Sony HDR-CX700VE podręczniki

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (136 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.02 MB |

Polskie

Spis treści

Podręcznik kamery „Handycam”

1

HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/

1

CX700E/CX700VE

1

 Kliknąć tutaj

2

Ważne informacje

3

Czarne punkty

4

English (Input/output)

6

Pięknie i prosto

7

Zabawne i proste

9

Proste zapisywanie

10

Nagrywanie/Odtwarzanie

11

Dodatkowe informacje

13

Podręczny skorowidz

13

Etap 1: Ładowanie akumulatora

14

Do gniazda elektrycznego

15

Czas ładowania

16

Odłączanie akumulatora

16

Uwagi dotyczące akumulatora

17

Lampka MODE

18

Przycisk POWER

18

Dotknąć dowolnego

18

Zegar zacznie działać

19

Zmiana ustawień języka

20

Symbol nośnika zapisu

21

Wkładanie karty pamięci

22

Wysuwanie karty pamięci

23

Nagrywanie filmów

25

Rejestrowanie uśmiechów

26

Fotografowanie

27

Zanieczyszczenia

28

(kurz, pyłki itp.) w

28

Odtwarzanie na kamerze

29

Regulacja głośności filmów

31

Przeglądanie zdjęć

32

Odtwarzanie obrazów

33

Telewizor/

35

Przydatne funkcje przy

37

Wybór trybu nagrywania

38

Dotknąć

39

Automatyczne rejestrowanie

40

Wbudowany mikrofon

41

Przycisk MANUAL

42

Pokrętło MANUAL

42

Port podczerwieni

42

Oglądanie streszczeń

44

Zaznaczenia)

44

Zmiana ustawień Odtwarzania

45

Zaznaczenia

45

Zapisywanie wybranych

46

scenariusz)

46

Odtwarzania Zaznaczenia lub

47

Scenariuszy z Zaznaczenia

47

Korzystanie z funkcji

48

GPS (HDR-CX560VE/

48

CX700VE)

48

Wskazówki do lepszego odbioru

49

Wyszukiwanie scen według

50

Uzyskiwanie mapy z bieżącą

51

Optymalne

52

(Ochrona)

53

Kopiowanie obrazów (HDR

54

CX560E/CX560VE/CX700E/

54

Dzielenie filmu

55

Powrót na początek wybranego

56

Tworzenie płyty

60

Importowanie filmów i

61

Zapisywanie obrazów

62

Tworzenie płyty Blu-ray

63

Kopiowanie płyty

63

Odtwarzanie obrazów z

69

Tworzenie płyty przy

70

DVD, DVDirect Express

70

Wykonywanie procedury [OPCJA

71

WYPAL. PŁ.]

71

Korzystanie z menu

76

Listy menu

77

Tryb fotografowania

78

Zdjęcie golfowe

79

Aparat/Mikrofon

80

Przesłona

82

Szybkość migawki

82

Przestawienie AE

83

Zmiana balansu bieli

83

Wybór sceny

83

Cinematone

84

Wprowadzanie

84

Samowyzw

85

Tele makro

85

SteadyShot

85

Zoom cyfrowy

86

Rodzaj obiektywu

86

Auto Pod światło

87

Ustawianie pokrętła

87

Światło NIGHTSHOT

87

Wykrywanie twarzy

87

Zdjęcie z uśmiechem

88

Czułość wykr. uśm

88

Lampa błyskowa

88

Poziom błysku

89

Red. czerw. oczu

89

Zoom wbud. mikrof

89

Reduk. szumu wiatru

89

Tryb audio

89

Zebra (HDR-CX690E/CX700E/

91

Maksimum (HDR-CX690E/

91

Wyśw. poz. dźw

91

Jakość/rozm

92

Funkcja

93

Odtwarzania

93

Edycja/Kopiuj

94

Konfiguracja

94

Napr. danych obrazu

95

Numer pliku

95

Kod danych

95

Nastaw. głośności

96

Pobierz muzykę (HDR

96

CX690E/CX700E/CX700VE)

96

Opróżnij muzykę (HDR

96

Komponent

97

Rozdzielczość HDMI

97

STER. PRZEZ HDMI

98

(Sterowanie przez HDMI)

