Sony DSC-HX400V Instrukcja Użytkownika Strona 1

Guida: Fotocamera digitale DSC-HX400/HX400VUtilizzoPrima dell’usoNomi delle partiIdentificazione delle parti [1]Icone e indicatoriElenco delle icone s

Software per computer Mac [168]Collegamento di questo prodotto e un computerCollegamento del prodotto a un computer [169]Importazione delle immagini s

[105] Utilizzo Visualizzazione Visualizzazione delle immagini su un televisoreVisione delle immagini su un televisore HDPer visualizzare le immagini m

Non collegare questo prodotto e un altro dispositivo usando i terminali dell’uscita di entrambi.In caso contrario si potrebbe causare un malfunzioname

desiderato.NotaSoltanto i televisori che supportano la sincronizzazione “BRAVIA” possono fornire leoperazioni SYNC MENU. Per i dettagli, consultare le

[109] Utilizzo Cambiamento delle impostazioni Menu di impostazioneSegnali audioSeleziona se il prodotto produce o meno un suono.1. MENU → (Impostaz

Nessuna icona è visualizzata:[GPS attivato/disatt.] è impostato su [Disattiv.].：Il prodotto non può trovare un segnale GPS, perciò non può acquisire l

impostazione desiderata.Dettagli sulle voci del menuAttiv.：Usa la correzione dell’ora automatica con GPS.Disattiv. (impostazione predefinita):Non usa

[113] Utilizzo Cambiamento delle impostazioni Menu di impostazioneUsa dati assist. GPS (DSC-HX400V)Il tempo impiegato per il GPS che acquisisce le inf

Attiv.：Avvia la registrazione del registro GPS.Disattiv. (impostazione predefinita):Termina la registrazione del registro GPS.NotaQuando la scheda di

Le immagini vengono trasferite automaticamente sul computer, ecc. tramite la rete Wi-Fi.Dettagli sulle voci del menuAttiv. (impostazione predefinita):

Seleziona se visualizzare sempre la prima schermata del menu quando si preme il tastoMENU.1. MENU → (Impostazione) → [Menu a riquadri] → impostazione

Adattatore per spina [184]Sistemi di colore del televisore [185]Altre informazioniObiettivo ZEISS [186]GPS (DSC-HX400V) [187]Formato AVCHD [188]Licenz

Alta: Visualizza con qualità alta.Standard: Visualizza con qualità standard.NotaQuando è impostato [Alta], il consumo della batteria sarà superiore ri

Se si inserisce una scheda di memoria che è stata formattata precedentemente con ilsistema PAL, appare un messaggio che dice di dover riformattare la

usando un cavo HDMI (in vendita separatamente), è possibile selezionare la risoluzione HDMIper emettere le immagini al televisore.1. MENU → (Imposta

Collegam.USBSeleziona il metodo di connessione USB appropriato per ciascun computer o dispositivo USBcollegato a questo prodotto.1. MENU → (Impostaz

Normalmente usare [Multiplo].Singolo: Impostare [Impost. LUN USB] su [Singolo] soltanto se non è possibile effettuare uncollegamento.[127] Utilizzo Ca

Imposta di nuovo la data e l’ora.1. MENU → (Impostazione) → [Imp.data/ora] → impostazione desiderata.Dettagli sulle voci del menuOra legale: Selezio

[131] Utilizzo Cambiamento delle impostazioni Menu di impostazioneNumero fileSeleziona il modo in cui assegnare i numeri di file alle immagini registr

numero di cartella superiore di uno rispetto al numero massimo della cartella usato attualmente.Le immagini vengono registrate nella cartella appena c

Recupera DB immag.Se i file di immagine sono stati elaborati su un computer, potrebbero verificarsi dei problemi nelfile di database delle immagini. I

Ripristina il prodotto sulle impostazioni predefinite. Anche se si esegue [Ripristino impostaz.], leimmagini registrate vengono conservate.1. MENU →

Ripresa dei fermi immagine/filmatiNon è possibile registrare le immagini. [199]La registrazione impiega molto tempo. [200]L’immagine è sfocata. [201]L

1. Lanciare PlayMemories Mobile sullo Smartphone.2. Selezionare il nome del modello di questo prodotto (DIRECT-xxxx: xxxx).3. Immettere la password

