Sony RDR-GX7 Instrukcja Użytkownika Strona 38

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 120
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 37
38
Avant l’enregistrement
Vérification de l’espace mémoire
disponible sur le disque (Info disque)
Lors de l’enregistrement sur un disque déjà utilisé, assurez-vous
que l’espace mémoire du disque est suffisant pour permettre
l’enregistrement. Avec les DVD-RW ou les DVD+RW, vous
pouvez libérer de l’espace mémoire sur le disque en supprimant
des titres.
a Appuyez sur TOOLS pendant que le disque
est dans le graveur.
Le menu TOOLS s’affiche.
b Appuyez sur M/m pour sélectionner
« Info disque », puis appuyez sur ENTER.
Le menu Informations du disque s’affiche.
Les paramètres du menu diffèrent en fonction du
type de disque ou du format d’enregistrement. Notez
que l’indicateur d’espace de disque restant affiche
une estimation et que l’espace réellement disponible
peut être différent.
Exemple : DVD-RW (en mode VR)
1 Nom disq. (Nom du disque)
2 Support :
Type de disque
3 Format :
Type de format d’enregistrement
(DVD-RW uniquement)
4 N° titre :
Nombre total de titres
5 Protégé :
Permet d’indiquer si les données sont protégées
ou non (DVD-RW en mode VR uniquement)
6 Date :
Permet de définir la date d’enregistrement des
titres les plus anciens et les plus récents
7 Continu Tps. rest. /Rappel :
La plus longue durée d’enregistrement continu dans
chacun des modes d’enregistrement
(approximativement)
Barre d’espace du disque (approximativement)
Espace mémoire restant sur le disque/espace
mémoire total du disque (approximativement)
8 Touches de réglage du disque
Nom disque : permet d’attribuer un nom au disque
(page 77)
Disq. Prot. : permet de protéger le disque
(DVD-RW en mode VR uniquement) (page 77)
Finaliser : permet de finaliser le disque ou de créer
un menu de DVD (page 78)
Définaliser : permet de définaliser un disque finalisé
(DVD-RW en mode VR uniquement) (page 79)
Suppr. tout : permet de supprimer tous les titres du
disque (page 79)
Format : permet de reformater le disque (page 79)
Enregistrement des programmes sur un DVD-R
Un nouveau programme est enregistré uniquement sur la
dernière portion d’espace mémoire disponible [a]. Vérifiez qu’il
reste suffisamment d’espace mémoire libre pour effectuer
l’enregistrement.
Vous ne pouvez pas libérer d’espace mémoire sur un DVD-R. La
suppression d’un titre ne fait que cacher le nom du titre dans le
menu Liste titres. Les titres supprimés prennent toujours autant
de place sur le disque.
Enregistrement des programmes sur un DVD-RW
(en mode VR)
Un programme est enregistré sur la portion d’espace mémoire
disponible sur le disque [a]. Vérifiez qu’il reste suffisamment
d’espace mémoire libre en tout pour l’enregistrement.
Pour libérer de l’espace mémoire sur le disque
Vous pouvez libérer de l’espace mémoire sur le disque en
supprimant des titres. Le titre d’origine utilisé pour une Playlist
ne peut pas être supprimé.
Pour supprimer un titre, reportez-vous à la page 69.
Pour supprimer plusieurs titres reportez-vous à la page 69.
Informations du disque
Nom disq. Movie
Quitter
Support DVD-RW Format VR
N
o
titre Original 3 / Playlist 2
Protégé Non protégé
Date 9/15/2003 ~ 10/28/2003
HQ : 0H30M
LP : 1H30M
HSP : 0H45M
EP : 2H00M
SP : 1H00M
2. 3 / 4. 7GB
SLP : 3H00M
Rappel
Nom disque
Format
Suppr. tout
Finaliser
Disq. Prot.
A CB
a
La suppression de « B » ne permet pas de libérer
d’espace mémoire sur le disque
Nouvel enregistrement
A CB
A C
aa
La suppression de « B » permet de libérer
davantage d’espace mémoire
Nouvel enregistrement Nouvel enregistrement
(suite)
Przeglądanie stron 37
1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 119 120

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag