Sony DSC-HX60 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Sony DSC-HX60. Sony DSC-HX60 Компактная камера HX60 с 30-кратным оптическим зумом Справочное руководство [es] Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 182
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Справочное руководство: Цифровой фотоаппарат DSC-HX60/HX60V
Как использовать
Перед использованием
Названия частей
Обозначение частей [1]
Значки и индикаторы
Список значков на экране [2]
Использование ремня
Использование наручного ремня
Встроенная справка
Об [Встроенная справка] [4]
О подсказке по съемке [5]
Проверка способа управления
Проверка способа управления
Использование колесика управления
Использование пунктов MENU [7]
Использование кнопки Fn (Функция) [8]
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 181 182

Podsumowanie treści

Strona 1 - DSC-HX60/HX60V

Справочное руководство: Цифровой фотоаппарат DSC-HX60/HX60VКак использоватьПеред использованиемНазвания частейОбозначение частей [1]Значки и индикатор

Strona 2 - Использование функций съемки

Создание Blu-ray дисков [170]Меры предосторожности/Данное изделиеМеры предосторожностиМеры предосторожности [171]О внутренней перезаряжаемой батарейке

Strona 3

1. MENU → (Настройка) → [Звуковые сигн.] → нужная установка.Подробности пунктов менюВкл (установка по умолчанию): Звук подается при успешной фокуси

Strona 4 - Выбор режима эффекта

Изделие ищет спутники GPS. Для начала триангуляции может потребоваться некотороевремя.:Изделие может получить информацию о текущем местоположении.:Про

Strona 5 - Просмотр

Использование автоматической GPS-коррекции времени.Выкл (установка по умолчанию):Автоматическая GPS-коррекция времени не используется.Примечание[Авток

Strona 6 - Изменение установок

Время для получения информации о местоположении с помощью GPS можно сократитьпутем использования дополнительных данных GPS. Для автоматического обновл

Strona 7 - Использование функций Wi-Fi

Подробности пунктов менюВкл:Начало записи журнала регистрации GPS.Выкл (установка по умолчанию):Завершение записи журнала регистрации GPS.ПримечаниеЕс

Strona 8

Подробные сведения приведены в руководстве, прилагаемом к карте Eye-Fi.3. Вставьте настроенную карту Eye-Fi в изделие и выполните фотосъемку.Снимки б

Strona 9 - Просмотр на компьютерах

[111] Как использовать Изменение установок Меню установкиМозаичное менюВыбор всегда ли будет отображаться первый экран меню при нажатии кнопки MENU.1.

Strona 10

Подробности пунктов менюВысокое: Отображение с высоким качеством.Стандартный: Отображение со стандартным качеством.ПримечаниеЕсли установлено [Высокое

Strona 11 - Устранение неполадок

с 1080 60i-совместимыми устройствами. 1080 50i-совместимые устройства имеютметку “50i” на нижней стороне изделия.В случае установки карты памяти, ране

Strona 12 - Просмотр изображений

[117] Как использовать Изменение установок Меню установкиРазрешение HDMIПри подсоединении изделия к телевизору высокой четкости (HD) с разъемами HDMI

Strona 13 - Сообщения

Устранение неполадокПри возникновении проблемПри возникновении проблемПоиск и устранение неисправностей [185]Поиск и устранение неисправностейАккумуля

Strona 14 - Обозначение частей

[КОНТР. ПО HDMI] доступно только с Sync-совместимым телевизором “BRAVIA”.[119] Как использоватьИзменение установок Меню установкиUSB-соединениеВыбор с

Strona 15

Повышение совместимости путем ограничения функций USB-соединения.1. MENU → (Настройка) → [Настройка USB LUN] → нужная установка.Подробности пунктов

Strona 16 - Список значков на экране

[123] Как использовать Изменение установок Меню установкиНастр. даты/врем.Повторная установка даты и времени.1. MENU → (Настройка) → [Настр. даты/вр

Strona 17 - Список значков режима съемки

1. MENU → (Настройка) → [Форматировать].ПримечаниеФорматирование безвозвратно удаляет все данные, включая даже защищенныеснимки.[126] Как использова

Strona 18

[128] Как использовать Изменение установок Меню установкиСоздать папкуСоздание новой папки на карте памяти. Новая папка будет создана с номером,превыш

Strona 19

+ ANV01”.[130] Как использовать Изменение установок Меню установкиВосстан. БД изобр.Если файлы изображений были обработаны на компьютере, в файле базы

Strona 20

[133] Как использовать Изменение установок Меню установкиЗаводск. настройкаВозврат изделия к установкам по умолчанию. Записанные снимки сохраняются да

