze CD | Rozmiar: 0.41 MB |

niemiecki

Spis treści

Micro HiFi

1

Component

1

VORSICHT

2

* Nur Modell für Europa

3

Vorbereitungen

4

1 Anschluß der Lautsprecher

4

SELECTOR

5

1300

6

1310

6

FM1005

7

Schritt 3: Einstellung von

8

Festsendern (Fortsetzung)

8

Anschluß von Kopfhörern

9

Anschluß von Außenantennen

9

Anschluß optionaler

10

Komponenten (Fortsetzung)

10

1 005

11

Überspielen von CD auf

12

Cassette

12

Rundfunkempfang

13

3FM1005

14

Cassettenwiedergabe

16

2 Drücken Sie TAPE

17

3 Drücken Sie DIR MODE an der

17

4 Drücken Sie TAPE nN

17

— Wiederholfunktion

18

— Zufallswiedergabe

19

1 Drücken Sie CD

19

3 Drücken Sie CD u

19

3 243

20

Manuelle

21

Cassettenaufnahme

21

DSG TREBLEBASS

23

— Sleep Timer-Funktion

24

Aufwachen mit Musik

25

Timergesteuerte

26

Aufnahme von

26

Radiosendungen

26

5 Drücken Sie ENTER

27

2/Metallband

28

Fehlersuche

29

Fehlersuche (Fortsetzung)

30

Technische Daten

31

CD-Spieler

32

Cassettendeck

32

Lautsprecher

32

Allgemeines

32

Bezeichnung der

33

Bedienteile an der

33

Fernbedienung

33

Weitere Informationen

35

Sony CMT-CP11 Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Sony | Kategoria: odtwarzacze CD | Rozmiar: 0.82 MB |

Hiszpański

Francuski

Spis treści

Micro HiFi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

Raccordement de

8

Raccordement d’un casque

9

Raccordement d’antennes

9

Raccordement de composants en

10

1 005

11

Enregistrement d’un CD

12

Ecoute de la radio

13

3FM1005

14

DOLBY NR

16

2 Appuyez sur TAPE

17

4 Appuyez sur TAPE nN

17

— Lecture répétée

18

— Lecture aléatoire

19

1 Appuyez sur CD

19

2 Appuyez plusieurs fois sur

19

3 Appuyez sur CD u

19

3 243

20

Enregistrement manuel

21

DSG TREBLEBASS

23

— Minuterie d’extinction

24

Pour se réveiller en

25

Enregistrement

26

5 Appuyez sur ENTER

27

6 Réglez l’heure de début

27

Précautions

28

Dépannage

29

Dépannage (suite)

30

Spécifications

31

Identification des

33

Informations complémentaires

35

ADVERTENCIA

36

* Sólo el modelo europeo

37

Paso 1: Conexión del sistema

38

SELECTOR

39

1300

40

1310

40

FM1005

41

Conexión de equipos

42

Conexión de auriculares

43

Conexión de antenas

43

(continuación)

44

Grabación de un disco

46

Recepción de la radio

47

8 Pulse TAPE X

50

Grabación de la radio

50

2 Pulse TAPE

51

4 Pulse TAPE nN

51

— Reproducción repetida

52

— Reproducción al azar

53

1 Pulse CD

53

3 Pulse CD u

53

Grabación manual de

55

— Temporizador para dormir

58

Despertarse con la

59

Grabación activada por

60

5 Pulse ENTER

61

6 Ajuste la hora de inicio

61

Precauciones

62

Localización de averías

63

Especificaciones

65

Identificación de piezas

67

Więcej produktów i instrukcji dla odtwarzacze CD Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
D-SJ01	Instrukcja Użytkownika no-title [et] [sv] , 24 strony
D-ES52CK	Instrukcja Użytkownika Sony D-ES52CK Mode d’emploi, 2 strony
CMT-M333NT	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-M333NT Mode d’emploi [it] , 148 strony
CMT-NEZ50	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-NEZ50 Mode d’emploi, 2 strony
DHC-AZ3DM	Instrukcja Użytkownika Sony DHC-AZ3DM تعليمات التشغيل, 104 strony
CMT-GP5	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-GP5 Mode d’emploi, 28 strony
D-EJ825	Instrukcja Użytkownika Sony D-EJ825 사용 설명서 - D- EJ825 사용설명서, 27 strony
SCD-XB780	Instrukcja Użytkownika Sony SCD-XB780 Operating Instructions, 112 strony
CMT-GPX7	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-GPX7 Mode d’emploi, 68 strony
CMT-GPX7	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-GPX7 Mode d’emploi, 68 strony
D-FJ401	Instrukcja Użytkownika Sony D-FJ401 Mode d’emploi, 32 strony
DAV-SC6	Instrukcja Użytkownika Sony DAV-SC6 Mode d’emploi, 88 strony
MHC-RG170	Instrukcja Użytkownika Sony MHC-RG170 تعليمات التشغيل, 44 strony
CDX-C460	Instrukcja Użytkownika Sony CDX-C460 Mode d’emploi [en] , 24 strony
DAV-DX150	Instrukcja Użytkownika Sony DAV-DX150 تعليمات التشغيل, 100 strony
SCD-C2000ES	Instrukcja Użytkownika Sony SCD-C2000ES Operating Instructions, 60 strony
SCD-C333ES	Instrukcja Użytkownika Sony SCD-C333ES Operating Instructions, 56 strony
CMT-DH30	Instrukcja Użytkownika Sony CMT-DH30 Käyttöohjeet, 207 strony
D-NE10	Instrukcja Użytkownika Sony D-NE10 Istruzioni per l'uso, 116 strony
D-FJ215	Instrukcja Użytkownika Sony D-FJ215 Operating Instructions, 2 strony

Sony Urządzenia