2. Immettere la password visualizzata su questo prodotto.L’iPhone o l’iPad è collegato al prodotto.3. Confermare che l’iPhone o l’iPad sia stato col

[142] Utilizzo Uso delle funzioni Wi-Fi Collegamento di questo prodotto e unoSmartphoneRichiamo di un’applicazione usando [One touch(NFC)]È possibile

2. Quando il prodotto è pronto per la connessione, sul prodotto appare una schermata diinformazioni. Collegare lo Smartphone e il prodotto usando que

È possibile collegare questo prodotto e uno Smartphone Android abilitato NFC con un tocco,senza eseguire una complessa operazione di impostazione.1.

riproduzione, l’immagine visualizzata è inviata allo Smartphone.[145] Utilizzo Uso delle funzioni Wi-Fi Trasferimento delle immagini su uno Smartphone

Avviare PlayMemories Mobile e cambiare la dimensione di immagine con [Impostazioni] →[Copiadimensioni immagine].Per l’iPhone/iPad Selezionare PlayMemo

automaticamente sullo Smartphone e poi l’immagine visualizzata è inviata alloSmartphone.Prima di accostare lo Smartphone, annullare le funzioni di sos

[147] Utilizzo Uso delle funzioni Wi-Fi Trasferimento delle immagini su un computerInvia a ComputerÈ possibile trasferire le immagini memorizzate nel

Per visualizzare manualmente l’immagine successiva/precedente, premere il tastodestro/sinistro sul tasto di controllo.Per cambiare il dispositivo da c

HX400V) [224]Le informazioni sulla posizione non sono state registrate. (DSC-HX400V) [225]Wi-FiNon è possibile trovare il punto di accesso wireless da

[149] Utilizzo Uso delle funzioni Wi-Fi Cambiamento delle impostazioni delle funzioni Wi-FiModo AeroplanoQuando si sale su un aereo, ecc., è possibile

FiImp. man. punt. acc.È possibile registrare manualmente il punto di accesso. Prima di avviare la procedura,controllare il nome SSID del punto di acce

schermo.1. Casella di immissione Si visualizzano i caratteri immessi.2. Cambiare i tipi di carattere Ad ogni pressione di al centro del tasto di c

[152] Utilizzo Uso delle funzioni Wi-Fi Cambiamento delle impostazioni delle funzioni Wi-FiModif. Nome Dispos.È possibile cambiare il nome della perif

NotaDopo aver ripristinato le informazioni sulla connessione e se si collega questo prodotto alloSmartphone, è necessario registrare di nuovo lo Smart

[158] Utilizzo Aggiunta delle applicazioni al prodotto Installazione delle applicazioniApertura di un account di servizioÈ possibile aprire un account

usando la funzione Wi-FiÈ possibile scaricare le applicazioni usando la funzione Wi-Fi senza collegarsi a un computer.1. MENU → (Applicazione) → Lis

2. Selezionare l’applicazione da disinstallare.3. Selezionare per disinstallare l’applicazione.L’applicazione disinstallata può essere reinstallat

Ambiente consigliato per il computerÈ possibile confermare l’ambiente operativo del computer del software dal seguente URL:www.sony.net/pcenv/[166] Ut

Al completamento dell’installazione, PlayMemories Home si avvia.Se PMB (Picture Motion Browser) in dotazione con un prodotto acquistato prima del2011

Il prodotto si riscalda quando lo si usa per molto tempo. [242]Quando si accende il prodotto appare la schermata di impostazione dell’orologio. [243]I

wireless” dall’URL indicato sopra e installarla sul computer Mac. Per i dettagli, vedere Guida per“Importazione auto wireless.”NotaIl software che può

Quando appare la schermata guidata della riproduzione automatica dopo aver eseguito unaconnessione USB tra questo prodotto e un computer, cliccare su

drive sull’icona “Cestino”. Il prodotto viene scollegato dal computer.Per i computer Windows 7/Windows 8, l’icona di scollegamento potrebbe non appari

[173] Utilizzo Visualizzazione sui computer Creazione di un disco di filmatoSelezione del metodo di creazione del discoÈ possibile creare un disco da

È anche possibile creare dischi usando un registratore Blu-ray, ecc. A seconda della perifericausata, i tipi di disco che è possibile creare variano.R

dedicato. Per i dettagli, vedere il seguente URL:http://support.d-imaging.sony.co.jp/BDUW/Per installare, il computer deve essere collegato ad Interne

