Sony KDL-32WD757 Instrukcja Użytkownika

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\00COV-KDL-49WD75x\010COV.fm masterpage: CoverKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)KDL-49WD75x

10SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Ställa in internetans

26FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Kuuloke/äänilähtö: As

27FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOValikkonäppä

28FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)LiitäntäkaavioTelevis

29FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOSD HDKuvanla

30FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Audio- ja videolaitte

31FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOTelevision a

32FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)VianetsintäKun LED-il

33FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOHaluttua kan

34FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Tietyt Internet-sisäl

35FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINO[Katselun es

11SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEFör att ställa in

36FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HDMI IN 1 (ARC), HDMI

37FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOMitat (noin)

38FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Tuotemerkit• Termit H

2NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\010COVTOC.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)InnholdmVIKTIG MERK

3NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOIntroduksjonTakk fo

4NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• Ikke utsett TV-appar

5NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NO• Ikke snurr strøml

6NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Håndtering og rengjøri

7NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOTV CAM (Conditi

12SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Obs!• För LAN-anslutn

8NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\030PAR.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FjernkontrollUtforming

9NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NO AUDIOVelg lyd for

10NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Sette opp Internett-t

11NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOFor å sette opp et

12NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Merk• For LAN-tilkobl

13NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NO1 Trykk på  på TV

14NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HOME-knappen gir deg

15NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOFotoramme-modus vi

16NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Bruke favorittlistenF

17NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOVise et foto som e

13SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SE1 Tryck på  på TV

18NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HjemmenettverkDu kan

19NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOFargetemperaturJus

20NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Avanserte innstilling

21NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NODigital innstillin

22NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)DiSEqC-installasjoner

23NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOFM Radio Set-up (k

24NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Merk• For å bruke net

25NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOKlokke/TimerStille

26NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Digital lyd ut: Still

27NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOØkoTilbakestillTil

14SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Med HOME -knappen kom

28NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)TilkoblingsdiagramDu

29NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOSD HDBildekvalitet

30NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Bruke lyd- og videout

31NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOMontere TV-en på v

32NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FeilsøkingNår LED-ind

33NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOIngen lyd, men bra

34NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Tilkobling til trådlø

35NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOHDMI-utstyr vises

36NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HDMI IN 1 (ARC), HDMI

37NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)NOMål (ca.) (b × h ×

15SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEFör att starta bil

38NOD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\04NO\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Varemerker• Begrepene

D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\00COV-KDL-49WD75x\070BCO.fm masterpage: BCOKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)©2016 Sony Co

16SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Digital EPG1 Tryck på

17SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEUSB-videoformatUSB

18SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Välj hemmanätverksser

19SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SELjudLjudlägeVälj e

2SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\010COVTOC.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Innehållsförtecknin

20SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)KanalinställningarAna

21SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SETeknisk inställnin

22SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Interaktivt programDu

23SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEInternetlåsLåser v

24SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Inställning för musik

25SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEAV-inställningAV-f

26SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Tangenter för enhetsk

27SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEAnslutningsdiagram

28SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SD HDBildkvalitet•AV-

29SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEAnvända ljud- och

3SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEInledningTack för a

30SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Montera TV:n på vägge

31SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEFelsökningNär LED-

32SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Inget ljud men bra bi

33SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEIbland är videostr

34SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)TV:n slås av automati

35SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEHDMI IN 1 (ARC), H

36SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Energiförbrukning i s

37SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEInformation om var

2DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\010COVTOC.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Indholdsfortegnelse

3DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKIndledningTak for

4SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Transport• Lossa alla

4DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Transport• Før transpo

5DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKBEMÆRKNING OM LYS

6DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• Skærmen og kabinette

7DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKTv CAM (Condi

8DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\030PAR.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FjernbetjeningFjernbet

9DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDK AUDIOVælg lyd f

10DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Opsætning af internet

11DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFor at opsætte e

12DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• For at bruge netvær

13DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDK1 Tryk på  på 

5SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SENOTERING OM NÄTADAP

14DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Med knappen HOME kan

15DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFor at starte fo

16DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Digital EPG1 Tryk på

17DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKUSB-videoformatU

18DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Vælg hjemmenetværksse

19DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKGamma: Justerer

20DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Vandret positionJuste

21DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKOplæste undertek

22DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Manuel tjenesteopdate

23DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKForældrevurderin

6SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• Tryck inte på och re

24DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FjernstartDenne funkt

25DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKAutomatisk opsta

26DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Sluk enheder automati

27DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFabriksindstilli

28DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)TilslutningsdiagramDu

29DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKSD HDBilledkvali

30DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\050OPT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Brug af lyd- og video

31DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\050OPT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKVægmontering af

32DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FejlfindingHvis LED-l

33DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKIngen lyd, men g

7SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SETV CAM (CA-modu

34DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Nogle gange er videos

35DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKTv'et slukk

36DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HDMI IN 1 (ARC), HDMI

37DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKMål (ca.) (b × h

38DKD:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\02DK\060ADD.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Oplysninger om varemæ

2FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\010COVTOC.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)1SisällysluetteloTÄ

3FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOJohdantoKiito

4FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Laitteen kuljettaminen

5FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\020REG.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOVERKKOLAITETT

8SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\030PAR.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)FjärrkontrollFjärrkont

6FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\020REG.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• LCD-näyttö sisältää

7FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOTelevisio

8FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\030PAR.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)KaukosäädinKaukosäätim

9FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINO AUDIOValits

10FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Internet-yhteyden mää

11FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOLangattoman

12FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)• Kun IPv6 on valittu

13FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINO1 Kytke virt

14FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)HOME-painikkeella pää

15FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOValokuvakehy

9SED:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\01SE\030PAR.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SE AUDIOVälj ljud fö

16FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Digiohjelmien luettel

17FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOUSB-median k

18FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Kodin verkkoVoit naut

19FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOVärisävyLisä

20FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)KaksiääniValitsee kai

21FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOManuaalinen

22FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Tekniset asetukset:Au

23FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOKäynnistä so

24FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: LeftKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)Luokituksenmukainen k

25FID:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685321\03FI\040WAT.fm masterpage: RightKDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x4-586-685-32(1)SEDKFINOMusiikin toi