98

Połączenie USB

98

Ust. połączenia USB

98

HDR-CX560E/CX560VE

100

HDR-CX690E/CX700E/CX700VE

100

Tryb pokazowy

101

Ustaw. daty i czasu

101

Ustawienia regionu

101

Rozwiązywanie

103

Akumulatory/źródła zasilania

105

Ekran LCD/wizjer (HDR-CX690E/

105

CX700E/CX700VE)

105

Karta pamięci

106

Nagrywanie

106

Odtwarzanie

108

Podłączanie do komputera

110

Informacje

111

Nośnik zapisu

113

Usuwanie filmów i zdjęć

115

Kopiowanie filmów i zdjęć

115

Korzystanie z kamery

116

HDR-CX560VE/CX700VE

117

Różnica czasu na świecie

117

Konserwacja i środki

118

Informacje dotyczące karty

120

Informacje o akumulatorze

121

„InfoLITHIUM”

121

C lub poniżej

122

Informacje o obsłudze kamery

123

Uwagi odnośnie licencji

126

GPL/LGPL

127

Wskaźniki na ekranie

128

Części i elementy

129

Pierścień zabezpieczający

130

Bezprzewodowy pilot zdalnego

132

OSTRZEŻENIE

133

Klienta

136

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (170 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.98 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

Цифровая

1

Цифрова

1

Прочтите перед

2

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ

3

Прилагаемые принадлежности

5

Использование видеокамеры

5

Черные точки

6

Модель, отмеченная

8

, оборудована

8

Примечания по использованию

9

Запись/Воспроизведение

10

Дополнительная информация

11

Подготовка к работе

12

К сетевой розетке

13

Время зарядки

14

Видеокамера включится

16

/ пока элемент не появится

16

Запускается отсчет времени

17

Изменение настройки языка

18

[Выбрать носитель]

19

Установка карты памяти

20

Закройте крышку

21

CX700VE)

22

Запись фильмов

24

Фотосъемка

26

(HDR-CX560VE/CX700VE)

28

Выбор режима записи

28

Настройка для

29

Выбранного

30

Кнопка

30

[Изм. просмотра]

30

Воспроизведение

34

Телевизор/

36

Видеомагнитофон

36

Удаление фильмов и

38

Одновременное удаление всех

39

Сохранить на

40

Загрузить

40

Подготовка

41

Использование Macintosh

42

Действие 2 Установка

42

Отключение видеокамеры от

43

Запуск PMB (Picture Motion

44

Загрузка

45

Примечания по “PMB Portable”

47

Сохранение

50

Кабель адаптера USB

51

VMC-UAM1

51

(продается отдельно)

51

Сохранение необходимых

52

Воспроизведение на

53

Создание диска с

54

Выполнение [ФУНК. ЗАП. ДИСК.]

55

Воспроизведение диска на

56

Использование меню

61

Списки меню

63

Кач. изобр./Размер

65

Функция воспроизв

65

Редакт./Копиров

65

Установка

65

Получение

68

Руководство по

68

“Handycam”

68

Устранение

69

Отображение результатов

70

Предупреждающие индикаторы

70

Время записи

72

Предполагаемое время записи

73

Карта памяти

74

Предполагаемое количество

75

Использование и уход

76

Технические

79

AC-L200D

80

Подзаряжаемая аккумуляторная

80

О товарных знаках

81

Индикаторы экрана

82

Детали и элементы

83

Фиксирующее кольцо

84

Алфавитный указатель

86

Спочатку прочитайте

88

ПОКУПЦЯМ З ЄВРОПИ

89

Компоненти, що додаються

91

Користування відеокамерою

91

Чорні точки

92

Примітки щодо користування

94

Налаштування відеокамери

96

Додаткова інформація

96

Початок роботи

97

До електричної розетки

98

Тривалість заряджання

99

Відеокамера ввімкнена

101

Годинник почне працювати

102

Вимкнення живлення

103

Змінення параметра мови

104

Select]

105

Вставляння картки пам’яті

106

Закрийте кришку

107

Виймання картки пам’яті

108

Записування

109

Записування відео

110

Записування/Відтворення

111

Фотографування

112

CX560VE/CX700VE)

114

Вибір режиму записування

114

Знімання у різних

115

Відтворення на відеокамері

116

*/відтворення

118

Відтворення

120

Щоб переглянути зображення

122

(продається окремо)