Vicino a un posto con forte magnetismoIn posti sabbiosi o polverosiFare attenzione a non lasciar entrare la sabbia o la polvere nel prodotto. Ciò può

Altre periferiche compatibili con il formato AVCHD che non supportano High ProfilePeriferiche incompatibili con il formato AVCHDQuesto prodotto usa an

operazione per proteggere le informazioni private.Eseguire [Ripristino impostaz.] per ripristinare tutte le impostazioni.[177] Utilizzo Precauzioni/Qu

alimentazione, la carica della batteria del portatile potrebbe diminuire. Non caricare questoprodotto usando il portatile per troppo tempo.Non accende

È possibile assegnare una funzione desiderata al tasto CUSTOM.3. Pulsante di scatto4. Per la ripresa: Leva W/T (zoom)Per la visione: Leva (Indice)

spegne automaticamente (Funzione di autospegnimento).Se il tempo di batteria rimanente non appare sullo schermo, premere il tasto DISP(Impostazione di

a muro, ciò indica che la carica si è interrotta temporaneamente ed è in attesa. La carica siinterrompe ed entra automaticamente nello stato di attesa

Tenere presente che la formattazione cancella permanentemente tutti i dati sulla scheda dimemoria e non è ricuperabile. Salvare i dati importanti su u

entra completamente. Se la scheda non è inserita correttamente, potrebbe risultare unmalfunzionamento.Quando si usa un supporto “Memory Stick Micro” o

Pulizia dell’obiettivoNon usare una soluzione detergente che contiene solventi organici, come un diluente o labenzina.Quando si pulisce la superficie

[ Dimen. immagine]: [L: 20M] Quando [ Rapp.aspetto] è impostato su [4:3]*Standard2GB: 295 immagini4GB: 590 immagini8GB: 1200 immagini16GB: 2400 immagi

4GB: 20 m8GB: 40 m16GB: 1 h 30 m32GB: 3 h64GB: 6 h60i 17M(FH) 50i 17M(FH)2GB: 10 m4GB: 30 m8GB: 1 h16GB: 2 h32GB: 4 h 5 m64GB: 8 h 15 m60p 28M(PS) 50p

64GB: 11 h 5 mVGA 3M2GB: 1 h 10 m4GB: 2 h 25 m8GB: 4 h 55 m16GB: 9 h 55 m32GB: 20 h64GB: 40 h 10 mLa ripresa continua è possibile per circa 29 minuti

Sistema NTSC: America Centrale, Bolivia, Canada, Cile, Colombia, Corea, Ecuador, Filippine, Giamaica,Giappone, Isole Bahama, Messico, Perù, Stati Unit

modo.Nei tunnel, all’interno o all’ombra degli edifici.Tra edifici alti o in strade strette circondate da edifici.Nelle posizioni sotterranee, le posi

Smartphone abilitato NFC.NFC (Near Field Communication = Comunicazione in prossimità) è uno standardinternazionale di tecnologia di comunicazione senz

Il formato AVCHD è stato sviluppato per le videocamere digitali ad alta definizione quando siregistra un segnale HD (Alta definizione) usando la tecno

programmi di software in base alle condizioni della GPL/LGPL in dotazione.Il codice sorgente è fornito sul web.Usare il seguente URL per scaricarlo. h

Il logo SDXC è un marchio di fabbrica di SD-3C, LLC.Android e Google Play sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Google Inc.Wi-Fi,

http://www.sony.net/[192] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Pacco batteria ed alimentazioneNon è possibile inserire il pacco batteria ne

L’indicatore del livello di batteria rimanente mostra unlivello sbagliato.Questo fenomeno si verifica quando si usa il prodotto in un luogo molto cald

[199] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Ripresa dei fermiimmagine/filmatiNon è possibile registrare le immagini.Si sta usando una scheda

immagine/filmatiLo zoom non funziona.Non è possibile usare le funzioni dello zoom durante la ripresa panoramica ad arco.È possibile usare soltanto lo

Il prodotto regola automaticamente la messa a fuoco. Mantenere premuto a metà il pulsantedi scatto. La regolazione della messa a fuoco potrebbe impieg