Strona 21

[135] Как использовать Использование функций Wi-Fi Соединение данного изделияи смартфонаПодключение Android-смартфона к данному изделию1. Загрузите п

Strona 22 - О подсказке по съемке

2. Введите пароль, отображаемый на данном изделии.iPhone или iPad подключается к изделию.3. Убедитесь в том, что iPhone или iPad подключен к “SSID”,

Strona 23

[137] Как использовать Использование функций Wi-Fi Соединение данного изделияи смартфонаВызов приложения с помощью [Одно касание(NFC)]Вы можете вызват

Strona 24 - Использование пунктов MENU

Дата и время записываются неправильно. [201]Мигает значение диафрагмы и/или выдержки.Искаженные цвета изображения. [203]При просмотре экрана в темном

Strona 25

1. MENU → (Приложение) → [Список приложен.] → [Внедрен интелл. отдален.доступ].2. Если изделие готово к подключению, на нем появится информационны

Strona 26 - Фотосъемка

Вы можете соединить данное изделие и NFC-совместимый Android-смартфон однимкасанием, без выполнения сложной процедуры установки.1. Активируйте функци

Strona 27 - Индикатор фокусировки

Если [Режим полета] установлено в [Вкл], выполнить соединение данного изделия сосмартфоном невозможно. Установите [Режим полета] в [Выкл].Если данное

Strona 28 - Видеосъемка

Вы можете выбрать размер изображения для отправки в смартфон из [Оригинал], [2M]или [VGA]. Для изменения размера изображения выполните следующие дейст

Strona 29 - Список функций диска режимов

Изделие и смартфон соединяются, и приложение PlayMemories Mobileавтоматически запускается на смартфоне, а затем отображаемый снимокотправляется в смар

Strona 30 - Супер авторежим

Если на изделии отображается индексное изображение, выполнить передачу снимков спомощью функции NFC невозможно.Если не удается установить соединение,

Strona 31 - О распознавании сцен

Вы можете просматривать снимки на телевизоре, подсоединенном к сети, посредствомпередачи их с изделия, не соединяя изделие и телевизор с помощью кабел

Strona 32 - [Интеллект.активн.]

ПримечаниеВы можете использовать эту функцию на телевизоре, поддерживающем DLNA-рендерер.Вы можете просматривать снимки на телевизоре, подсоединенном

Strona 33 - Программное авто

доступа не поддерживает функцию точки WPS, выполните [Руч. настр. тчк дост.].Для получения подробных сведений о доступных функциях и настройках точки

Strona 34

Для точек доступа без метки вводить пароль не требуется.4. Выберите [Да].Как использовать клавиатуруПри необходимости ручного ввода символов на экран

Strona 35 - Выбор сцены

Не удается использовать соединение в одно касание (NFC). [225]КомпьютерыКомпьютер не распознает данное изделие. [226]Не удается импортировать снимки.

Strona 36

настройка дополнительных пунктов.WPS PIN: Отображение PIN-кода, введенного в подключенное устройство.Приоритетное соед.: Выберите [Вкл] или [Выкл].Нас

Strona 37

[149] Как использовать Использование функций Wi-Fi Изменение установокфункций Wi-FiСбр. SSID/ПарольДанное изделие совместно использует информацию о со

Strona 38

доступны следующие операции: Вы можете использовать различные эффекты для получения снимков.Вы можете загружать снимки на сетевые службы непосредствен

Strona 39 - Приор. выдержки

http://www.sony.net/pmca2. Выберите нужное приложение и загрузите приложение в изделие, следуяинструкциям на экране.Соедините компьютер и изделие с п

Strona 40 - Ручной экспозиция

Запуск загруженного приложенияЗапуск приложения, загруженного с веб-сайта для загрузки приложения PlayMemoriesCamera Apps.1. MENU → (Приложение) → Сп

Strona 41 - Вызов памяти

3. Выберите место назначения.[159] Как использовать Добавление приложений к изделию УправлениеприложениямиПроверка информации об учетной записиPlayMe

Strona 42

Также для Windows можно выполнять следующие действия:Вы можете сортировать снимки на компьютере по календарной дате съемки для ихпросмотра.Вы можете р

Strona 43

A: К разъему Multi/Micro USBB: К гнезду USB компьютераПримечаниеВыполните вход в систему с правами Администратора.Может потребоваться перезагрузка ком

Strona 44 - Настр. увеличения

ПримечаниеПрограммное обеспечение, которое можно использовать, отличается в зависимости отрегиона.[164] Как использоватьПросмотр на компьютерах Соедин

Strona 45 - Использование вспышки

Импортирование снимков в компьютер без использованияприложения PlayMemories Home (Для Windows)Если после установки USB-соединения между изделием и ком