122

Видалення відео і

124

Calendar

126

DVD/Blu-ray

126

Об’єднання файлів зображень

126

Мережеві сервіси

126

Приготування

127

Використання комп’ютера

128

Macintosh

128

«PMB», яка додається

128

Від’єднання відеокамери від

129

Запуск програми PMB

130

Завантаження

131

(Macintosh)

132

Примітки щодо «PMB Portable»

133

PlayStation

135

Збереження

136

Збереження потрібних

138

Створення диска

140

DVDirect Express

140

Виконання функції [DISC BURN

141

(STD) за допомогою

144

Використання меню

146

Списки пунктів меню

147

Image Quality/Size

148

Playback Function

149

Edit/Copy

149

Отримання докладної

151

Пошук та усунення

152

Повідомлення системи

153

Тривалість

155

Приблизна тривалість

156

Картка пам’яті

157

CX560VE/CX700E/CX700VE)

157

Заходи безпеки

159

Технічні

161

Вхідні/вихідні роз’єми

162

РК-екран

162

Загальні характеристики

162

Про торговельні марки

163

 та  не використовуються у

164

Екранні індикатори

165

Компоненти

166

Стисла довідка

167

Фіксуюче кільце

167

Списки меню наведені на

169

Тільки для моделі

170

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (129 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.00 MB |

Słowacki

Spis treści

HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/

1

CX700E/CX700VE

1

„Handycam“

2

Čtěte jako první

3

Černé body

4

Poznámky k použití

6

Krásně a snadno

7

Zábavně a jednoduše

9

Snadné způsoby ukládání

10

Záznam/přehrávání

11

Nastavení videokamery

13

Doplňující informace

13

Rychlé odkazy

13

Začínáme

14

Do síťové zásuvky

15

Doba nabíjení

16

Vyjmutí modulu akumulátoru

16

Poznámky k modulu akumulátoru

17

Klepněte na tlačítko

18

Indikátor MODE

18

Tlačítko POWER

18

Hodiny se spustí

19

Změna nastavení jazyka

20

[Volba média]

21

Vložení paměťové karty

22

Zavřete kryt

23

Nahrávání videoklipů

25

Zachycování úsměvů

26

Pořizování fotografií

27

Částice (prach, pyl atd.)

28

Přehrávání na videokameře

29

*/přehrávání

31

Prohlížení fotografií

32

Přehrávání obrazů na

33

Použití „BRAVIA“ Sync

35

Užitečné funkce pro

36

Výběr režimu nahrávání

37

Automatické zachycení úsměvu

39

(Snímání úsměvu)

39

Nahrávání zvuku s lepším

39

(Dual Rec)

40

Nahrávání na temných místech

40

(NightShot)

40

Nahrávání v zrcadlovém režimu

41

Přehrávání přehledu

42

Změna nastavení přehrávání

43

 během přehrávání průřezu

44

Použití GPS (HDR

46

CX560VE/CX700VE)

46

Tipy pro lepší příjem

47

Určení priorit pro informace

49

Správné používání

50

Nastavení ochrany nahraných

51

CX560VE/CX700E/CX700VE)

52

Rozdělení videoklipu

53

Návrat na začátek vybraného

54

Disky kompatibilní s „PMB“

57

Vytvoření disku jedním

58

Import videoklipů a

59

Ukládání snímků

60

Vytvoření disku Blu-ray

61

Kopírování disku

61

Ukládání obrazů

64

Vytvoření disku

67

DVD, DVDirect Express

67

Zobrazí se

68

Použití nabídek

73

Seznamy nabídek

74

Režim snímání

75

Golfový záběr

76

Fotoaparát/

77

Mikrofon

77

Čas závěrky

79

Kor. autom. expozice

79

Posun vyvážení bílé

80

Volba scény

80

Kinotón

81

Prolínačka

81

Samospoušť

81

Tele makro

82

SteadyShot

82

Digitální zoom

82

Předsádka

83

Automat. protisvětlo

83

Nastavení voliče

83

Světlo NIGHTSHOT

83

Detekce obličejů

83

Snímání úsměvu

84

Citl. Detekce úsměvu

84

Úroveň blesku

85

Redukce červ. očí

85

Zoom vest. mikrof

85

Redukce zvuku větru

85

Zebra (HDR-CX690E/CX700E/

87

CX700VE)

87

Vyznačení (HDR-CX690E/

87

CX700E/CX700VE)

