KD-65XF75xx / 55XF75xx / 49XF75xx / 43XF75xxKDL-49WF8xx / 43WF8xx4-731-794-12(1)TelevisionСправочникRUДовідковий посібникUA

10RU (Текст)Отображение текстовой информации. Google PlayДоступ к интерактивной службе “Google Play”.NETFLIX (Только в определенных регионах/странах

11RURUUAСхема подключенияДля получения дополнительной информации о подключениях см. справочное руководство, нажав на пульте дистанционного управления

12RU AUDIO OUT /• Поддержка только 3-полюсного стереомини-штекера.• Для прослушивания звука с телевизора через подключенное оборудование, нажмите к

13RURUUAУстановка телевизора на стенуИспользование дополнительного Кронштейна для настенной установкиВ данном руководстве по эксплуатации телевизора п

14RUПоиск неисправностейОсновные способы поиска и устранения неисправностей для следующих проблем:пустой экран, отсутствие звука, замерзший кадр, отсу

15RURUUAНе удается подключиться к спутниковой станции. Проверьте подключение спутникового кабеля. Если отображается сообщение [Нет сигнала. Обнаруже

16RUHDMI IN 1/2/3/4 (с поддержкой разрешения 4K и HDCP 2.2)(кроме KDL-49WF8xx / 43WF8xx)Видео:4096 × 2160p (50, 60 Гц)*1*2, 4096 × 2160p (24 Гц)*1, 38

17RURUUAУдельная потребляемая мощность в режиме [Стандартный]: KD-65XF75xx: 9,4 мВт/см2KD-55XF75xx: 14,0 мВт/см2KD-49XF75xx: 11,9 мВт/см2KD-43XF75xx:

18RUПримечание в отношении Цифрового ТВ• Цифровое ТВ (цифровое эфирное/спутниковое/кабельное телевизионное вещание), интерактивные службы и функции се

2RUСодержаниеВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . .

2UAЗміcтВАЖЛИВА ПРИМІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Інформація щодо безпечної експлуатації . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3UAUAНазва виробу: ТелевізорСправжнім Соні Віжуал Продактс Інк. заявляє, що телевізори SONY моделей KD-65XF7596, KD-55XF7596, KD-49XF7596, KD-43XF7596

4UA• Під час піднімання або переміщення телевізора міцно тримайте його знизу.• При переміщенні телевізора оберігайте його від поштовхів або надмірної

5UAUAПримітка• Не використовуйте наданий силовий шнур із жодним іншим обладнанням.• Не защемляйте, не згинайте і не перекручуйте силовий шнур надто си

6UA Через отвори у корпусі всередину потрапила рідина або твердий предмет.Про температуру ЖК-телевізораЯкщо ЖК-телевізор використовується протягом тр

7UAUAКомпоненти пристрою й елементи керування (живлення) /+/-Якщо телевiзор вимкнений,Натиснiть , щоб увiмкнути.Якщо телевiзор увiмкнений,Натисніть

8UAВикористання пристрою дистанційного керування/ (вибір вхідного каналу/утримання тексту)У режимі телебачення: Виведіть на екран і виберіть джерел

9UAUA (текст)Відображення текстової інформації. Google PlayДоступ до інтерактивної послуги «Google Play».NETFLIX (Не в усіх країнах і регіонах та не

10UAСхема підключенняДодаткову інформацію про підключення див. у довідці (натисніть HELP на пристрої дистанційного керування).Примітка• Єднувачі етике

11UAUA AUDIO OUT /• Підтримує лише 3-полюсний мініроз’єм.• Щоб відтворювати звук телевізора через підключене обладнання, натисніть кнопку HOME. Виб

3RURUUAПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ДЕРЖИТЕ СВЕЧИ ИЛИ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ ВДАЛИ ОТ ИЗДЕЛИЯ В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ВРЕМЕНИ ЕГО РАБОТЫ.Для покупа

12UAВстановлення телевізора на стініВикористання Кронштейна для настінного кріплення (продається окремо)Посібник з експлуатації цього телевізора опису

13UAUAУсунення несправностейДля пошуку та усунення загальних несправностей (чорний екран, відсутність звуку, «зависання» зображення, відсутність реакц

14UAКнопка EXT.BOX MENU на пульті дистанційного керування не працює. Підключіть сумісний пристрій HDMI CEC та змініть налаштування у меню на цей вхід

15UAUAВерсія програмного забезпеченняТелевізор: PKG_.____.____EUAНатисніть HELP на пристрої дистанційного керування, щоб дізнатися версію програмного

16UAЖивлення, технічні дані виробу та іншеСпоживана потужністьза винятком моделі, до комплекту якої додається адаптер змінного струму220 В - 240 В змі

17UAUA*1 Не в усіх країнах і регіонах та не в усіх моделях телевізорів.*2 Річне споживання електроенергії за умови експлуатації телевізора 4 години на

© 2018 Sony Visual Products Inc.Для получения полезной информации о продукции СониДля отримання корисної інформації щодо виробів компанії SonyСправочн

4RU• Обязательно используйте винты, прилагаемые к кронштейну для настенной установки, когда будете прикреплять Кронштейн для настенной установки к тел

5RURUUA Не устанавливайте телевизор так, как показано на рисунке ниже.Кабель питанияВо избежание возгорания, поражения электрическим током, поврежден

6RU• Телевизор не рекомендуется переносить из холодного помещения в теплое. Резкие изменения температуры в помещении могут вызвать конденсацию влаги.

7RURUUAБеспроводная функция устройства• Не используйте устройство вблизи медицинского оборудования (электронных стимуляторов сердца и т. д.), поскольк

8RUДетали и элементы управления (питание) /+/-Если телевизор выключен,Нажмите  для включения питания.Если телевизор включен,Для выключения нажмите

9RURUUAИспользование пульта дистанционного управления/ (Выбор источника входного сигнала/удержание текста)В режиме телевизора: служит для отображен