Sony SA-VE315 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Micro SatelliteSystem4-226-697-41(1)©2000 Sony CorporationSA-VE315SA-VE312Manual de instruccionesｨﾏ･ﾎｻ｡ｩﾑESCT

10ESSi se produce una irregularidad decolores en una pantalla de TV cercanaEste sistema de altavoces está blindadomagnéticamente para que pueda instal

11ESEspecificacionesSA-VE315/VE312SS-V315 (altavoces delanteros ytraseros)Sistema de altavoces Gama completa,blindado magnéticamenteUnidades de altavo

12ESSA-WMS315 (altavoz potenciador degraves)SistemaSistema de altavoz Altavoz potenciador degraves activo, blindadomagnéticamenteUnidad de altavoz Alt

12CTSA-WMS315｡]ｶWｧCｭｵｴｭﾁnｾｹ｡^ｨtｲﾎｴｭﾁnｾｹｨtｲﾎ ｦｳｷｽｶWｧCｭｵｴｭﾁnｾｹ｡Aｺﾏｫﾌｽｪｫｬｴｭﾁnｾｹｳ讀ｸ ｧCｭｵｴｭﾁnｾｹ｡J16 cm｡Aﾀ@ｫｬｲｰｫｬ ･©ｶiｪｺ SAW ｫｬｳsﾄRMS ･¥ｲvｿ鬣X 75 W｡]ｦb 20~1

2ESADVERTENCIAPara evitar incendios o riesgo deelectrocución, no exponga la unidad a lalluvia ni a la humedad.Para evitar la electrocución, no abra el

3ESESSobre este manualLas instrucciones de este manual son para los sistemas micro-satélites SA-VE315 y SA-VE312 deSony.Diferencias entre los sistemas

4ESConexiones del sistemaConecte el sistema de altavoces en los terminales de salida de altavoz de un amplificador.Asegúrese de que todos los componen

5ESConexión B (para SA-VE315)Pruebe con esta configuración en lugar de la “Conexión A” en los siguientes casos:— Cuando no hay tomas en el amplificado

6ESConexión C (para SA-VE312)Esta configuración se utiliza cuando el amplificador está conectado a un tocadiscos de discoscompactos, platina de minidi

7ESInstalación de losaltavocesUbicación de cadaaltavozAABB*Sólo SA-VE315Cada altavoz debe estar enfrentado hacia laposición de escucha. El efecto ambi

8ESAjuste del sonidoPequeños ajustes del sistema puedenayudarle a disfrutar más del sonido.Ajuste del altavoz desubgravesPOWERLEVEL MODEMIN MAXMOVIEMU

9ESAjuste del amplificadorpara disfrutar laspelículas (sóloSA-VE315)Para el Dolby Digital (AC-3)Si el amplificador está conectado interna oexternament