87

Zobr. úrov. zvuku

87

Kvalita obr./

88

Velikost

88

Funkce přehrávání

89

Editace/Kopírování

90

Nastavení

90

Opravit datab. obrazů

91

Číslo souboru

91

Datový kód

91

* HDR-CX560VE/CX700VE

92

Typ televizoru

93

Komponentní

93

Rozlišení HDMI

93

*“ neotevře při

94

HDR-CX560E/CX560VE

96

HDR-CX690E/CX700E/CX700VE

96

Zavření obrazovky s údaji o

96

Nastav.data a času

97

Nastavení oblasti

97

Odstraňování

99

Akumulátor/zdroje napájení

100

Obrazovka LCD/hledáček (HDR

101

CX690E/CX700E/CX700VE)

101

Paměťová karta

101

Nahrávání

102

Přehrávání

104

Zobrazení výsledků

106

Výstražné indikátory

106

Popis varovných zpráv

108

Mazání videoklipů/fotografií

109

Použití videokamery

110

HDR-CX560VE/CX700VE

111

Údržba a bezpečnostní

112

Informace o paměťové kartě

114

V jsou označeny značkou

115

Manipulace s videokamerou

116

Kondenzace vlhkosti

117

Obrazovka LCD

117

Čištění obrazovky LCD

117

Poznámka o přenosu/likvidaci

119

Poznámky k licenci

120

Použitý software GNU GPL/LGPL

120

Indikátory

121

Součásti a ovládací

122

Pojistný kroužek

123

Bezdrátový dálkový ovladač

125

Výměna baterie bezdrátového

126

VAROVÁNÍ

126

Rejstřík

127

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (138 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.99 MB |

Włoski

Spis treści

Guida all’uso “Handycam”

1

HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/

1

CX700E/CX700VE

1

 Fare clic qui

2

Da leggere subito

3

Punti neri

4

Note sull’uso

6

Risultati splendidi

7

Riproduzione e modifica

9

Modi facili per conservare

10

Registrazione/riproduzione

11

Informazioni aggiuntive

13

Guida di riferimento rapido

13

Operazioni preliminari

14

Alla presa elettrica a muro

15

Tempo di carica

16

Per rimuovere la batteria

16

Note sulla batteria

17

Note sull’alimentatore CA

17

Toccare il pulsante sullo

18

Spia MODE

18

Tasto POWER

18

Per spegnere l’apparecchio

20

(HDR-CX690E/CX700E/CX700VE)

20

[Selezione Supporto]

21

Chiudere lo sportellino

23

Registrazione di filmati

25

Per catturare i sorrisi

26

Ripresa di foto

27

Particelle (polvere

28

Visualizzazione delle foto

32

Riproduzione di

33

Uso di “BRAVIA” Sync

35

Funzioni utili per la

37

(Otturatore sorriso)

40

Microfono incorporato

41

Porta a infrarossi

42

Tasto MANUAL

43

Manopola MANUAL

43

Utilizzo di un

44

Riproduzione highlight

45

scenario)

46

Uso della funzione

48

GPS (HDR-CX560VE/

48

CX700VE)

48

(Visione cartina)

50

Per chiudere la schermata

51

Come utilizzare al

53

Premere (Visiona Immagini)

54

Copia delle immagini (HDR

55

CX560E/CX560VE/CX700E/

55

Divisione di un filmato

56

Catturare una foto da filmato

57

(da computer)

58

Dischi utilizzabili con “PMB”

59

Creazione di un disco

60

Importazione di filmati

61

Salvataggio di

62

Creazione di un disco Blu-ray

63

Copia di un disco

63

Per scollegare l’apparecchio

68

DVD, DVDirect Express

70

Capacità residua del disco

71

Riproduzione di un disco sul

72

Uso dei menu

76

Elenchi dei menu

77

Modo Ripresa

78

Ripresa golf

79

Ripresa/Microfono

80

Espos./Mes. fc. spot

81

(Esposizione/messa a fuoco

81

Fuoco spot

82

Esposizione

82

Mes. fuoco

82

Diaframma

83

Velocità otturatore

83

Esposiz. automatica

83

Cambiam. bil. bianco

83

Selezione scena

84

Cinematone

85

Dissolvenza

85

Autoscatto

85

Riproduz. ravvicinata

85

SteadyShot

86

Zoom digitale

86

Obiet. conv

87

Controluce autom

87

Impost. manopola

87

Luce NIGHTSHOT

87

Rilevamento visi

87

Otturatore sorriso

88

Sensibil. rilev. sorrisi

88

Livello flash

89

Rid.occhi rossi

89

Imp. visualizzazione

91

Mot. zebrato (HDR-CX690E/

91

CX700E/CX700VE)

91

Qualità/Dimen

92

/ Impostaz

93

Modo Wide

93

Dim. imm

93

Modifica/Copia

95

Impostazioni

95

Ripara f.dbase imm

96

Numero file

96

Codice dati

97

Risoluzione HDMI

99

CTRL PER HDMI (Controllo per

99

Collegamento USB

99

Impost. colleg. USB

99

*” non si

100

Language Setting

102

Calibrazione

102

Info batteria

102

Modo dimostraz

102

 Formato data & ora

103

 Ora legale

103

 Data & ora

103

Regol. autom. area

104

(HDR-CX560VE/CX700VE)

104

Risoluzione dei

105

Schermo LCD/mirino (HDR

107

CX690E/CX700E/CX700VE)

107

Scheda di memoria

108

Registrazione

108

Riproduzione

110

Riproduzione delle immagini

111

Riproduzione sul televisore

112

Copia/Collegamento ad altri

112

Indicazioni di

113

Indicatori di avviso

113

Indice Funzioni utili Indice

114

Supporto di registrazione

115

Copia di filmati o foto

117

Uso della videocamera

118

HDR-CX560VE/CX700VE

119

Differenza di fuso orario

119

Manutenzione e

120

Errori di triangolazione

121

Limitazioni all’uso di GPS

121

Dati delle mappe

121

Copyright

121

Informazioni sulla scheda di

122

Informazioni sulla batteria

123

“InfoLITHIUM”

123

Informazioni su x.v.Color

125

Informazioni sui marchi

128

Note sulla licenza

128

Indicatori sullo

130

Parti e controlli

131

Anello di fissaggio

132

Telecomando senza fili

134

AVVERTENZA

135

Clienti

138

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (151 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.13 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководство по “Handycam”

1

HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/

1

CX700E/CX700VE

1

Быстрый поиск информации

2

Прочитайте это в

3

Черные точки

4

Модель, отмеченная

6

, оборудована

6

Примечания по использованию

7

Прекрасно и просто

8

Занимательно и просто

10

Простые способы сохранить

11

Запись/Воспроизведение

12

Дополнительная информация

14

Подготовка к работе

15

К сетевой розетке

16

Время зарядки

17

Прикоснитесь к кнопке

19

Индикатор MODE

19

Кнопка POWER

19

Запускается отсчет времени

20

Отключение питания

21

Изменение настройки языка

22

[Выбрать носитель]

23

Установка карты памяти

24

Закройте крышку

25

Запись фильмов

27

Для съемки улыбок

28

Фотосъемка

29

Частицы (пыль

30

Нажмите

31

(Просмотр изображений)

31

Коснитесь

32

Просмотр фотографий

34

Телевизор/

37

Видеомагнитофон

37

Использование “BRAVIA” Sync

38

Полезные функции

39

Выбор режима записи

41

Использование функции

42

Автоматический захват улыбок

43

(Распознав. улыбки)

43

Запись звука с эффектом

43

Запись фотографий высокого

44

Запись при недостаточном

44

Запись в зеркальном режиме

45

Управление настройками

45

Насладитесь обзором

47

(Воспроизведение

47

Коснитесь [Настройка

48

Воспроизведения выбранных

48

Коснитесь  [Сохран

49

сценарий]  во время

49

Преобразование и совместное

50

Использование

51

Запись информации о вашем

52

Советы для лучшего приема

53

Поиск нужной сцены по

53

Получение карты текущего

54

Определение приоритетов для

55

(режим приоритета

55

Оптимальное

57

Установка защиты для

58

Копирование изображений

59

(HDR-CX560E/CX560VE/CX700E/

59

Разделение фильма на сцены

60

Захват фотографии из фильма

61

Blu-ray см. стр. 68

64

Создание

65

Импорт фильмов

66

Сохранение

67

Для создания диска следуйте

68

Копирование диска

69

Кабель адаптера USB

73

VMC-UAM1

73

(продается отдельно)

73

Сохранение необходимых

74

Воспроизведение на

75

Создание диска с

76

Выполнение [ФУНК. ЗАП. ДИСК.]

