Sony MHC-V50D Instrukcja Użytkownika

MHC-V50DMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ljudanläggning för hemmabrukBruksanvisningKomma igångSkiv-/USB-uppspelningUSB-överföringRadioBLUETOOTHLjudjustering

10SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Anmärkning om multisessionsskivorDet går att spela upp kontinuerliga sessioner på en skiva om sessionerna är inspelade

11SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Webbplatser med information om kompatibla enheterPå följande webbplatser finns aktuell information om kompatibla USB- o

MHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)12SVGuide till delar och kontrollerDu kan låsa alla knappar utom  (ström) på enheten för att förhindra att de trycks in av

13SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)• (strömknapp)Tryck för att starta anläggningen eller sätta den i viloläge. FLANGER (sidan 46)ISOLATOR (sidan 46)•

MHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)14SVBLUETOOTHTryck för att välja BLUETOOTH-funktion. PAIRINGHåll intryckt för att aktivera BLUETOOTH-parkoppling under BLUE

15SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)SUBTITLE (sidan 26)AUDIO*2 (sidan 26, 30)ANGLE (sidan 26)SETUP (sidan 30)MEDIA MODE (sidan 24)Tryck för att välja de me

MHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)16SV FUNCTION +/–Tryck för att välja en funktion. MEGA BASS (sidan 45) SOUND FIELDMUSIC (sidan 45), VIDEO (sidan 45),

17SVKomma igångMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Komma igångAnsluta anläggningen på ett säkert sättEnhet (baksida) VIDEO OUT-kontaktAnvänd en videokabel (m

18SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1) In- och utgångar för ljudAnvänd en ljudkabel (medföljer inte) för följande anslutningar:••AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R-

19SVKomma igångMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Sätta i batterierSätt i de två medföljande R03-batterierna (AAA-storlek) med polerna åt det håll som visas p

2SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)VARNING!Täck inte ventilationsöppningarna på enheten med tidningar, dukar, gardiner och liknande, eftersom det kan föror

20SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ansluta till tv:nVar noga med att koppla från nätsladden innan du ansluter kablarna.Titta på videoVälj anslutningsmetod

21SVKomma igångMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Spela upp tv-ljud via anläggningenOm du inte ansluter anläggningen till tv:ns HDMI IN (ARC)-uttag ska du gör

22SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ändra färgsystem(Gäller inte modeller i Latinamerika, Europa och Ryssland)Ställ in färgsystemet på PAL eller NTSC beroe

23SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ändra visningslägeTryck flera gånger på DISPLAY när anläggningen är avstängd. Varje gång du trycke

24SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Stäng skivfacket genom att trycka en gång till på  på enheten.Tryck inte in skivfacket med kraft. Det kan orsaka felfu

25SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Om du vill Gör dettaÅtergå till mapplistan från fillistanTryck på RETURN.Hitta en viss punkt snabb

26SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ändra kameravinkelTryck upprepade gånger på ANGLE under uppspelning för att välja önskad kameravinkel.Välja underrubrik

27SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Om du vill avbryta PBC-uppspelning1 Tryck på  eller  eller håll SHIFT nedtryckt och tryck sedan

28SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••[DISC (SHUFFLE)]: spela upp alla ljudfiler på en skiva i slumpmässig ordning.••[FOLDER (SHUFFLE)]*: spela upp alla lj

29SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)4 Håll SHIFT intryckt, tryck på sifferknapparna för att ange ditt fyrsiffriga lösenord och tryck s

3SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Låt en behörig servicetekniker byta ut inbyggda batterier i de produkter som av säkerhets-, prestanda- eller dataintegri

30SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1) Artistnamn*1*2Visas när en ljudfil spelas upp.*1 Om en ljudfil har en ID3-etikett visar anläggningen ett albumnamn/t

31SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1) Ställa in språk – [LANGUAGE SETUP][OSD]Välj språk för skärmen.[MENU]Välj språk för dvd-menyn.[AU

32SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)[NORMAL]: Ändrar bildstorleken så att den passar skärmstorleken med det ursprungliga bildformatet. Den här inställninge

33SVSkiv-/USB-uppspelningMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)[DOLBY SURROUND]: Flerkanaligt ljud matas ut som tvåkanalig surroundsignal.Obs!Den här funktionen

34SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)[CONTROL FOR HDMI][ON]: Aktivera funktionen Control for HDMI. Alla enheter som är anslutna via HDMI-kabel kan styra var

35SVUSB-överföringMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)1 Tryck på OPTIONS.2 Tryck på / flera gånger och välj ”BIT RATE”. Tryck sedan på .3 Tryck upprepade

36SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Överföringen stoppas automatiskt om — utrymmet på USB-enheten tar slut under överföring — antalet ljudfiler eller map

37SVRadioMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)5 Tryck upprepade gånger på / för att välja en mapp. Tryck sedan på .Fillistan visas på tv-skärmen.6 Tryck uppr

38SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Förinställa radiokanalerDu kan lagra upp till 20 FM-kanaler som dina favoritkanaler.1 Ställ in önskad kanal.2 Tryck på

39SVBLUETOOTHMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Parkoppla anlägg-ningen med en BLUETOOTH-enhetParkoppling är en åtgärd där BLUETOOTH-enheter registrerar varan

4SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)För kunder i Förenade ArabemiratenAnmärkning om licenser och varumärken • är ett varumärke som tillhör DVD Format/Logo

40SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ta bort parkopplingsinformationAnvänd knapparna på enhetens pekskärm för att utföra den här åtgärden.1 Tryck på BLUETO

41SVBLUETOOTHMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)One Touch BLUETOOTH-anslutning via NFCNFC (Near Field Communication) är en trådlös teknik för korta avstånd fö

42SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ställa in BLUETOOTH-ljudkodekDu kan aktivera AAC-, LDAC- eller SBC-kodekmottagning från en BLUETOOTH-enhet. AAC/LDAC ka

43SVBLUETOOTHMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Aktivera eller avaktivera BLUETOOTH-signalenNär anläggningens BLUETOOTH-signal är aktiverad kan du ansluta til

44SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Obs!••Vi rekommenderar att du använder den senaste ”SongPal”-versionen.••Om ”SongPal” inte fungerar ordentligt trycker

45SVLjudjusteringMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)LjudjusteringStälla in ljudetOm du vill Gör dettaFörstärka basen och skapa mer kraftfullt ljud (MEGA BASS)

46SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)4 Upprepa steg3 för att ändra volymen på andra frekvensband och på surroundeffekten.Om du vill stänga alternativmenyn

47SVÖvriga funktionerMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Övriga funktionerAnvända funktionen Control for HDMINär du ansluter en tv som är kompatibel med funkti

48SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Audio Return ChannelOm anläggningen är ansluten till en tv:s HDMI IN-uttag som är kompatibelt med Audio Return Channel,

49SVÖvriga funktionerMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Använda funktionen Party ChainDu kan seriekoppla flera ljudanläggningar för att skapa en spännande par

5SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1) • DENNA PRODUKT ÄR LICENSIERAD UNDER LICENSEN FÖR MPEG-4 VISUAL-PATENTPORTFÖLJEN, FÖR PERSONLIG OCH ICKE-KOMMERSIELL AN

50SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Du kan utse en annan anläggning i kedjan till Party Host. Mer information finns i ”Välja en ny Party Host (när alla a

51SVÖvriga funktionerMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Lyssna på Party Chain1 Sätt i nätsladden och slå på alla anläggningar.2 Justera volymen på varje anlä

52SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ställa in ljudläge för Party ChainDu kan ställa in ljudläget när Party Chain-funktionen är aktiverad.1 Tryck på OPTION

53SVÖvriga funktionerMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Aktivera Karaoke-poängläget (Score Mode)Du kan bara använda poängfunktionen när mikrofonen är ansluten

54SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Använda insomningstimernAnläggningen stängs av automatiskt efter den förinställda tiden.Tryck på SLEEP flera gånger och

55SVÖvriga funktionerMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Inaktivera knapparna på enhetens pekskärm (Barnlås)Du kan avaktivera knapparna på enhetens pekskärm (u

56SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Ytterligare informationFelsökningOm du får problem med anläggningen kan du leta reda på problemet i felsökningslistan

57SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Kontrollera att tv-inställningen för högtalarutmatning är inställd på att använda externa högt

58SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Resume Play har valts. Tryck två gånger på . Tryck sedan på  för att starta uppspelningen.Vissa funktioner kan inte

59SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••USB-enheten frånkopplades eller strömmen stängdes av under raderingen. Ta bort den ofullständi

6SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)InnehållOm bruksanvisningen ...5Packa upp ...8Spelbara skivor eller filer på skivor/U

60SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Uppspelningen startar inte.••Stäng av anläggningen och anslut USB-enheten igen. Starta anläggningen igen.••Läs informat

61SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Det går inte att ändra undertext-ningen på dvd-video-skivan.Undertexterna kan inte stängas av.

62SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Det brummar eller brusar kraftigt, eller ljudet är förvrängt.••Om det finns hinder mellan anläggningen och BLUETOOTH-en

63SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)••Beroende på i vilken ordning du ansluter tv:n och anläggningen kan det hända att ljudet på anl

64SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)3 Håll ENTER och  i cirka 3 sekunder.”RESET” visas på displayen.Anläggningen återställs automatiskt när uppdateringen

65SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)CODE 01/SGNL ERREn ljudsignal som inte stöds matas in från den anslutna tv:ns HDMI IN (ARC)-utta

66SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)FörsiktighetsåtgärderNär du bär anläggningenUndvik skador på skivans mekanism genom att utföra följande procedur innan

67SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)VIKTIGT MEDDELANDEVarning! Om du låter en videostillbild eller skärmbild vara kvar på tv-skärmen

68SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)SpecifikationerHögtalareHögtalarsystem:Trevägs, horntypHögtalarenhet:Diskanthögtalare L/R: 40 mm, kontypMellanregister

69SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Frekvensband:2,4 GHz-bandet (2,4000–2,4835 GHz)Moduleringsmetod:FHSS (Freq Hopping Spread Spect

7SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)LjudjusteringStälla in ljudet ...45Välja läget Virtual Football ...45Skapa en egen ljudeffekt ...

70SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Lista med språkkoderSpråkens stavning överensstämmer med standarden ISO 639:1988 (E/F).Kod Språk Kod Språk Kod Språk Ko

71SVYtterligare informationMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Områdeskoder för barnlåsKod Område Kod Område Kod Område Kod Område2044 Argentina 2165 Finland 2

MHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)©2017 Sony Corporation, tryckt i Kina4-689-512-12(1)

8SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Packa upp••Den här enheten (MHC-V50D) (1)••Fjärrkontroll (1)••R03-batterier (storlek AAA) (2)••FM-antenn (1)••Nätsladd (

9SVMHC-V50D.SV.4-689-512-12(1)Skivor/filer som inte kan spelas upp••Följande skivor kan inte spelas upp:•—BD (Blu-ray-skivor)•—Cd-rom-skivor spelas in