Strona 46 - Если вспышка не используется

Ситуации, в которых работа данного изделиязатрудненаСитуации, в которых работа данного изделия затрудненаСитуации, в которых работа данного изделия за

Strona 47 - Режим вспышки

ПримечаниеДля компьютеров Mac перетащите значок карты памяти или значок привода на значок“Корзина”. Изделие будет отключено от компьютера.Для компьюте

Strona 48 - Кор.эксп.вспыш

PlayMemories Home. Для Blu-ray дисков см.“Создание Blu-ray дисков”.DVD-R/DVD+R/DVD+R DL: Не допускает перезаписываниеDVD-RW/DVD+RW: Допускает перезапи

Strona 49 - Гистограмма

*Вы можете создать диск с помощью приложения PlayMemories Home, используя видеозаписи,выполненные в данных форматах, путем их преобразования с понижен

Strona 50 - Размер изобр. (фотоснимок)

[170] Как использовать Просмотр на компьютерах Создание диска свидеозаписямиСоздание Blu-ray дисковВы можете создавать Blu-ray диски из видеозаписей A

Strona 51 - Качество (фотоснимок)

работать с изделием будет невозможно до его завершения. Если произойдет ошибка файла базы данных, экспортируйте все снимки в компьютер спомощью прилож

Strona 52 - Панорама: направ

нижней стороне изделия.1080 60i-совместимое устройство: 60i1080 50i-совместимое устройство: 50iПримечания относительно нахождения на бортусамолета.В с

Strona 53 - Область фокусир

длительного периода времени может привести к неисправности. Соблюдайтеосторожность, располагая изделие возле окна или вне помещения.Не надавливайте на

Strona 54 - Ручной фокус

не заряжена, вы можете пользоваться изделием до тех пор, пока вам не понадобитсязаписать дату и время.Способ зарядки внутренней перезаряжаемойбатарейк

Strona 55 - Полуручной режим

полностью разряженного аккумулятора при температуре 25°C. Зарядка можетвыполняться дольше в зависимости от условий и обстоятельств использования.Эффек

Strona 56 - Следящий AF

Для поддержания качественной работы аккумулятора полностью заряжайте, а затемполностью разряжайте его в изделии как минимум раз в год перед началом хр

Strona 57 - Следящий AF (Вкл)

1. Кнопка (Поднятие вспышки)2. (Метка N)Данная метка указывает точку касания для подключения данного изделия исмартфона с поддержкой NFC.NFC (Бли

Strona 58 - Диск коррекции экспозиции

зарядку и переходит в режим ожидания автоматически, если температура выходит запределы рекомендуемой рабочей температуры. Когда температура возвращает

Strona 59 - Режим измер

съемкой отформатировать карту памяти в изделии для обеспечения ее стабильнойработы. Заметьте, что форматирование карты приводит к полному удалению и н

Strona 60 - Режим протяжки

(продается отдельно)Вставляя карту памяти в адаптер карты памяти, убедитесь в том, что карта памятивставлена в правильном направлении, а затем вставьт

Strona 61 - Непрерыв. Съемка

Протрите объектив и вспышку мягкой тканью для удаления отпечатков пальцев, пыли ит.п.Чистка объективаНе используйте чистящие растворы, содержащие орга

Strona 62 - Автопортрет

Количество фотоснимковКоличество фотоснимков может отличаться в зависимости от условий съемки и картыпамяти.[ Размер изобр.]: [L: 20M] Когда [ Формат]

Strona 63 - Непрер. брекетинг

(h (часы), m (минуты))60i 24M(FX) 50i 24M(FX)2Гб: 10 m4Гб: 20 m8Гб: 40 m16Гб: 1 h 30 m32Гб: 3 h64Гб: 6 h60i 17M(FH) 50i 17M(FH)2Гб: 10 m4Гб: 30 m8Гб:

Strona 64 - Брекетинг WB

2Гб: 15 m4Гб: 40 m8Гб: 1 h 20 m16Гб: 2 h 45 m32Гб: 5 h 30 m64Гб: 11 h 5 mVGA 3M2Гб: 1 h 10 m4Гб: 2 h 25 m8Гб: 4 h 55 m16Гб: 9 h 55 m32Гб: 20 h64Гб: 40

Strona 65 - Многокадровое ШП

[180] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие Использованиеданного изделия за границейО системах цветного телевиденияДля просмотра видео

Strona 66 - Опт.Д-диап. (DRO)

использования камеры в местах, где радиосигналы блокируются и отражаются, таких,как затененные места, окруженные зданиями или деревьями и т.п. Использ

Strona 67 - Авто HDR

[182] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие ПрочаяинформацияФормат AVCHDФормат AVCHD был разработан для цифровых видеокамер высокой че

Strona 68 - Баланс белого

1. Слот для вставки аккумулятора2. Слот карты памяти3. Индикатор доступа4. Рычажок выталкивания элементов питания5. Крышка отсека элементов питан

Strona 69 - [Пользоват. настр.]