77

Воспроизведение диска на

78

Использование меню

83

Списки меню

85

Режим съемки

86

Гольф-съемка

87

Камера/

88

Микрофон

88

Экспонометр/Фок

89

(Точечный экспозамер/

89

Точеч. экспонометр (Гибкий

90

Точечный фокус

90

Экспозиция

90

ДИАФРАГМА

91

Выдержка затвора

91

Сдвиг автоэкспоз

92

Изм. баланса бел

92

Выбор сцены

92

Cinematone

93

Автоспуск

94

Телемакро

94

SteadyShot

94

Цифров увелич

95

Преобр.объектив

95

Автокор. контр. св

96

Настройка по шкале

96

NIGHTSHOT освещ

96

Распознавание лиц

96

Распознав. улыбки

97

Чувс. обнар. улыбки

97

Мощность вспышки

98

Ум. эфф. кр. глаз

98

Встр.вариомикроф

98

Умен. шума ветра

98

Настройка показа

100

Зебра (HDR-CX690E/CX700E/

100

CX700VE)

100

Контур (HDR-CX690E/

100

CX700E/CX700VE)

100

Кач. изобр./

101

Размер

101

/ Настройка

102

Широкоэкр. реж

102

Размер изобр

102

Функция

103

Редакт./Копиров

104

Установка

104

Для предотвращения

105

* HDR-CX560VE/CX700VE

106

Компонент

108

Разрешение HDMI

108

*” не открывается

109

HDR-CX560E/CX560VE

111

Демонстр. режим

112

Устан.даты и вр

112

Устан. вр.пояса

113

Автонастр.часов

113

(Автоматическая настройка

113

Авторегулир. обл

114

CX560VE/CX700VE)

114

Устранение

115

Батареи/источники питания

117

Экран LCD/видоискатель (HDR

118

CX690E/CX700E/CX700VE)

118

Карта памяти

118

Питание подается от адаптера

120

Воспроизведение

121

Копирование/подключение к

123

Подключение к компьютеру

123

Отображение

124

Предупреждающие

124

Описание предупреждающих

126

Эксплуатация

128

Установка местного времени

129

HDR-CX560VE/CX700VE

130

Уход и меры

131

Об ошибках триангуляции

132

О картах

132

О карте памяти

133

Об адаптере карт памяти

134

О совместимости данных

134

Об аккумуляторной батарее

135

“InfoLITHIUM”

135

О x.v.Color

136

Об обращении с видеокамерой

137

Примечание об утилизации/

140

О товарных знаках

140

Примечания к лицензии

141

О прикладном программном

142

Индикаторы экрана

143

Детали и элементы

144

Фиксирующее кольцо

145

Беспроводной пульт

147

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

148

Алфавитный указатель

149

Sony HDR-CX700VE Instrukcja Użytkownika (143 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.17 MB |

Spis treści

HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/

1

CX700E/CX700VE

1

Αναζήτηση πληροφοριών γρήγορα

2

Διαβάστε πρώτα αυτό

3

Στοιχεία μενού, πίνακας LCD

4

CX700VE) και φακός

4

Σχετικά με τη ρύθμιση γλώσσας

4

Σχετικά με την εγγραφή

4

* είναι

6

** είναι

6

Σημειώσεις για τη χρήση

7

Όμορφα & εύκολα

8

Διασκεδαστική & απλή

10

Εύκολοι τρόποι για

11

Εγγραφή/Αναπαραγωγή

12

Προσαρμογή της βιντεοκάμερας

14

Πρόσθετες πληροφορίες

14

Γρήγορη αναφορά

14

Βήμα 1: Φόρτιση της μπαταρίας

15

Προς την πρίζα τοίχου

16

Χρόνος φόρτισης

17

Πατήστε το κουμπί που

19

Λυχνία MODE

19

Κουμπί POWER

19

Αλλαγή της ρύθμισης γλώσσας

21

[Επιλογή μέσου]

22

Εισαγωγή κάρτας μνήμης

23

Για εξαγωγή της κάρτας μνήμης

24

Εγγραφή ταινιών

26

Για λήψη χαμόγελων

27

Λήψη φωτογραφιών

28

Σωματίδια (σκόνης

29

Αναπαραγωγή στη βιντεοκάερα

30

Προβολή φωτογραφιών

33

Αναπαραγωγή εικόνων

34

Τηλεόραση

36

Χρήσιμες λειτουργίες

38

Λειτουργίες εγγραφής και μέσα

40

Αυτόματη λήψη χαμόγελου

41

(Κλείστρο χαμόγελου)