[209] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Ripresa dei fermiimmagine/filmatiI colori dell’immagine non sono giusti.Regolare [Bilanc.bianco]

Impostare [Rid.occ.rossi.] su [Attiv.].Riprendere il soggetto ad una distanza ravvicinata rispetto alla portata del flash usando ilflash.Illuminare la

1. Coperchio della batteria/della scheda di memoria2. Slot di inserimento della batteria3. Leva di espulsione della batteria4. Spia di accesso5.

immagini.L’immagine è stata scattata in un luogo buio senza il flash, risultando in una vibrazione delprodotto. Si consiglia l’uso di un treppiede o d

[220] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Visualizzazione delle immaginiL’immagine non può essere cancellata.Annullare la protezione.[221]

[224] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi GPSCi vuole del tempo per triangolare anche se i dati perl’assistenza GPS sono installati. (DSC-

[227] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Wi-Fi[Pressione WPS] non funziona.[Pressione WPS] potrebbe non funzionare a seconda delle impost

[231] Risoluzione dei problemi Soluzione dei problemi Wi-FiLa schermata di ripresa per [Controllo remoto intell.incorporato] non si visualizza bene./L

Se si imposta [Alimentaz. con USB] su [Disattiv.], il computer potrebbe essere in grado diriconoscere questo prodotto.[234] Risoluzione dei problemi S

Tutti i dati sulla scheda di memoria vengono cancellati con la formattazione. Non è possibileripristinare i dati.[238] Risoluzione dei problemi Soluzi

L’obiettivo si appanna.Si è formata la condensa. Spegnere il prodotto e lasciarlo così per circa un’ora prima diusarlo.[241] Risoluzione dei problemi

diminuisce di due immagini alla volta.Ciò è dovuto al fatto che la percentuale di compressione e la dimensione dell’immagine dopola compressione cambi

volte.È stata inserita una scheda di memoria che non è formattata. Formattare la scheda dimemoria.La scheda di memoria inserita non può essere usata c

Elenco delle icone del modo di visione1. P P* A S M Modo di ripresaNumero di memoriaScheda di memoria/Stato di caricamentoIcone di riconoscimento del

La sezione del terminale della scheda di memoria è sporca.Questa scheda di memoria po- trebbe non consentire la registra- zione e lariproduzione norma

Impossibile ingrandire.Impossibile ruotare immagine.Le immagini registrate con altri prodotti potrebbero non essere ingrandite o ruotate.[248] Risoluz

Autom. superioreScene che cambiano costantemente, come una cascatai-Panorama in mov.Autom. superiore

Qualità dell’immagine dei fermi immagineVelocità di fotogrammi dei filmatiImpostazioni di registrazione dei filmatiNFC è attivatoBatteria rimanenteAvv

Uso del tasto di controllo [7]Uso delle voci MENU [8]Uso del tasto Fn (Funzione) [9]RipresaRipresa dei fermi immagine/filmatiRipresa dei fermi immagin

Avvertimento di surriscaldamentoSmart zoomZoom Immag.nitidaZoom digitaleArea di misurazione esposimetrica localeC:32:00Display di autodiagnosiMisurato

Modo di messa a fuoco7500K A5 G5Bilanciamento del biancoArea di messa a fuocoOttimizzatore di gamma dinamica/HDR auto±0 ±0 ±0Stile personaleSorriso/Ri

Messa a fuoco1/250Tempo di otturazioneF3.5Valore del diaframma±0.0Misurato manualmente±0.0Compensazione dell’esposizioneISO400Sensibilità ISOIndicator

[3] Utilizzo Prima dell’uso Uso del cinturinoUso della tracollaFissare la tracolla per evitare danni causati dalla caduta del prodotto.1. Fissare ent

[5] Utilizzo Prima dell’uso Guida nella fotocameraInformazioni su [Guida nella fotocam.]La [Guida nella fotocam.] visualizza le descrizioni delle voci

Uso del tasto di controlloÈ possibile spostare il cursore di selezione premendo il lato superiore/inferiore/destro/sinistrodel tasto di controllo . La

2. Selezionare la voce MENU desiderata usando il tasto su/giù/sinistro/destro sul tasto dicontrollo e poi premere al centro del tasto di controllo.

