Sony NW-E002 Instrukcja Użytkownika Strona 1

©2006 Sony Corporation2-688-631-72 (1)NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)İşletim KılavuzuNW-E002F / E003F

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)10 10  Durum göstergesini sıralama (Sort)/ simgesiGeçerli şarkı sıras

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)11 11 Şarkı Çalma (ALL SONGS)Müzikçalardaki şarkılar çalınır.HOME/ dü

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)12 12 Şarkı Listesi Çalma (PLAYLIST)SonicStage içinde oluşturulan şarkı

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)13 13 Şarkı Arama (SEARCH)Şarkıları “Şarkı adı”, “Sanatçı adı” veya “Al

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)14 14 Şarkıları sanatçıya göre arama (Artist) /HOME düğmesini HOME ek

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)15 15 Şarkıları albüme göre arama (Album) /HOME düğmesini HOME ekranı

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)16 16 Çalma Modunu Değiştirme (Play Mode)Müzikçalar, rasgele çalma ve s

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)17 17 Çalma modları listesiÇalma modu türü/Simge AçıklamaNormal/Simge y

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)18 18 Şarkıları Belirli Bir Süre Çalma (Sports Timer)Müzikçalar şarkıla

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)19 19 Şarkı Sırasını Değiştirme (Sort)Şarkı sırasını sanatçı adı sırası

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)2 2 Kılavuzlar HakkındaMüzikçalarla birlikte Quick Start Guide ve bu PD

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)20 20 Şarkı sırası listesiAyar öğesi/Simge AçıklamaAlbum (Albüm) (Albüm

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)21 21 Ekran Modunu Değiştirme (Display Mode)Çalma veya durma modu için

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)22 22 Ekran modu listesi• Basic (Ana): Ana ekranı görüntüler. (Varsayıl

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)23 23 Önceden Ayarlı Ses Seviyesini Kullanarak Sesi Ayarlama (Volume Mo

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)24 24  “Preset”i seçmek için / düğmesine basın ve onaylamak için 

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)25 25 Manüel moda geçiş (Manual) /HOME düğmesini HOME ekranı görünene

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)26 26 Ses Kalitesini Özelleştirme (Equalizer)Ses kalitesini müzik tarzı

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)27 27 İstediğiniz Ses Kalitesini Kaydetme (Preset Custom)Her 5 bant içi

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)28 28 Ses Seviyesini Ayarlama (Dynamic Normalizer)Ses seviyesini, şark

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)29 29 Sesi Sınırlama (AVLS)İşitsel bozukluğu ve rahatsızlığı önlemek am

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)3 3 Sayfa düzenini değiştirmek içinAdobe Reader ekranının alt tarafında

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)30 30 Bip Sesini Kapatma (Beep)Müzikçaların bip sesini kapatabilirsiniz

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)31 31 Güncel Saat Ayarını Yapma (Set Date-Time)Güncel saati ayarlayabi

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)32 32 Önceki menüye dönmek için/HOME düğmesine basın.Güncel saati görün

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)33 33 Tarih Formatını Ayarlama (Date Disp Type)Güncel saat ( sayfa 31)

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)34 34 Saat Formatını Ayarlama (Time Disp Type)Güncel saat biçimini ( s

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)35 35 Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme (Information)Ürün adı, dahili

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)36 36 Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (Reset All Setting)Müzikçaları fabr

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)37 37 Belleği Biçimlendirme (Format)Müzikçaların dahili flash belleğini

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)38 38 Önceki menüye dönmek için/HOME düğmesine basın.Biçimlendirmeyi ip

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)39 39 USB Bağlantısı Ayarını Değiştirme (USB Power)Bilgisayarı nasıl ku

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)4 4 Devam Verilen Aksesuarlar ... 6Ana Say

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)40 40 Ekranın Sol/Sağ Yönünü Ayarlama (Rotation)Ekran yönünü seçebilirs

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)41 41 Güç Tüketimi Tasarrufu (Power Save)Müzikçalar yaklaşık 15 saniye

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)42 42 Önceki menüye dönmek için/HOME düğmesine basın.Güç tasarrufu ayar

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)43 43 FM Radyo Dinleme KeyfiFM radyo dinleyebilirsiniz. Müzikçaları kull

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)44 44 Fm radyoyu bırakıp ses çalara geri dönmek için/HOME düğmesine men

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)45 45  “Ok”’i seçmek için / düğmesine basın ve onaylamak için  dü

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)46 46 Manüel Ayarlama, frekans ve önceden ayarlanmış numara FM radyo ek

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)47 47 İstediğiniz Yayın İstasyonlarını Önceden Ayarlama“FM Auto Preset”

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)48 48 Yayın Alımını Ayarlama (Scan Sens)“FM Auto Preset”i ( sayfa 44)

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)49 49 Mono/Stereo Olarak Değiştirme (Mono/Auto)FM alımı sırasında paraz

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)5 5 Gelişmiş ÖzelliklerMüzikçaları Şarj Etme ... 5

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)50 50 Müzikçaları Şarj EtmeMüzikçalar bilgisayara bağlandığında şarj ed

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)51 51 Pil Ömrünü En Üst Düzeye ÇıkarmaBirkaç basit yönergeyi uygulayara

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)52 52 Gelişmiş ÖzelliklerFormat ve Bit Hızı nedir?Format nedir?Şarkının

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)53 53 Gelişmiş ÖzelliklerŞarkıları Duraklamadan ÇalmaŞarkıları SonicSta

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)54 54 Gelişmiş ÖzelliklerŞarkı Bilgileri Müzikçalara Nasıl Alınır?CD şa

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)55 55 Ses Dosyaları Dışındaki Verileri DepolamaBilgisayar verilerini, b

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)Müzikçaların Donanım Yazılımını YükseltmeMüzikçaların donanım yazılımın

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)57 57 Sorun GidermeMüzikçalar beklenildiği gibi çalışmazsa sorunu gider

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)58 58 Belirti Neden/ÇözümDüğmeler çalışmıyor. • HOLD düğmesi HOLD konum

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)59 59 Sorun GidermePili şarj etmeBelirti Neden/ÇözümPil ömrü kısa. • Ça

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)6 6 Verilen AksesuarlarLütfen paketteki aksesuarları kontrol edin. Ku

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)60 60 Bilgisayarla bağlantı/SonicStage (devam)Sorun GidermeDevam Belir

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)61 61 Bilgisayarla bağlantı/SonicStage (devam)Sorun GidermeDevam Belir

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)62 62 Sorun GidermeFM Radyo (yalnızca NW-E002F/E003F/E005F)Belirti Nede

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)63 63 MesajlarEkranda bir mesaj görüntülenirse aşağıdaki yönergeleri uy

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)64 64 Mesaj Anlamı ÇözümFORMAT ERRORDahili flash bellek bilgisayarda bi

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)65 65 Mesaj Anlamı ÇözümNO ITEMSeçili öğede hiç şarkı yok.Ses dosyaları

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)66 66 Sorun Giderme...MesajlarDahili flash bellekten anormal bir veriyi

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)67 67 SonicStage Yazılımını KaldırmaVerilen yazılımı bilgisayarınızdan

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)68 68 UYARIYangın veya elektrik çarpması tehlikesini en aza indirmek iç

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)69 69 İkazlarGüvenlik hakkındaMüzikçalar terminallerinin diğer metal ne

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)7 7 Ana Sayfa Menü ListesiMüzikçaların /HOME düğmesini kullanarak aşağ

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)70 70 Başkalarına saygı göstermeSesi orta seviyede tutun. Bu, sizin dış

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)71 71 Yazılım hakkında• Telif hakkı kanunları telif hakkı sahibinin izn

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)72 72 Örnek ses verileri hakkındaMüzikçaları hemen deneyebilmeniz için

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)73 73 Ek BilgilerTelif Hakları hakkında• SonicStage ve SonicStage logos

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)74 74 ÖzelliklerSes sıkıştırma teknolojisi– MPEG-1 Audio Layer-3 (MP3)–

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)75 75 Desteklenen bit hızlarıMP3: 32 ile 320 kbps arası değişken bit hı

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)76 76 Minimum Sistem Gereksinimleri (müzikçalar ve SonicStage için)• Bi

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)77 77 DD.Normalizer ...28Date-Time (Tar

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)78 78 Ek Bilgiler...DizinMManual (Ses) ...

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-72(1)8 8  / düğmesiŞarkı, albüm, sanatçı veya menü öğesi seçer. Ayrıca, ş

NW-E001 / E002 / E003 / E005 / E001F / E002F / E003F / E005F.TR.2-688-631-71(1)9 9  HOLD düğmesiMüzikçaları taşırken yanlışlıkla çalışmasını HOLD işl