Sony STR-DE695 Instrukcja Użytkownika

STR-DE695 4-244-964-31(1) RUFM StereoFM-AM Receiver4-244-964-31(1)© 2003 Sony CorporationИнструкция по эксплуатацииSTR-DE695

10RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПодключение цифровых компонентовПодсоедините цифровые выходные гнезда вашего DVD-проигрывателя исателлитного тюнера

11RUПодключение компонентовSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUYPB/B–YPR/R–YyAMFM75ΩCOAXIALDIGITALMD/TAPECD/SACDOPTICALVIDEO 2INMD/TAPE INMD/TAPE OUTCD/SAC

12RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПодключение к многоканальным входамПомимо многоканального декодера настоящий ресивер оснащен многоканальнымивходным

13RUПодключение компонентовSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUCONTROL A1 hookup• При наличии CONTROL A1,совместимого с проигрывателемкомпакт-дисков, прои

14RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUСоединение силового кабеляперем.тока* 3a исключением моделей с кодом областиAR, KRКонфигурация, форма и количествов

Подключение и настройка акустических систем15RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПодключение и настройка акустических системАктивныйсабвуферФронтальнаяко

16RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПримечания•Скрутите плотнее зачищенные от изоляцииконцы кабелей (длиной около 10мм).Убедитесь в том, что кабелиакус

Подключение и настройка акустических систем17RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUОперации первоначальнойнастройкиПеред тем как вы используете ресиверперв

18RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройка по многоканальномуокружающему звучанию (Продолжение)При установке колонок окружающегозвучания за вами(в ш

Подключение и настройка акустических систем19RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUx Размер фронтальных колонок(L R XXXXX)• Выберите “LARGE”, если выподклю

2RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВо избежание пожара и пораженияэлектрическим током нельзяподвергать аппарат воздействиямдожда и влаги.

20RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройка по многоканальномуокружающему звучанию (Продолжение)СоветУстановка LARGE или SMALL для каждойколонки внут

Подключение и настройка акустических систем21RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUРегулировка этих параметров приодновременном прослушивании позволяетполу

22RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройка по многоканальномуокружающему звучанию (Продолжение)Регулировка громкостиакустических системСидя в месте

Основные операции23RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUОсновные операцииВыбор компонентаКнопки выбора вводаНажмите кнопку выбора ввода длявыбора компонен

24RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUИзменение индикацииКнопка DIMMERНажимая кнопку DIMMER повторно,регулируют яркость экрана дисплея(в 3 этапа).Кнопка

Эффект окружающего звучания25RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUЭффект окружающего звучанияПрослушивание звукаболее высокогокачестваРежим A.F.D. позволя

26RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПрослушивание звука болеевысокого качества (Продолжение)Выбор звукового поляЭффектом окружающего звучанияможно восп

Эффект окружающего звучания27RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПросмотр фильмов в режимеCinema Studio EXРежим Cinema Studio EX превосходноподходит для

28RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUВыбор режимадекодированиясигналов тыловогоокружающего звучания(Функция SURR BACK DECODING)Эта функция позволяет выб

Эффект окружающего звучания29RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUКак выбрать режим декодирования сигналов тыловогоокружающего звучанияВы можете выбрать п

3RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUСодержаниеРасположение кнопок исписок страниц для справки5Основной блок ... 5Подк

30RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПояснение индикаций многоканального окружающего звучания1 SW: Загорается в том случае, когдасверхнизкочастотная кол

Эффект окружающего звучания31RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUqd COAX: Загорается при вводецифрового звукового сигнала в гнездоCOAXIAL.qf OPT: Загорае

32RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUРегулировка параметров уровняМеню LEVEL содержит параметры,позволяющие отрегулировать баланс игромкости отдельныхгр

Эффект окружающего звучания33RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройка параметров тембраВ меню EQ имеются параметры, спомощью которых можно настроить

34RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПримечания• В режиме работы “аutobetical” нельзянажать никакие кнопки как на аппарате,так и на дистанционном пульте

Прием радиопередач35RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RU2 Нажать кнопку TUNING + илиTUNING –.Нажать кнопку TUNING + длясканирования с низких на высокиера

36RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройка напредустановленные станции1 Нажать кнопку TUNER FM/AM.Тюнер настраивается на последнююпринятую станцию.2

Прием радиопередач37RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUИндикация радиоинформацииRDSПринимая радиостанцию системы RDS,нажимают кнопку DISPLAY повторно.Пр

38RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПояснение видов программыИндикация ПояснениепрограммыNEWS Передача новостейAFFAIRS Актуальные проблемы, в томчисле

Прочие операции39RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПрочие операцииЧтобы вставить пробелПоверните круговой переключательдо появления на дисплее свободно

4RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUО настоящей инструкцииРайонный кодРайонный код ресивера, купленного вами,указан в нижней части задней панели.(См. ни

40RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUЗапись (Продолжение)Примечания• Регулировка звука не воздействует навывод сигнала от гнезд MD/TAPE OUT.• Aнaлoгoвый

Прочие операции41RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастройки с помощьюменю CUSTOMМеню CUSTOM позволяет выполнитьследующие настройки.1Нажмите несколько

42RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUИспользованиесистемы CONTROL A1(Только для моделей с районнымкодом CEL, CEK)ПодготовкаВ настоящем разделе поясненыо

Прочие операции43RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUВ системе управления CONTROL A1сигналы управления текут в обе стороны,поэтому, не имеется различие м

44RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUУправление с помощью пульта дистанционного управления RM-PP412(Только для моделей с районнымкодом E2/E3, MX, AR.)Мо

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-PP41245RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUKнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУVIDEO1 Pесивер П

46RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUOпиcание кнопок на пультедистанционного управления(продолжение)Kнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУPRESET/ Pесивер

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-PP41247RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUKнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУNВидеомагнитофон

48RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПримечания• Несколько функций, описанных в данномразделе, могут не сработать в зависимостиот модели ресивера.• Выше

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-PP41249RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUОдновременно нажмите кнопки ?/1, AV?/1 и MASTER VOL –

Расположение кнопок и список страниц для справки5RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUРасположение кнопок и список страниц для справкиКак пользоваться это

50RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUДля управления декой DATИзготовитель КодыSONY 203PIONEER 219Для управления декой мини-дисковИзготовитель КодыSONY 3

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-PP41251RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUДля управления телевизоромИзготовитель КодыSONY 501,

52RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUB приведенной ниже таблице даютсяустановки кнопок.Kнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУSLEEP Pесивер Aктивированиеф

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-U30753RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUKнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУVIDEO 1 PесиверПр

54RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUKнопка на Kомпоненты Функцияпульте ДУANTВидеомагнитофонВыбор выходногоTV/VTRсигнала из клеммыподключенияантенны: си

Управление с помощью пульта дистанционного управления RM-U30755RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUИзменение заводскихнастроек кнопкиINPUT SELECTORЕсли з

56RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUДополнительная информацияМеры предосторожностиПо безопасностиЕсли в корпус попадет твердый предмет илижидкость, отк

Дополнительная информация57RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUЗвук не выдается от определенногокомпонента.• Проверьте, что компонент подключенправильно

58RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНаружная FM-антеннаРесиверЗаземляющийпровод (непоставляется)К землеПульт ДУ не работает.• Toлькo дия RM-PP412– Кноп

Дополнительная информация59RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUТехническиехарактеристикиУсилительВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬМодели с районными кодами CEL, CEKНомин

6RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUA Аудиокабель (Нет в комплекте)Белый (Левый)Красный (Правый)B Аудио/видеокабель (Нет вкомплекте)Желтый (Видео)Белый

60RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUВходы (цифровые)DVD (Коаксиальный) Чувствительность: –Полное сопротивление:75 ОмОтношение сигнал/шум:100 дБ (А, ФНЧ

Дополнительная информация61RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUВыходы переменного тока(За исключением молелей с районнымколом AR, KR)1 переключаем., небо

62RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUТаблицы установок, выполняемых при помощикнопоки MAIN MENUВы можете выполнить разные настройки при помощи кнопок MA

Дополнительная информация63RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUРегулируемые параметры для каждогорежима звукового поляНастройки параметров BASS и TREB. и

64RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUНастроенные параметры LEVEL, кроме параметра EFCT., используются для всех звуковыхполей. Настройки для параметра EF

7RUПодключение компонентовSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПодключение антеннПроволочная FM-антенна(В комплекте)Рамочная АМ-антенна(В комплекте)Примечан

8RUSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUMD- или кассетнаядекаCD- пил CуперАудио CD- плейерПодключение аудиокомпонентовYPB/B—YPR/R—YyAMFM75ΩCOAXIALDIGITALANT

9RUПодключение компонентовSTR-DE695 4-244-964-31(1) RUПодключение видеокомпонентовТелемониторDVD-проигрывательПримечания по подключениювидеокомпоне