funzionamentoUso del tasto Fn (Funzione)È possibile richiamare le funzioni quando si riprendono le immagini. Sul tasto Fn (Funzione) èpossibile regist

controllo. Appare la schermata di impostazione dedicata per la funzione. Seguire le guideoperative (A) per eseguire le impostazioni.[10] Utilizzo Ripr

La distanza di ripresa minima è circa 1 cm (W), 240 cm (T) (dall’obiettivo).4. Premere completamente il pulsante di scatto.Indicatore di messa a fuoc

Uso del flashUso del flash [29]Modo flash [30]Compens.flash [31]Selezione di un modo di visualizzazione su schermoCambiamento della visualizzazione su

Per regolare il tempo di otturazione e il valore del diaframma sulle impostazioni desiderate,impostare il modo di ripresa su (Filmato).2. Premere d

(Auto. intelligente):Consente di riprendere i fermi immagine con le impostazioni regolate automaticamente.(Autom. superiore):Consente di riprendere i

3. Regolare la messa a fuoco e riprendere l’immagine.NotaIl prodotto non riconosce la scena quando si riprendono le immagini con le funzioni dellozoo

3. Regolare la messa a fuoco e riprendere l’immagine.NotaQuando il prodotto è usato per creare le immagini composite, il processo di registrazioneimp

intelligente] ed esegue la ripresa composita come è necessario. Nel modo [Programmata auto.], è possibile riprendere dopo aver regolato varie funzioni

l’indicazione su “P”.NotaSecondo la luminosità dell’ambiente, la variazione del programma potrebbe non essereusata.Impostare il modo di ripresa su un

4. Premere completamente il pulsante di scatto.5. Eseguire la panoramica fino alla fine della guida nella direzione della freccia sul monitor.(B) Ba

[19] Utilizzo Ripresa Selezione di un metodo di ripresaSelezione scenaConsente di riprendere con le impostazioni preregolate secondo la scena.1. Impo

Crepusc. senza trep.：Riprende le scene notturne con meno disturbi e sfocatura senza usare un treppiede. Vienescattata una raffica di riprese e l’elabo

Spiaggia：Consente di riprendere le scene sulla spiaggia con colori luminosi e vivaci anche alla luce delsole.Neve：Consente di riprendere immagini chia

Regolazione dell’esposizioneComp.esposiz. [51]Modo mis.esp. [52]Guida Impost. Espo. [53]Selezione di un modo di avamzamento (Ripresacontinua/Autoscatt

NotaNei modi [Scena notturna], [Ritratto notturno] e [Fuochi artif.], il tempo di otturazione è piùlento, perciò si consiglia l’uso di un treppiede pe

Se l’esposizione corretta non può essere ottenuta dopo l’impostazione, il valore deldiaframma sulla schermata di ripresa lampeggia. Anche se è possibi

Il valore F minore (apertura del diaframma) restringe il campo che è a fuoco. Ciò consente dimettere a fuoco nitido il soggetto e di sfocare gli ogget

Consente di riprendere un’immagine dopo aver richiamato i modi usati frequentemente o leimpostazioni della fotocamera registrate prima.1. Impostare l

Consente di riprendere dopo aver regolato manualmente il tempo di otturazione.Esposiz. manuale: Consente di riprendere dopo aver regolato manualmente

Esegue la zumata sulle immagini senza causare il deterioramento della qualità originaleritagliando parzialmente un’immagine (soltanto quando la dimens

scala massima. Tuttavia, la qualità dell’immagine si deteriora.NotaImpostare [Solo zoom ottico] se si desidera ingrandire le immagini entro i limiti i

2. Premere completamente il pulsante di scatto.Quando non si usa il flashQuando non si usa il flash, spingerlo giù nel corpo della fotocamera.NotaQua

È possibile impostare il modo del flash.1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [Modo flash] → impostazione desiderata.È anche possibile impostare il mo

[31] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Uso del flashCompens.flashRegola la quantità di luce del flash in una gamma da –2,0 EV a +2,0 EV. La compe

Registrazione dei filmatiFormato file (filmato) [69]Impost. registraz. (filmato) [70]SteadyShot (filmato) [71]Livello rif. microfono [72]Riduz. rumore

Visual. tutte info.Nessuna info.IstogrammaLivelloNota

L’istogramma non si visualizza durante la ripresa del panorama.[33] UtilizzoUso delle funzioni di ripresa Selezione della dimensione dei fermiimmagine

Rapp.aspetto (fermo immagine)Imposta il rapporto di aspetto dei fermi immagine.1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [ Rapp.aspetto] → impostazione de

[36] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Selezione della dimensione dei fermiimmagine/della qualità dell’immagineFoto panor.: dimens.Imposta la dim

Giù: Eseguire la panoramica dall’alto verso il basso.[38] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Regolazione della messa a fuocoCambiamento del metodo

SuggerimentoSe non è possibile ottenere la messa a fuoco per il soggetto programmato usando la messaa fuoco automatica, selezionare MF o DMF e poi rip

1. Impostare l’interruttore dello zoom/della messa a fuoco su AF/ZOOM.2. Mettere il soggetto entro l’area AF e premere a metà il pulsante di scatto.

È possibile effettuare manualmente le regolazioni fini dopo che la messa a fuoco si blocca. È possibile mettere a fuoco rapidamente un soggetto piutto

[44] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Regolazione della messa a fuocoIngrand. mes. a fuo.È possibile controllare la messa a fuoco ingrandendo l’

Ingrandisce le immagini per 2 secondi.5 sec.：Ingrandisce le immagini per 5 secondi.Nessun limite：Ingrandisce le immagini finché si preme il pulsante d

Zoom di riproduzione [91]Indice immagini [92]Cambiamento della visualizzazione sullo schermo (durante la riproduzione) [93]Cancellazione delle immagin

Colore eff. contornoImposta il colore usato per la funzione di picco nella messa a fuoco manuale o nella ripresa conmessa a fuoco manuale diretta.1.

1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [AF agganc. al sogg.] → [Attiv.].2. Allineare la cornice obiettivo e il soggetto da inseguire e premere al ce

NotaLa messa a fuoco viene ottenuta per tutto il tempo in cui la luce dell’illuminatore AFraggiunge il soggetto, indipendentemente dal fatto che la lu

1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [Modo mis.esp.] → impostazione desiderata.Dettagli sulle voci del menuMultipla (impostazione predefinita):Misura

Modo avanzam.È possibile impostare il modo di avanzamento, come la ripresa continua o con l’autoscatto.1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [Modo ava

Dettagli sulle voci del menuScatto multiplo: Hi (impostazione predefinita): La velocità di ripresa continua è impostata ad un massimo di circa 10 imma

3. Dirigere l’obiettivo verso se stessi.Quando il prodotto rileva i visi del numero specificato di persone, inizia a riprendere dopoche suona un segn

Riprende più immagini mentre si sposta automaticamente l’esposizione da quella di base a piùscura e poi a più chiara. Tenere premuto il pulsante di sc

NotaL’ultima ripresa è mostrata sulla revisione automatica.[61] UtilizzoUso delle funzioni di ripresa Selezione della sensibilità ISOISOLa sensibilità

impostazioni [ISO AUTO massimo] e [ISO AUTO minimo] sono anche applicate quando siriprende nel modo [ISO AUTO] in [NR su più fotogram.].[62] UtilizzoU

Menu di impostazioneLuminosità monitor [107]Impostazioni volume [108]Segnali audio [109]GPS attivato/disatt. (DSC-HX400V) [110]Corr. ora autom. GPS (D

Dettagli sulle voci del menu Ott. gamma din.: automatico (impostazione predefinita):Corregge automaticamente la luminosità.Ott. gamma din.: Lv1 ― Ott.

NotaQuando il modo di ripresa è impostato su [Auto. intelligente], [Autom. superiore], [i-Panorama in mov.] o [Selezione scena], non è possibile selez

Fluor: bianca diurna：La temperatura del colore si regola per l’illuminazione fluorescente bianca neutra. Fluor.: luce giorno：La temperatura del color

2. Tenere il prodotto in modo che l’area bianca copra completamente l’area AF che si trovaal centro e poi premere al centro del tasto di controllo.

Crea un’immagine ad alto contrasto in bianco e nero.Lievemente sfocato：Crea un’immagine riempita con un effetto di illuminazione delicata.Dipinto HDR：

una ripresa. Fare attenzione ai seguenti punti:Usare questa funzione quando il soggetto è immobile o non emette la luce del flash.Non cambiare la comp

Per impostare [Contrasto], [Saturazione] e [Nitidezza][Contrasto], [Saturazione] e [Nitidezza] possono essere regolati per ciascuna voce dello [Stilep

Registra i filmati mp4 (AVC). Questo formato è adatto per i caricamenti WEB, gli allegati di e-mail, ecc. Non è possibile creare un disco usando il so

50i 17M(FH) (impostazione predefinita)**:Registra i filmati con qualità di immagine standard di 1920 × 1080 (60i/50i). Velocità di trasmissione in bit

[71] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Registrazione dei filmatiSteadyShot (filmato)Imposta l’effetto [SteadyShot] quando si riprendono i filmati

Versione [137]Ripristino impostaz. [138]Uso delle funzioni Wi-FiCollegamento di questo prodotto e uno SmartphonePlayMemories Mobile [139]Collegamento

[73] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Registrazione dei filmatiRiduz. rumore ventoImposta se ridurre o meno il rumore del vento durante la regis

[ Otturat. lento aut.] non funziona nelle seguenti situazioni:Quando [Filmato] nel modo di ripresa è impostato su [Priorità tempi] o [Esposiz. manuale

Per richiamare le impostazioni registrateSelezionare il numero di memoria da “1” o “2” sulla manopola del modo.Per cambiare le impostazioni registrate

[79] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Personalizzazione delle funzioni di ripresa perl’uso convenienteFunzione del tasto personalizzatoDopo aver

specifica.4. Selezionare le impostazioni desiderate.È possibile usare alcune impostazioni insieme ripetendo i punti 3 e 4.Per ripristinare le imposta

Quando il prodotto rileva un viso, appare il riquadro grigio di rilevamento visi. Quando ilprodotto determina che la messa a fuoco automatica è abilit

Imposta gli effetti usati per riprendere bene la pelle nella funzione [Rilevamento visi].1. MENU → (Impostazioni ripresa) → [ Effetto pelle morb.]

Inquadrat. autom. (fermo immagine)Quando questo prodotto rileva e riprende i visi, i soggetti della ripresa macro o i soggetti chesono inseguiti da [A

il processo di riduzione dei disturbi e non è possibile riprendere un’altra immagine finché ilmessaggio scompare.1. MENU → (Impostazioni ripresa) →

[87] Utilizzo Uso delle funzioni di ripresa Impostazione delle altre funzioni di questoprodottoLinea grigliaImposta se visualizzare o meno la linea de

Visual. Indirizz. MAC [153]Azzera SSID/PW [154]Azzera Impost. Rete [155]Aggiunta delle applicazioni al prodottoPlayMemories Camera AppsPlayMemories Ca

Le impostazioni DISP (Impostazione di visualizzazione) sono valide per il display di revisioneautomatica.[89] UtilizzoUso delle funzioni di ripresa Im

SuggerimentoIl prodotto crea un file di database di immagini su una scheda di memoria per registrare eriprodurre le immagini. Un’immagine che non è re

Dettagli sulle voci del menu9 Immagini (impostazione predefinita)/25 ImmaginiPer ritornare alla riproduzione dell’immagine singolaSelezionare l’immagi

È possibile cancellare un’immagine visualizzata.1. Visualizzare l’immagine che si desidera cancellare.2. Premere il tasto (Canc.).3. Selezionare [

1. Premere il tasto (riproduzione) per cambiare al modo di riproduzione.2. Selezionare il filmato da riprodurre usando il tasto di controllo.3. P

dell’immagine usando .NotaNon è possibile salvare le immagini create con [Video ripr. movim.] come un file di filmato.Se il movimento del soggetto è

[99] Utilizzo Visualizzazione StampaSpecifica stampaÈ possibile specificare prima sulla scheda di memoria quali fermi immagine si desiderastampare suc

Visualizza le immagini in base alla data.Visione cart. (Fer. imm.): Visualizza soltanto i fermi immagine.Visione cartella (MP4): Visualizza soltanto i

Ruota in senso antiorario un fermo immagine registrato.1. MENU → (Riproduzione) → [Ruota].2. Premere sul centro del tasto di controllo.L’immagin

Annulla la protezione di tutti i fermi immagine nella cartella selezionata.Ann. tutto con qst. data：Annulla la protezione di tutti i fermi immagine ne