Sony KDL-55W955B Instrukcja Użytkownika

KDL-55W955BTelevisionСправочное руководствоRUДовідникUA

10RU2 Прикрепите кронштейн для настенной установки I (прилагается к телевизору) к задней панели телевизора (параллельно стене). Этот шаг не нужно выпо

11RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZПоиск неисправностейЕсли светодиодная подсветка мигает красным цветом, подсчитайте, сколько раз она мигает (с интервалом

12RUВключена LED-подсветка. Если не требуется зажигать LED-подсветку, ее можно отключить.Нажмите кнопку HOME, затем выберите [Установки] t [Систем

13RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZHDMI IN 1, 2, 3, 4Видео (2D): 1080p (30, 50, 60 Гц), 1080/24p, 1080i (50, 60 Гц), 720p (30, 50, 60 Гц), 720/24p, 576p, 5

14RUСреднее ежегодное энергопотребление*1115 кВт-чМощность, потребляемая в дежурном режиме*20,25 Вт (19 Вт в режиме обновления программного обеспечени

15RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZИнформация о торговых марках• Термины HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными

2UAЗміcтВАЖЛИВА ПРИМІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Відомості з безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Застережні заходи . . . . .

UA3UAУВАГА!Батарейки не повинні зазнавати дії високих температур, наприклад знаходитися під променями сонця, поблизу вогню тощо.Встановлення/налаштува

4UAСиловий шнурПоводьтеся із силовим шнуром і розеткою у зазначений нижче спосіб, щоб запобігти ризику виникнення пожежі, ураження електричним струмом

UA5UAУ разі виникнення нижченаведених проблем...У разі виникнення будь-якої з нижченаведених проблем негайно вимкніть телевізор і від’єднайте силовий

2RUСодержаниеВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . .

6UAЗастереження щодо поводження з пультом дистанційного керування• Встановлюючи елементи живлення, слідкуйте за правильністю полярності.• Не використо

7UAUAПрикріплення настільної підпори (альтернативний варіант)Щоб переставити настільну підпору з крайнього в середнє положення, скористайтеся наведени

8UAВикористання пристрою дистанційного керування Керувати телевізором можна за допомогою пульта ДК із сенсорною панеллю (постачається) інфрачервоного

9UAUAВстановлення телевізора на стініУ цьому посібнику з експлуатації наведено тільки інструкції щодо підготовки телевізора до встановлення на стіні.

10UA2 Перед встановленням кронштейна для настінного кріплення приєднайте ззаду до телевізора настінне кріплення I (постачається з телевізором) (щоб те

UA11UAУсунення несправностейЯкщо індикатор підсвічування блимає червоним, порахуйте кількість блимань (інтервал складає три секунди).Якщо LED-освітлен

12UALED-освітлення увімкнено. LED-освітлення можна вимкнути. Натисніть кнопку HOME, виберіть [Налаштування] t [Налаштування системи] t [Загальне

UA13UAHDMI IN 1, 2, 3, 4Відео (2D): 1080p (30, 50, 60 Гц), 1080/24p, 1080i (50, 60 Гц), 720p (30, 50, 60 Гц), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Комп’ют

14UAГабаритні розміри (Приблизно) (ш × в × т)з настільною підпорою123,9 × 79,1 × 25,1 смбез настільної підпори123,9 × 75,3 × 9,2 смШирина підпори (При

UA15UAІнформація про товарні знаки• Терміни HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface і логотип HDMI є товарними знаками або зареєстрованими тов

3RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZНазвание продукта: ТелевизорПроизводитель: Сони Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио, Япония, 108-0075.Сделано в Рос

©2014 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-541-085-11(1)Для получения полезной информации о продукции СониДля отримання корисної інформації щодо вир

4RUУстановка на подставке• Для обеспечения надлежащей вентиляции и предотвращения скопления грязи и пыли: Не кладите телевизор экраном вниз; не устан

5RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZЕсли телевизор не используется• Если Вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение нескольких дней, по соображения

6RUУход за поверхностью экрана, корпусом телевизора и их чисткаПеред чисткой телевизора или вилки кабеля питания отсоедините кабель от сети.Для обеспе

7RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLСборка настольной подставки (альтернатива)Можно изменить положение настольной подставки из крайнего в среднее положение, сл

8RUИспользование Пульт дистанционного управленияМожно управлять телевизором с помощью прилагаемого пульта ДУ с тачпадом или ИК-пульта ДУ.Примечание• П

9RURUFRESNLDEPTITSEDKFINOPLCZУстановка телевизора на стенуВ данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к уст