ПОТРЕБИТЕЛЕМ, ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОТОРОГО НОСИТ ЛИЧНЫЙ ХАРАКТЕР И/ИЛИПОЛУЧЕННОГО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕОМАТЕРИАЛОВ, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮКОМПАНИИ НА ПРОИЗВОДСТВО ВИ

Strona 70 - Эффект рисунка

Многоинтерфейсный разъем, логотип многоинтерфейсного разъемаBlu-ray Disc™ и Blu-ray™ являются товарными знаками Blu-ray Disc Association.AVCHD Pr

Strona 71

указываются не во всех случаях в данном руководстве.[185] Устранение неполадок При возникновении проблем При возникновениипроблемПоиск и устранение не

Strona 72 - Творческ. стиль

Не удается включить изделие.После вставки аккумулятора в изделие может пройти некоторое время до еговключения.Убедитесь, что аккумулятор вставлен прав

Strona 73 - Формат файла (видеосъемка)

питаниеВо время зарядки аккумулятора мигает индикаторзарядки на изделии.Данное явление происходит, когда аккумулятор заряжается в очень жарком или оче

Strona 74 - Параметры зап. (видеосъемка)

положение записи.Проверьте свободную емкость карты памяти.Записывать снимки во время зарядки вспышки невозможно.[194] Устранение неполадок Поиск и уст

Strona 75

[Режим протяжки]установлено в [Автопортрет].[197] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Фотосъемка/видеосъемкаВспышка не работает.Под

Strona 76 - Исх. ур. микрофона

[200] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Фотосъемка/видеосъемкаДата и время записи не отображаются на экране.Во время съемки дата

Strona 77 - Умен. шума ветра

[204] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Фотосъемка/видеосъемкаПри просмотре экрана в темном месте на изображениипоявляются помехи

Strona 78 - Кнопка MOVIE

Это не является неисправностью. Эти точки не записываются.[208] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Фотосъемка/видеосъемкаНе удаетс

Strona 79 - Творческое фото

Список значков режима съемкиСписок значков режима просмотра1. P P* A S M Режим съемкиНомер памятиКарта памяти/Состояние выгрузкиЗначки распознавания

Strona 80 - Улыб./Распоз. Лиц

Не удается воспроизвести снимки.Убедитесь в том, что карта памяти вставлена в изделие до упора.Имя папки/файла было изменено на вашем компьютере.Если

Strona 81 - Рамка распознавания лица

[215] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей GPSИзделие не принимает сигнал GPS. (DSC-HX60V)Установите [GPS Вкл/Выкл] в [Вкл].Изделие

Strona 82 - Ум.эфф.кр.глаз

использования изделия в местах, где радиосигналы блокируются и отражаются, таких,как затененные места, окруженные зданиями или деревьями и т.п. Исполь

Strona 83 - Авто кадриров. (фотоснимок)

[Отправить на комп.] отменяется на полпути.Если уровень оставшегося заряда элементов питания низкий, [Отправить на комп.]может быть отменено на полпут

Strona 84 - Запись даты (фотоснимок)

[225] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Wi-FiНе удается использовать соединение в одно касание(NFC).Расположите (метка N) на сма

Strona 85 - Авто.просмотр

При получении снимков с использованием карты памяти, отформатированной спомощью компьютера, возможно, не удастся импортировать снимки в компьютер.Выпо

Strona 86 - FINDER/MONITOR

В зависимости от вашего принтера, левый, правый, верхний и нижний края снимкамогут быть обрезаны. При печати фотоснимка его края могут обрезаться, осо

Strona 87 - Воспроизведение снимков

[234] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей ПрочееИзделие прекращает работу с выдвинутымобъективом./Изделие выключается с выдвинутымо

Strona 88 - Индекс изображ

Это связано со степенью сжатия, и при съемке изображения в формате JPEG размеризображения после сжатия изменяется в зависимости от снятого фотоснимка.