41

Ενσωματωμένο μικρόφωνο

42

Εγγραφή σε σκοτεινά μέρη

43

(NightShot)

43

Εγγραφή σε λειτουργία ειδώλου

43

Χειροκίνητος έλεγχος των

44

Απολαύστε μια

45

Αλλαγή ρυθμίσεων για

46

Αποθήκευση αναπαραγωγής

47

Μετατροπή και κοινή χρήση

48

Επισημάνσεων

48

Χρήση της λειτουργίας

49

GPS (HDR-CX560VE/

49

GPS Κατάσταση τριγωνισμού

50

Αν δεν θέλετε να εγγράψετε

50

Συμβουλές για καλύτερη λήψη

51

Αναζήτηση μιας επιθυμητής

51

(Προβολή χάρτη)

51

Αγγίξτε

52

Καθιέρωση προτεραιοτήτων για

53

Κάνοντας καλή χρήση

54

CX560VE/CX700E/CX700VE)

56

Διαχωρισμός ταινίας

57

Λήψη φωτογραφίας από ταινία

58

(υπολογιστή)

60

Τύπος δίσκου Χαρακτηριστικά

61

Δημιουργία δίσκου με

62

Εισαγωγή ταινιών

63

Αποθήκευση εικόνων

64

Δημιουργία Blu-ray δίσκου

65

Αντιγραφή δίσκου

65

USB Καλώδιο

69

VMC-UAM1

69

(πωλείται χωριστά)

69

Αναπαραγωγή εικόνων στην

71

DVD, DVDirect Express

72

Εκτέλεση [ΕΠΙΛ. ΕΓΓΡ. ΔΙΣΚΟΥ]

73

Αναπαραγωγή ενός δίσκου στη

74

Δημιουργία δίσκου

76

(STD) με συσκευή

76

Χρήση των μενού

78

Λίστες μενού

79

Λειτουργία λήψης

80

Λήψη γκολφ

81

Μηχανή/

82

Μικρόφωνο

82

Φωτομ./εστ. σποτ (Σημειακή

83

Φωτομέτρηση σποτ (Ευέλικτο

83

Εστίαση σποτ

84

Ταχύτητα κλείστρου

85

Μεταβ. αυτόμ. έκθεσ

85

Αλλαγή ισορ. λευκού

85

Επιλογή σκηνικού

86

Cinematone

87

Χρονοδιακόπτης

87

Tele Macro

87

SteadyShot

88

Ψηφιακό ζουμ

88

Φακός μετατροπής

89

Αυτόματος φωτισμός

89

Ρύθμιση πλήκτρων

89

Φωτισμ. NIGHTSHOT

89

Ανίχνευσ. προσώπου

89

Κλείστρο χαμόγελου

90

Ευαισθ. ανίχν. χαμόγ

90

Φωτεινότητα φλας

91

Μείωση κόκ ματιών

91

Οδηγός καρέ

93

Ρύθμιση προβολής

93

Ζέβρα (HDR-CX690E/CX700E/

93

Έμφαση (HDR-CX690E/

94

CX700E/CX700VE)

94

Εμφ. επιπ. ήχου

94

Ποιότ./μέγ. εικόνας

95

x.v.Color

96

Μέγ. εικόνας

96

Επεξεργ./

97

Αντιγραφή

97

Ρυθμίσεις

98

Επιδ. αρχ. βάσης δεδ

99

Αριθμός αρχείου

99

Κωδικός δεδομένων

99

Ρυθμ. έντασης ήχου

100

Λήψη μουσικής (HDR

100

CX690E/CX700E/CX700VE)

100

Διαγραφ. μουσικής (HDR

100

Τύπος τηλεόρασης

101

Συστατικό σήμα

101

Ανάλυση HDMI

101

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ: HDMI (Έλεγχος

102

Σύνδεση USB

102

Ρύθμιση σύνδ. USB

102

Πληροφ. μπαταρίας

105

Λειτουρ. επίδειξης

105

Ρύθμ ημερ & ώρας

105

Ρύθμιση περιοχής

106

CX700VE)

106

Αυτ. προσ. περιοχής (Αυτ

107

(HDR-CX560VE/CX700VE)

