Sony KD-65ZD9 Instrukcja Użytkownika

TelevisionСправочникRUДовідковий посібникUAKD-65ZD9

10RUСхема подключенияДля получения дополнительных сведений о подключениях см. справочное руководство (стр. 2).*4*1*2*1*1*1*3*3ТелеприставкаДомашняя ак

11RURU AUDIO OUT /*4 • Для прослушивания звука с телевизора через подключенное оборудование, нажмите кнопку HOME. Выберите [Настройки]  [Звук]  [

12RUУстановка телевизора на стену В данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизора перед

13RURU1 Снимите боковую, внутреннюю, верхнюю и центральную крышки.2 Извлеките винты из задней панели телевизора.1324

14RUПоиск неисправностейЧтобы использовать обновленное программное обеспечение телевизора, необходимо загрузить программное обеспечение последней верс

15RURUЗабыли пароль для функции [Замок от детей (вещание)]. Введите 9999 в качестве PIN-кода. Обновите PIN-код, выбрав [Настройки]  [Замок от детей

16RUHDMI IN 1, 2, 3, 4 (с поддержкой разрешения 4K и HDCP 2.2)Видео (2D):4096 × 2160p (50, 60 Гц)*1, *2, 4096 × 2160p (24 Гц)*1, 3840 × 2160p (50, 60

17RURUМощность, потребляемая в дежурном режиме*3*40,50 Вт (27 Вт в режиме обновления программного обеспечения и данных EPG)Разрешение экрана 3840 точе

18RU• Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote VideoID, Gracenote Video Explore, эмблема и логотип Gracenote, а также логотип “Powered by Gracenote” являю

2RUСодержаниеВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . .

2UAЗмістВАЖЛИВА ПРИМІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Відомості з безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Заходи безпеки . . . . . .

3UAUAНазва виробу: ТелевізорОбладнання відповідає вимогам: Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та

4UAВентиляція• Ніколи не закривайте вентиляційні отвори і нічого не вставляйте у корпус.• Залишіть вільний простір навколо телевізора, як показано ниж

5UAUAПоломка компонентів:• Не кидайте нічого в телевізор. Скло екрана може розбитися від удару та спричинити серйозну травму.• Якщо корпус телевізора

6UA• Ніколи не використовуйте жодні жорсткі тканини, лужні або кислотні розчини й порошки для чищення або леткі розчинники, зокрема спирт, бензол, роз

7UAUAКомпоненти пристрою й елементи керування Датчик пристрою дистанційного керування*1 / датчик світла*1 / індикатор підсвічування/передавач 3D-сигн

8UAВикористання пристрою дистанційного керуванняФорма пристрою дистанційного керування, розташування, наявність і функції кнопок на пристрої дистанцій

9UAUA Кнопки з цифрами/ (інформація/відображення тексту)Відображення інформації. (текст)Відображення текстової інформації. Google PlayДоступ до ін

10UAСхема підключенняДодаткову інформацію про підключення дивіться в Довідці (стор. 2).*4*1*2*1*1*1*3*3ТВ-ресиверДомашня аудіосистема з оптичним аудіо

11UAUA AUDIO OUT /*4 • Щоб відтворювати звук телевізора через підключене обладнання, натисніть кнопку HOME. Виберіть [Налаштування]  [Звук]  [Ауд

3RURU Технического регламента низковольтного электрического оборудования (постановление КМУ от 16.12.2015 № 1067). Настоящим Сони Корпорейшн заявляе

12UAВстановлення телевізора на стіні У цьому посібнику з експлуатації наведено тільки інструкції щодо підготовки телевізора до встановлення на стіні.

13UAUA1 Зніміть бокову, внутрішню, верхню й центральну кришки.2 Викрутіть гвинти із задньої панелі телевізора.1324

14UAУсунення несправностейНеобхідно завантажувати і встановлювати оновлення для програмного забезпечення телевізора через систему цифрового мовлення а

15UAUAВи забули пароль для функції [Батьківський замок (трансляція)]. Введіть PIN-код 9999. Для оновлення PIN-коду виберіть [Налаштування]  [Батьків

16UAHDMI IN 1, 2, 3, 4 (підтримка роздільної здатності 4K, сумісність із HDCP 2.2)Відео (2D):4096 × 2160p (50, 60 Hz)*1, *2, 4096 × 2160p (24 Hz)*1, 3

17UAUAГабаритні розміри (Приблизно) (ш × в × т)з настільною підпорою146,2 × 92,0 × 26,8 смбез настільної підпори146,2 × 84,7 × 7,8 смВага (Приблизно)з

18UA• Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote VideoID, Gracenote Video Explore, емблема і логотип Gracenote, а також логотип «Powered by Gracenote» є тов

4RUПредотвращение опрокидыванияВентиляция• Никогда не перекрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте в них никакие предметы.• Оставляйте свобод

Actual resolution: 3840 x 2160 pixels.Для получения полезной информации о продукции СониДля отримання корисної інформації щодо виробів компанії SonyС

5RURU• Устанавливать телевизор так, чтобы он выдавался в открытое пространство. Иначе возможны травмы или повреждения оборудования от удара о телевизо

6RUУход за поверхностью экрана, корпусом телевизора и их чисткаПеред чисткой телевизора или вилки кабеля питания отсоедините кабель от сети.Для обеспе

7RURUДетали и элементы управления Датчик пульта дистанционного управления*1 / светочувствительный датчик*1 / светодиодный индикатор / передатчик Sync

8RUИспользование пульта дистанционного управленияФорма, положение, наличие и функция кнопки пульта дистанционного управления зависят от региона/страны

9RURU Цифровые кнопки/ (Информация/Вывод скрытого текста)Отображение информации. (Текст)Отображение текстовой информации. Google PlayДоступ к инте