Strona 89 - Удаление отображаемого снимка

Вставлена неотформатированная карта памяти. Отформатируйте карту памяти.Вставленную карту памяти невозможно использовать для данного изделия или жедан

Strona 90 - Воспроизведение видеозаписей

Размер изображения фотоснимковКачество изображения фотоснимковЧастота кадров видеоУстановки видеозаписиNFC активированаОставшийся заряд аккумулятораПр

Strona 91 - Видеосъемка движ

Нормальная запись/воспроиз- ведение с карты памяти негарантируются.Вставлена несовместимая карта памяти.Обработка...При выполнении подавления шума вып

Strona 92 - Укажите печать

Невозможно увеличить.Невозможно повернуть кадр.Изображения, записанные другими изделиями, могут не увеличиваться или неповорачиваться.[241] Устранение

Strona 93 - Слайд-шоу

Следящий AFСцены с невысокой контрастностью, например, небо или песчаный пляжiПанорамный обзорСупер авторежимПостоянно изменяющиеся сцены, например, в

Strona 94 - Повернуть

Исх. ур. микрофона НизкийФайл базы данных заполнен/Ошибка файла базы данныхПредупреждение о перегревеИнтеллектуальный зумУвел. четк. изобр.Цифровое ув

Strona 95 - Воспр. фотосн. 4K

СъемкаФотосъемка/видеосъемкаФотосъемка [9]Видеосъемка [10]Выбор режима съемкиСписок функций диска режимов [11]Интеллект. Авто [12]Супер авторежим [13]

Strona 96

Режим вспышки/Уменьшение эффекта красных глаз±0.0Коррекция экспозиции вспышкиРежим фокусировки7500K A5 G5Баланс белогоОбласть фокусировкиОптимизатор Д

Strona 97 - “BRAVIA”

Функция колесика управленияAv: ДиафрагмаTv: ВыдержкаФокусировка1/250ВыдержкаF3.5Значение диафрагмы±0.0Измеряемый ручной режим±0.0Коррекция экспозицииI

Strona 98 - Яркость монитора

3/7Номер файла/Количество снимков в режиме просмотра[3] Как использовать Перед использованием Использование ремняИспользование наручного ремняЧтобы не

Strona 99 - Звуковые сигн

Отображение подсказки по съемке в соответствии с выбранным режимом съемки.1. Нажмите кнопку ? (Встроенная справка) во время отображения экрана съемки

Strona 100 - GPS Вкл/Выкл (DSC-HX60V)

Во время воспроизведения можно отображать следующий/предыдущий снимок путемнажатия правой/левой стороны колесика управления или поворота колесика упра

Strona 101 - Подробности пунктов меню

стороны колесика управления или поворота колесика управления, а затем нажмитекнопку в центре колесика управления.Выберите значок в верхней части экр

Strona 102

3. Поворотом колесика управления установите желаемую настройку.Выполнение настроек на специальном экранеВыберите нужную функцию в пункте 2, затем наж

Strona 103 - ЗАПИСЬ журн. GPS (DSC-HX60V)

2. Держите камеру устойчиво, прижимая руки к туловищу, и скомпонуйте снимок.3. Нажмите кнопку затвора наполовину для выполнения фокусировки.Если изо

Strona 104 - Парам. Выгрузки(Eye-Fi)

Фокусировка может быть затруднена при следующих условиях:Темно, а объект удален.Слабый контраст между объектом съемки и фоном.Объект съемки находится

Strona 105

[11] Как использовать Съемка Выбор режима съемкиСписок функций диска режимовВы можете выбрать нужный режим съемки, поворачивая диск режимов.Доступные

Strona 106 - Качество отображ

Режим вспышки [29]Кор.эксп.вспыш. [30]Выбор режима экранной индикацииПереключение экранной индикации (снимка) [31]Выбор размера фотоснимка/качества из

Strona 107 - Перекл. PAL/NTSC

Позволяет выполнять панорамный снимок путем компоновки изображений.SCN (Выбор сцены): Позволяет выполнять съемку с предварительно выполненными установ

Strona 108 - Демонстр. режим

Изделие автоматически распознает и оценивает условия съемки и соответствующиеустановки выполняются автоматически.Изделие может снимать несколько изобр

Strona 109 - КОНТР. ПО HDMI

Если изделие распознает сцену, значки и указатели, например (Портрет), (Ребенок), (Ночной Портрет), (Ночная Сцена), (Портрет/конт.свет), (Конт

Strona 110 - Настройка USB LUN

[16] Как использовать Съемка Выбор режима съемкиПрограммное автоПозволяет выполнять съемку с автоматической регулировкой экспозиции (как выдержки,так

Strona 111 - USB питание

1. Установите диск режимов в (iПанорамный обзор).2. Наведите камеру на объект, для которого вы хотите установить фокус и яркость.3. Нажимая кнопку

Strona 112 - Форматировать

быстрее для записи полного панорамного изображения.Если [Широкий] выбран для [Панорама: размер], полный угол панорамной съемкиможет быть не достигнут

Strona 113 - Выбор папк. записи

Портрет:Размывание фона и резкое изображение объекта. Мягко подчеркивает оттенки кожи.Съемка совр.спорта:Позволяет выполнять съемку при быстром переме

Strona 114 - Название папки

Ночной Портрет:Съемка ночных портретов с помощью вспышки.Устр. размыт. движ.:Позволяет выполнять съемку внутри помещения без использования вспышки иум

Strona 115 - Показ. инф. о носит

Позволяет получать четкие снимки и предотвращает слабо выраженные цвета присъемке снежных пейзажей или других мест с белым изображением на весь экран.

