
C:\2589942811RDRHX510EC\SE09DUB-
EC.fm
master page=right
75
Kopiering (HDD y DVD)
RDR-HX510/HX710/HX910
2-589-942-81(1)
Ställ in punkten ”Kopier.format” på ”Fort” på
skärmen ”Titelkopiering” eller ”Kopiera valda
titlar” (sidan 76). Det går inte att välja ”Fort” när
titlar som inte går att snabbkopiera är valda (som
t.ex. sådana titlar som beskrivs under
”Anmärkningar” nedan). Den tid som kopieringen
åtminstone tar anges i följande tabell (ungefärliga
tider).
Tiden det tar att snabbkopiera från hårddisken till
en DVD-skiva (för ett 60-minutersprogram)
*1
*1
Tiderna i ovanstående tabell är endast avsedda som ett
riktmärke. När man faktiskt kopierar går det även åt tid
för att skapa kontrollinformation och andra data på
skivan.
*2
Detta är den maximala inspelningshastigheten på den
här brännaren. Värdet kan variera beroende på skivans
skick. Det kan även hända att den här brännaren inte
kan spela in på maximal hastighet på skivor med stöd
för ännu högre inspelningshastigheter än det maximala
värdet.
*3
Den maximala hastigheten för skivenheten i den här
brännaren är 6x när DVD+RW-skivor för 6x hastighet
används.
*4
Hastigheten för skivenheten i den här brännaren är 8x
när DVD+R/DVD-R-skivor för 8x hastighet används.
*5
Snabbkopiering går inte att använda för att kopiera
titlar som är inspelade i SLP-format eller SEP-format
på DVD+RW-skivor och DVD+R-skivor.
b Anmärkningar
• Snabbkopiering går inte att använda för följande sorters
titlar:
– Titlar som är inspelade i HQ+-format.
– Titlar som innehåller både huvudljud och underljud
(utom DVD-RW-skivor (i VR-format)).
– Titlar som är inspelade med blandad bildaspekt (4:3
och 16:9 osv.) (utom DVD-RW-skivor (i VR-
format)).
• Vid kopiering till en DVD-RW-skiva (i Video-format)
eller en DVD+RW/DVD+R/DVD-R-skiva kan det
hända att delar av redigerade titlar blir kvar på skivan.
Om du har redigerat en titel så använd metoden för
kopiering med omvandling av inspelningsformatet. Det
gör att pauserna mellan scenerna jämnas ut.
• Vid kopiering till en DVD+R DL-skiva kan det hända
att det uppstår ett tillfälligt avbrott i bilden på det ställe
där skivan byter lager.
Kopiering med omvandling av
inspelningsformatet
n ////
Gör det möjligt att kopiera från hårddisken till en
DVD-skiva eller omvänt med ett annat
inspelningsformat än på originalinspelningen.
Genom att till exempel kopiera en HQ-titel (med
stor datamängd) till SP-format går det att minska
datamängden och på så sätt göra det möjligt att
lagra fler titlar på mindre utrymme.
Välj ett annat format än det för
originalinspelningen under ”Kopier.format” i
proceduren i ”Kopiering av en enstaka titel
(Titelkopiering)” på sidan 76 eller ”Kopiering av
flera titlar (Kopiera valda titlar)” på sidan 77.
När en titel som är inspelad på hårddisken i HQ-
format eller HQ+-format omvandlas till ett annat
format, ställer brännaren automatiskt in ett
lämpligt bittal för att bibehålla
originalinspelningens bildkvalitet i så hög grad
som möjligt.
b Anmärkning
Bildkvaliteten ökar inte av att man omvandlar en titel till
ett annat format med högre bildkvalitet.
Hastig-
het
*2
6x 6x
*3
8x
*4
8x
*4
2,4x
Inspel-
nings-
format
Höghas-
tighets-
DVD-
RW
Höghas-
tighets-
DVD+
RW
Höghas-
tighets-
DVD-R
Höghas-
tighets-
DVD+R
DVD+R
(dubbla
lager)
HQ 10 m 10 m 8 m 8 m 25 m
HSP 6 m
40 s
6 m
40 s
5 m 5 m 16 m
40 s
SP 5 m 5 m 3 m
45 s
3 m
45 s
12 m
30 s
LSP 4 m 4 m 3 m 3 m 10 m
LP 3 m
20 s
3 m
20 s
2 m
30 s
2 m
30 s
8 m
20 s
EP 2 m
30 s
2 m
30 s
2 m 2 m 6 m
15 s
SLP 1 m
40 s
60 m
*5
1 m
15 s
60 m
*5
60 m
*5
SEP 1 m
15 s
60 m
*5
56 s 60 m
*5
60 m
*5
HDD
+
RW
-
RWVR
-
RW
Video
+
R
-
R
,forts.
SE01WAR-EC.book Page 75 Tuesday, March 1, 2005 5:16 PM
Komentarze do niniejszej Instrukcji