107

Αντιμετώπιση

108

Μπαταρίες/Πηγές τροφοδοσίας

110

Οθόνη LCD/εικονοσκόπηση

111

(HDR-CX690E/CX700E/CX700VE)

111

Κάρτα μνήμης

111

Αναπαραγωγή

114

Αντιγραφή/Σύνδεση σε άλλες

116

Σύνδεση σε υπολογιστή

116

Ένδειξη αυτόματης

117

Προειδοποιητικές

117

Περιγραφή προειδοποιητικών

119

Διαγραφή ταινιών/φωτογραφιών

121

Αντιγραφή ταινιών/φωτογραφιών

121

Χρήση της

122

HDR-CX560VE/CX700VE

123

Παγκόσμια διαφορά ώρας

123

Συντήρηση και

124

Σχετικά με τα δεδομένα χάρτη

125

Πληροφορίες για την κάρτα

126

Πληροφορίες για την μπαταρία

128

"InfoLITHIUM"

128

Πληροφορίες για το x.v.Color

129

Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη

130

Συμπύκνωση υγρασίας

130

Σχετικά με τα εμπορικά σήματα

133

Σημειώσεις για την Άδεια

133

GNU GPL/LGPL

134

Ενδείξεις οθόνης

135

Εξαρτήματα και

136

Ασφαλιστικός δακτύλιος

137

Ασύρματο τηλεχειριστήριο

139

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

140

Ευρετήριο

141

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
DAV-S400	Instrukcja Użytkownika Sony DAV-S400 Asennusohje, 1 strony
HT-NT5	Instrukcja Użytkownika Sony HT-NT5 2.1kanálový zvukový projektor se zvukem s vysokým rozlišením / technologií Wi-Fi® Softwarová příručka [da] [et] , 2 strony
NWZ-A15	Instrukcja Użytkownika Sony NWZ-A15 Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 strony
HDR-PJ810E	Instrukcja Użytkownika Sony HDR-PJ810E Видеокамера Handycam® PJ810 со встроенным проектором Инструкция по эксплуатации [en] , 36 strony
PCGA-BP2EA	Instrukcja Użytkownika Sony PCGA-BP2EA Operating Instructions, 2 strony
ICD-SX35	Instrukcja Użytkownika Sony ICD-SX35 Käyttöohjeet, 68 strony
SLV-E230AE	Instrukcja Użytkownika Sony SLV-E230AE Operating Instructions [sv] , 68 strony
VPCEB2F4E	Instrukcja Użytkownika Sony VPCEB2F4E Průvodce řešením problémů, 28 strony
DSC-S2000	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-S2000 S2000 Digital kompaktkamera Bruksanvisning, 93 strony
SRS-XB31	Instrukcja Użytkownika Sony SRS-XB31 Φορητό ηχείο με EXTRA BASS™ και BLUETOOTH® XB31 Οδηγός αναφοράς, 2 strony
RM-LVR2	Instrukcja Użytkownika Sony RM-LVR2 Action Cam için Wi-Fi® Özellikli Canlı Uzaktan Kumanda Kullanım Talimatları, 2 strony
MDR-XB950AP	Instrukcja Użytkownika Sony MDR-XB950AP MDR-XB950AP Hörlurar med EXTRA BASS™ Bruksanvisning, 2 strony
BDV-N990W	Instrukcja Użytkownika Sony BDV-N990W BDV-N990W Home Cinema System Reference Guide [ru] , 42 strony
DSC-W100	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-W100 Инструкция по эксплуатации [fr] , 2 strony
DSC-RX100M5A	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-RX100M5A RX100 V — компактная камера премиум-класса с матрицей типа 1.0 и высокопроизводительным автофокусом Инструкция по эксплуатации, 76 strony
DSX-S100	Instrukcja Użytkownika Sony DSX-S100 Автомобильный CD-ресивер DSX-S100 Руководство по установке, 2 strony
NW-A45HN	Instrukcja Użytkownika Sony NW-A45HN A40 Walkman® A-serien Bruksanvisning, 2 strony
SLV-E730VC	Instrukcja Użytkownika Sony SLV-E730VC Mode d’emploi, 68 strony
CFD-S50	Instrukcja Użytkownika Sony CFD-S50 Přehrávač CD/kazet Boombox Návod k obsluze, 2 strony
ZS-PS50	Instrukcja Użytkownika Sony ZS-PS50 CD-магнітола Інструкції з експлуатації, 2 strony

Sony Urządzenia