Strona 116 - PlayMemories Mobile

Слишком близко расположенные к изделию объекты.Объекты с однообразными формами, такие, как небо, пляж или газон.Непрерывно изменяющиеся объекты, напри

Strona 117

Непрерыв. Съемка [50]Автоспуск [51]Автопортрет [52]Автоспуск (непр.) [53]Непрер. брекетинг [54]Брекетинг WB [55]Выбор чувствительности ISOISO [56]Мног

Strona 118

[20] Как использовать Съемка Выбор режима съемкиПриор. диафрагмыВы можете выполнить съемку с помощью настройки диафрагмы и изменения диапазонафокусиро

Strona 119 - Примечание

регулирования как выдержки, так и диафрагмы.1. Установите диск режимов в M (Ручной экспозиция).2. Нажмите нижнюю сторону колесика управления для выб

Strona 120

В случае установки [Вызов памяти] после завершения настроек съемки, предпочтениебудет отдано сохраненным настройкам и первоначальные настройки могут с

Strona 121

Позволяет получать снимки фейерверков во всем их блеске.Высок. чувствит.:Позволяет выполнять съемку темных сцен с повышенной яркостью.[24] Как использ

Strona 122 - Отправ. на смартф

(3) Диапазон увеличения четкости изображения ( ) Зуммирование изображений с помощью процесса с меньшим искажением изображения.Сначала установите [Наст

Strona 123

диапазона, в котором качество изображения не ухудшается.[27] Как использовать Использование функций съемки Использование зумаО масштабе увеличенияМасш

Strona 124 - Об “NFC”

2. Нажмите кнопку затвора до упора.Если вспышка не используетсяЕсли вспышка не используется, опустите ее в корпус камеры.ПримечаниеЕсли вспышка не ис

Strona 125 - Просмотр на ТВ

Режим вспышкиВы можете установить режим вспышки.1. MENU → (Настройки съемки) → [Режим вспышки] → нужная настройка.Вы можете также установить режим

Strona 126 - Установки слайд-шоу

Установки по умолчанию зависят от режима съемки.Доступный режим вспышки зависит от режима съемки.Установку [Беспроводная] использовать с внутренней вс

Strona 127 - Нажать WPS

Показ. всю инф.Не показыватьГистограммаУровеньПримечание

Strona 128 - Руч. настр. тчк дост

Настройка функций съемки для удобства использованияПамять [71]Настр. меню функ. [72]Установка других функций данного изделияТворческое фото [73]Улыб./

Strona 129 - Другие пункты настройки

Гистограмма не отображается во время панорамной съемки.[32] Как использоватьИспользование функций съемки Выбор размера фотоснимка/качества изображения

Strona 130 - Отобр. MAC-адрес

Формат (фотоснимок)Установка формата фотоснимков.1. MENU → (Настройки съемки) → [ Формат] → нужная настройка.Подробности пунктов меню3:2:Подходит д

Strona 131 - PlayMemories Camera Apps

[35] Как использовать Использование функций съемки Выбор размера фотоснимка/качества изображенияПанорама: размерУстановка размера изображения при съем

Strona 132 - Загрузка приложений

[37] Как использовать Использование функций съемки Регулировка фокусировкиРежим фокусиров.Выбор способа фокусировки в зависимости от перемещения объек

Strona 133

1. MENU → (Настройки съемки) → [Область фокусир.] → нужная установка.Подробности пунктов менюШирокая АФ:Автоматически выполняет фокусировку на объе

Strona 134 - Изменение порядка приложений

Когда трудно добиться соответствующей фокусировки в режиме автофокуса, можноотрегулировать фокусировку вручную.1. MENU → (Настройки съемки) → [Режи

Strona 135 - PlayMemories Home

[42] Как использовать Использование функций съемки Регулировка фокусировкиПомощь для MF (фотоснимок)Автоматическое увеличение изображения на экране дл

Strona 136 - Установка PlayMemories Home

Выкл:Объект фокусировки не отслеживается.Вкл:Объект фокусировки отслеживается.[44] Как использовать Использование функций съемки Регулировка фокусиров

