Sony BDP-S1200 Instrukcja Użytkownika

masterpage:RightBDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)Blu-ray Disc™ / DVD PlayerИнструкция пo экcплyaтaцииRUІнструкція з

10BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\010COVTOC.fmRUЛицензионное соглашение Gracenote®Данное приложени

11BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\010COVTOC.fmRUПрограммное обеспечение Gracenote и каждый компон

12BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmRUПодготовка к эксплуатацииУказатель компонентов и регу

13BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmПодготовка к эксплуатацииRUA Гнездо 12 В постоянного т

14BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmRUДоступные функции пульта дистанционного управления от

15BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmПодготовка к эксплуатацииRUЦентральная кнопка (ENTER)В

16BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmRUСтартовое меню появляется при нажатии кнопки HOME. Вы

17BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmПодготовка к эксплуатацииRUПункт 1: Подключение проигр

18BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmRUВыберите один из следующих методов подключения в соот

19BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmПодготовка к эксплуатацииRUПункт 2: Подготовка для под

2BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRUПРЕДУПРЕЖДЕНИЕДля предотвращения возгорания или пораже

20BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\030STU.fmRU2 Подключите входящие в комплект поставки адаптер и к

21BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmВоспроизведениеRUВоспроизведениеВоспроизведение дискаД

22BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmRUzДля удаления данных в памяти USB выберите параметр [

23BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmВоспроизведениеRUF Информация о воспроизведенииОтображ

24BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmRUПанель управления потоковым воспроизведением видеоКог

25BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmВоспроизведениеRUЧтобы воспроизвести файл с сервера DL

26BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmRUДоступные опцииПри нажатии на кнопку OPTIONS будут до

27BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\040PLY.fmВоспроизведениеRUx [Ввод номера]: Выбор цифр с помощью

28BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD130016\4476203711_RU\050INT.fmRUИнтернет (BDP-S4200 только)Просмотр веб-страницВы мо

29BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD130016\4476203711_RU\050INT.fmRUИнтернет (BDP-S4200 только)D Значок SSLОтображается

3BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRUИмпортер на территории стран Таможенного союза- ЗАО «

30BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmRUУстановки и регулировкиИспользование дисплеев установ

31BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmУстановки и регулировкиRUx [Тип ТВ][16:9]: Выберите эт

32BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmRUx [Вывод DVD-ROM 24p][Авто]: Вывод видеосигналов форм

33BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmУстановки и регулировкиRUx [Звук DRC][Авто]: Воспроизв

34BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmRU[Установки родительского контроля]x [Пароль]Установка

35BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmУстановки и регулировкиRU[Связано с выключением ТВ][Вк

36BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmRUx [Информации о лицензии на программное обеспечение]О

37BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\060ADJ.fmУстановки и регулировкиRU[Переустанов-ка]x [Сброс наст

38BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRUДополнительная информацияПоиск и устранение неисправн

39BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUЗвук отсутствует или не выв

4BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRU• Не устанавливайте проигрыватель в наклонном положени

40BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRUКод сообщения 3 [Аудиовыходы временно отключены. Не р

41BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUИзображение является малень

42BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRU, При подсоединении проигрывателя к телевизору через

43BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUОтсек для дисков не открыва

44BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRUМасса (приблиз.): 0,9 кгИзделия должны сохраняться в

45BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUПримечания о дискахЭтот про

46BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRUВидеоТипы файлов для воспроизведенияКодек Контейнер Р

47BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUМузыкаФото*1Проигрыватель м

48BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRU• Проигрыватель может распознавать следующие файлы и

49BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmДополнительная информацияRUУдерживайте кнопки -TV- [/1

5BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRUО чистящих дисках, очистителях дисков/линзНе использу

50BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\070ADD.fmRUПодробные сведения приведены в разделе [Код региона р

2BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUAПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб зменшити загрозу займання чи ураження

3BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUA– Технічного регламенту обмеження використання деяких

4BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUA– Не затискайте шнур змінного струму між програвачем і

5BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUAЩодо перегляду відео у форматі 3D (Лише для BDP-S4200

6BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUAПримітка про технологію CinaviaУ цьому виробі використ

7BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUAзаборонено без відповідної ліцензії чи ліцензій від к

8BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\020WAR.fmUAпризначених для цього функцій кінцевого користувача ць

9BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\010COVTOC.fmUAЗміст2 ПОПЕРЕДЖЕННЯ3 ЗастереженняПочаток роботи10

6BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRUПри возникновении каких-либо вопросов или проблем при

10BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmUAПочаток роботиОгляд деталей та елементів керуванняA Л

11BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmПочаток роботиUAA Роз’єм живлення 12 В пост. струму (в

12BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmUAДоступні функції пульта дистанційного керування різні

13BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmПочаток роботиUA</M/m/,Переміщення виділення для ви

14BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmUAЯкщо натиснути кнопку HOME, відобразиться головне мен

15BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmПочаток роботиUAКрок 1: Підключення програвачаНе підкл

16BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmUAВиберіть один із викладених нижче способів підключенн

17BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmПочаток роботиUAКрок 2: Підготовка підключення до мере

18BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\030STU.fmUA2 Підключіть адаптер змінного струму та шнур змінного

19BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmВідтворенняUAВідтворенняВідтворення з дисківВідомості

7BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRU• Для получения дополнительных сведений о патентах DT

20BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmUAzЩоб видалити дані з USB-накопичувача, виберіть пункт

21BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmВідтворенняUAF Відомості щодо відтворенняВідображення

22BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmUAПанель керування потоковим передаванням відеоПанель к

23BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmВідтворенняUAЩоб відтворити файл із DLNA-сервера через

24BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmUAДоступні параметриРізноманітні налаштування і режими

25BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\040PLY.fmВідтворенняUAx [Ввод номера]: Дозволяє вибрати номер з

26BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD130016\4476203711_UA\050INT.fmUAІнтернет (Лише для BDP-S4200)Перегляд веб-сайтівМожн

27BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD130016\4476203711_UA\050INT.fmІнтернет (Лише для BDP-S4200)UAD Значок SSLВідображає

28BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmUAНалаштування та регулюванняВикористання дисплеїв нала

29BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmНалаштування та регулюванняUAx [Тип ТВ][16:9]: Вибирай

8BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\020WAR.fmRUматериалы, защищенные другими технологиями доступа. Вл

30BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmUAx [YCbCr/RGB (HDMI)][Авто]: Автоматичне визначення ти

31BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmНалаштування та регулюванняUAx [Понижающее микшировани

32BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmUAx [Код региона родит. контроля]Відтворення відео з Ін

33BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmНалаштування та регулюванняUAx [Авто режим ожидания][В

34BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\060ADJ.fmUAx [Настройки соединения сервера] (Лише для BDP-S4200)

35BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUAДодаткова інформаціяУсунення нес

36BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUA, Перемкніть селектор вхідного сигналу на аудіо-/віде

37BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUAВміст диска не відтворюється., Д

38BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUAФункція [Контроль по HDMI] не працює (BRAVIA Sync).,

39BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUAВідтворення починається не з поч

9BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_RU\010COVTOC.fmRUСодержание2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ3 Меры предосторожностиП

40BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUAТехнічні характеристикиСистемаЛазер: напівпровідников

41BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUA*2BD-RE: Вер.2.1BD-R: Вер.1.1, 1

42BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUAВидеоТипи файлів, які підтримуютьсяКодек КонтейнерРоз

43BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUAМузыкаФото*1Програвач може бути

44BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUA• Програвач може підтримувати кадрову частоту:– до 60

45BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmДодаткова інформаціяUAНатисніть та утримуйте впродовж

46BDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\070ADD.fmUAДетальніше див. у розділі [Код региона родит. контрол

E:\SONYDVD\SD130016\4476203711_UA\080BCO.fmBDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)master page=leftBDP-S1200/BDP-S42004-476-203-71(1)© 2014 Sony Corporation