Strona 137 - Беспроводной автоимпорт

Подсветка AF (фотоснимок)Подсветка АФ излучает заполняющий свет для выполнения более легкой фокусировки наобъект в темных окружающих условиях. Красная

Strona 138

ПримечаниеВы можете регулировать экспозицию в диапазоне от –2,0 EV до +2,0 EV длявидеозаписей.Вам, возможно, не удастся получить удовлетворительный эф

Strona 139

Просмотр панорамных изображенийВоспроизведение панорамных изображений [91]ПечатьУкажите печать [92]Использование функций просмотраРежим просмотра [93]

Strona 140 - Тип диска

фоном.Примечание[Мульти] выбирается при использовании следующих функций:[Интеллект. Авто][Супер авторежим][Выбор сцены]Функции увеличения, за исключен

Strona 141 - Выбор метода создания диска

Покадров. Съемка (установка по умолчанию): Съемка одного фотоснимка. Обычный режим съемки.Непрерыв. Съемка: Непрерывная съемка при нажатии и удерживан

Strona 142

(непрерывная съемка/таймер автоспуска)АвтоспускИзделие выполняет съемку с помощью автоспуска с 10-секундной или 2-секунднойзадержкой.1. MENU → (Нас

Strona 143 - Меры предосторожности

Изделие начнет съемку при распознавании лиц двух людей.[53] Как использовать Использование функций съемки Выбор режима протяжки(непрерывная съемка/тай

Strona 144

величины экспозиции на плюс или минус 1,0 EV.ПримечаниеПоследний снимок показывается при Автоматическом просмотре.В режиме [Ручной экспозиция] экспози

Strona 145

Объединение непрерывно снятых снимков для создания снимка с меньшим шумом.ISO AUTO (установка по умолчанию):Автоматическая установка чувствительности

Strona 146

2. Нажмите правую сторону колесика управления для отображения экрана установки, азатем выберите нужное значение с помощью верхней/нижней стороны коле

Strona 147 - Примечание об аккумуляторе

[Сумерки с рук], [Устр. размыт. движ.] или [Фейерверки] выбрано в [Выбор сцены].Установка фиксируется в [Оптимизат. Д-диапазона: Авто], если в [Выбор

Strona 148 - Как хранить аккумулятор

вы можете не получить хороших изображений HDR. Если изделие обнаружит такуюпроблему, на записанном изображении появится индикация , информирующаяоб э

Strona 149 - Зарядка аккумулятора

Выполняется регулировка цветовых тонов в зависимости от источника света. Созданиеэффекта фильтров CC (компенсации цвета) для фотографии. Пользоват.: И

Strona 150 - Карта памяти

Парам. Выгрузки(Eye-Fi) [110]Мозаичное меню [111]Спр. д-ка выб. реж. [112]Качество отображ. [113]Время нач. энергоз. [114]Перекл. PAL/NTSC [115]Демонс

Strona 151

Сообщение [Ошибка пользовател. баланса белого] указывает, что значениепревышает ожидаемый диапазон при использовании вспышки на объекте с оченьяркими

Strona 152 - Об очистке

Мягкий фокус:Создает изображение с помощью эффекта мягкого света.HDR Живопись:Создает вид живописи, выделяя цвета и детали.Насыщ. монохром.:Создает че

Strona 153 - Чистка монитора

В случае [HDR Живопись] и [Насыщ. монохром.] затвор срабатывает три раза дляодного снимка. Не забывайте о следующем:Используйте данную функцию, когда

Strona 154 - Доступное время видеозаписи

Cепия:Для съемки монохромных изображений с оттенком сепии.Для установки [Контрастность], [Насыщенность] и [Резкость][Контрастность], [Насыщенность] и

Strona 155

программного обеспечения PlayMemories Home.MP4: Запись видеозаписей mp4 (AVC). Данный формат подходит для WEB-загрузок, вложенийэлектронной почты и т.

Strona 156 - Сетевой адаптер

50i 17M(FH) (установка по умолчанию)**:Видеозаписи стандартного качества 1920 × 1080 (60i/50i). Скорость передачи битов: Средняя 17 Мбит/сек60p 28M(PS

Strona 157 - GPS (DSC-HX60V)

[66] Как использовать Использование функций съемки ВидеосъемкаSteadyShot (видеосъемка)Установка эффекта [SteadyShot] при видеосъемке.1. MENU → (Нас

Strona 158 - Об ошибках триангуляции

[68] Как использовать Использование функций съемки ВидеосъемкаУмен. шума ветраУстановка необходимости уменьшения шума ветра во время видеозаписи.1. M

Strona 159 - Лицензия

Если [ISO] установлено в положение, отличное от [ISO AUTO].[70] Как использовать Использование функций съемки ВидеосъемкаКнопка MOVIEУстановка необход

Strona 160 - Товарные знаки

колесика управления или поверните колесико управления для выбора нужного номерапамяти.Для изменения сохраненных настроекИзмените настройку на нужную и

Strona 161

Управление данным изделием с помощью смартфонаВнедрен интелл. отдален. доступ [138]Соединение в одно касание с NFC-совместимым Android-смартфоном (NFC

Strona 162

3. Выберите пункт для изменения с помощью колесика управления.(Яркость):Регулировка яркости.(Цвет):Регулировка цвета.(Интенсивность):Регулировка ярко

Strona 163 - Питание внезапно отключается

1. MENU → (Настройки съемки) → [Улыб./Распоз. Лиц] → нужная настройка.Подробности пунктов менюВыкл: Функция [Распознавание лиц] не используется.Вкл

Strona 164

обнаружить другие объекты в качестве лиц.Если изделие не может распознать лицо, установите Чувствительность к улыбке.При отслеживании лица с помощью [

Strona 165 - Не работает зум

Не используется уменьшение эффекта красных глаз.ПримечаниеУменьшение эффекта красных глаз может не обеспечить желаемых результатов. Этозависит от инди

Strona 166 - Вспышка не работает

В зависимости от условий съемки обрезанное изображение может иметь не самуюлучшую композицию.[78] Как использоватьИспользование функций съемки Установ

Strona 167 - Искаженные цвета изображения

Выкл (установка по умолчанию):Запись даты съемки отсутствует.ПримечаниеЕсли фотосъемка была выполнена с датой, последующее удаление даты со снимковнев

Strona 168

10 сек./5 сек./2 сек. (установка по умолчанию):Отображение записанного снимка на экране непосредственно после съемки длявыбранного промежутка времени.

Strona 169 - Размытое изображение

[83] Как использовать Просмотр Просмотр фотоснимковВоспроизведение снимковВоспроизводит записанные снимки.1. Нажмите кнопку (воспроизведение) для п

Strona 170 - Снимок был удален по ошибке

видеозаписей.[85] Как использовать Просмотр Просмотр фотоснимковИндекс изображ.Вы можете одновременно отобразить несколько снимков в режиме воспроизве

Strona 171

ПримечаниеГистограмма не отображается в следующих случаях:Во время воспроизведения видеозаписиВо время воспроизведения панорамных фотоснимков с прокру

Strona 172 - [Нажать WPS] не работает

Создание учетной записи службыЗагрузка приложений [154]Загрузка приложений непосредственно в изделие с помощью функции Wi-Fi [155]Запуск приложенийЗап

Strona 173

(3) MENU → [Да] → Нажмите в центре.Все в этой папке:Удаление всех снимков в выбранной папке.Все с этой датой:Удаление всех снимков в выбранном диапа

Strona 174

время паузы.[90] Как использовать Просмотр Воспроизведение видеозаписейВидеосъемка движ.Вы можете увидеть отслеживание движения объекта с высокой скор

Strona 175

Для приостановки воспроизведения нажмите по центру еще раз.Для возврата к отображению всего изображения нажмите клавишу MENU.ПримечаниеПанорамные из

Strona 176 - Объектив запотел

помощью меток DPOF.(1) Выберите [Вкл] или [Выкл] → [Ввод] в [Печать даты].ПримечаниеДобавить метку DPOF к следующим файлам невозможно:Видеозаписи[93]

Strona 177

режиме, или [Выкл] (установка по умолчанию), при котором изделие завершает слайд-шоу после однократного воспроизведения всех снимков.Интервал: Выберит

Strona 178 - Индикация самодиагностики

Предохраняет записанные снимки от случайного стирания. Метка отображается назащищенных снимках.1. MENU → (Воспроизве- дение) → [Защита] → нужная уста

Strona 179 - Предупреждающие сообщения

3. Включите телевизор и переключите вход.4. Включите данное изделие.5. MENU → (Воспроизве- дение) → [Воспр. фотосн. 4K] → [Да].ПримечаниеДанное мен

Strona 180

3. Включите телевизор и переключите вход.4. Включите данное изделие.Снимки, снятые изделием, появятся на экране телевизора.СоветДанное изделие совме

Strona 181

3. Включите телевизор и переключите вход.4. Включите данное изделие.5. MENU → (Настройка) → [КОНТР. ПО HDMI] → [Вкл].6. Нажмите кнопку SYNC MENU

Strona 182

[101] Как использовать Изменение установок Меню установкиЯркость видоискат.При использовании электронного видоискателя (продается отдельно) данное изд

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag