Sony STR-DA3600ES Instrukcja Użytkownika

©2010 Sony CorporationSTR-DA3600ES4-184-699-22(1)KäyttöohjeetMulti Channel AV Receiver

10FI;D+Dolby Digital Plus;D EXDolby Digital Surround EXHuomautusKun toistat Dolby Digital-levyä, varmista, että digitaaliset liitännät on tehty ja ett

100FI*Alkuasetus** Kun määrität komponenttivideotulon HDMI-tuloon Input Assign -valikon avulla, komponenttivideosignaaleja ei muunneta HDMI-videosigna

101FIMuiden ominaisuuksien käyttäminenUniajastimen käyttäminenVoit määrittää vastaanottimen katkaisemaan virran automaattisesti tietyn ajan kuluttua.P

102FIVoit tallentaa audiolaitteella vastaanottimen avulla. Lisätietoja on minidisc-soittimen tai kasettinauhurin käyttöohjeessa.1 Valitse valikosta ”

103FIMuiden ominaisuuksien käyttäminenVastaanottimen ja kaukosäätimen komentotilan vaihtaminen Voit vaihtaa komentomuodon (COMMAND MODE AV 1 tai COMMA

104FI2 Paina AMP. ZONE-painike sammuu, AMP-painike vilkkuu ja SHIFT-painike syttyy.3 Paina numeropainiketta 1 tai 2, kun AMP-painike vilkkuu.Jos paina

105FIMuiden ominaisuuksien käyttäminen3 Valitse ”Speaker Pattern” ja paina sitten .4 Valitse sopiva kaiutinasettelu, jossa ei ole surround-takakaiutti

106FIAsetusvalikon käyttäminenVoit säätää kaiuttimien, surround-tehosteiden, monivyöhykeasetusten ja vastaavien eri asetuksia asetusvalikon avulla.Jot

107FIAsetusten säätäminenAuto CalibrationSuorittaa automaattisen kalibroinnin. Lisätietoja on kohdassa ”10: Kaiuttimien asetusten automaattinen kalibr

108FIVoit rekisteröidä 3 asettelua kuuntelupaikka-arvoiksi Pos. 1, 2, ja 3 kuuntelupaikan ja -ympäristön ja mittausolosuhteiden mukaan.Kuunteluympäris

109FIAsetusten säätäminenSpeaker -asetuksetKutakin kaiutinta voidaan säätää manuaalisesti. Kaiutintasoja voidaan säätää myös automaattisen kalibroinni

11FIP MEMMuistitoiminto, kuten Name Input, on käytössä.Q DTS-HD-merkkivalotPalavat, kun vastaanotin dekoodaa DTS-HD-signaalia.DTS-HDPalaa jatkuvasti y

110FIKunkin kaiuttimen ja kuuntelupaikan etäisyyden säätäminenKunkin kaiuttimen (etuvasen/-oikea, keski, vasen/oikea surround, takavasen/-oikea surrou

111FIAsetusten säätäminenTestiäänen toistaminen kustakin kaiuttimestaVoit toistaa testiäänen kaiuttimista järjestyksessä.1 Valitse ”Test Tone” ja pain

112FIMahdollistaa ääniraidan dynaamisen alan pakkaamisen. Tämä voi olla hyödyksi katsottaessa elokuvia pienellä äänenvoimakkuudella myöhään yöllä. Dyn

113FIAsetusten säätäminen•StudioStudio-tyypissä tehosteet pidetään minimissä, vaikka teatterielämys on silti mainio. Tämä tyyppi on yhtä tarkka kuin a

114FIMulti Zone -asetuksetVoit määrittää asetuksia päävyöhykkeelle, vyöhykkeelle 2 tai vyöhykkeelle 3.Virran kytkeminen tai sammuttaminen vyöhykkeelle

115FIAsetusten säätäminenVoit asettaa ZONE 2 AUDIO OUT -liitäntöjen äänenvoimakkuuden ohjausasetukseksi joko ”VARIABLE” tai ”FIXED”. Lisätietoja on ko

116FIHuomautuksia• Tästä toiminnosta on hyötyä, kun käytetään suurta nestekide- tai plasmatelevisiota tai videotykkiä.• Tämä toiminto ei toimi seuraav

117FIAsetusten säätäminenVideo -asetuksetVoit määrittää videoasetuksia.Mahdollistaa analogisen videotulosignaalin resoluution muuntamisen.x DIRECTTois

118FIHuomautuksia• Videosignaalia ei lähetetä COMPONENT VIDEO MONITOR OUT- tai MONITOR VIDEO OUT -liitännöistä, jos näyttö tai vastaava on kytketty HD

119FIAsetusten säätäminenHuomautuksia• Toistolaitteen äänenlaatu määräytyy television äänenlaadun, kuten kanavien määrän, näytteenottotaajuuden ja vas

12FITakapaneeliA DIGITAL INPUT/OUTPUT -osa (sivu 23, 27, 33)OPTICAL IN/OUT-liitännätCOAXIAL IN-liitännätHDMI IN/OUT* -liitännät (sivu 23, 24)B ANTENNA

120FINetwork -asetuksetMäärittää verkkoasetukset.Mahdollistaa verkkoasetusten määrittämisen.Verkkoasetusten tarkistaminen1Valitse ”Network Setup” ja p

121FIAsetusten säätäminenVoit ottaa käyttöön toiminnon, jonka avulla vastaanotinta voi ohjata kotiverkon ulkoisilla ohjaimilla, tai poistaa sen käytös

122FIx OFFVerkkotoiminto on pois käytöstä, kun vastaanotin on valmiustilassa.x ONVerkkotoiminto toimii, vaikka vastaanotin on valmiustilassa.Lisäksi v

123FIAsetusten säätäminenSystem -asetuksetVoit mukauttaa vastaanottimen asetuksia.Voit ottaa ylläpidon ja huollon ohjaustilan käyttöön tai poistaa sen

124FI4 Valitse ”Start” ja paina sitten .Vastaanottimen päivitys alkaa.Etupaneelin MULTI CHANNEL DECODING -valo vilkkuu päivityksen aikana.Kun päivity

125FIAsetusten säätäminen4 Valitse jokin valikon vaihtoehto painamalla V/v toistuvasti ja paina sitten .Parametri näkyy hakasulkeissa.5 Valitse halua

126FISeuraavat valikkovaihtoehdot ovat valittavissa. ”xx…” taulukossa ilmaisee kunkin kohteen parametrin.Valikkoluettelo (näyttöikkunassa)Valikko Koht

127FIAsetusten säätäminenLevel -asetukset<LEVEL>TEST TONE OFF, FL–RH (AUTO), FL–RH (FIX) OFFP. NOISE(vaihehäiriö)OFF, FL/CNT, CNT/FR, FR/SL, FR

128FISpeaker -asetukset<SPEAKER>SP PATTERN(kaiutinasettelu)5/2.1–2/0 (20 asettelua) 3/4.1FRT SIZE(etukaiuttimien koko)LARGE, SMALL LARGECNT SIZE

129FIAsetusten säätäminenSpeaker -asetukset<SPEAKER>FRT CROSS*(etukaiuttimien jakotaajuus) CROSS 40 Hz – CROSS 200 Hz (10 Hz:n välein)CROSS 120

13FI* Voit katsella valitun tulolähteen kuvaa, kun HDMI OUT- tai MONITOR OUT -liitäntä on kytketty televisioon (sivu 23).Voit käyttää laitteen mukana

130FITuner -asetukset<TUNER>FM MODE STEREO, MONO STEREONAME IN(tallennettujen kanavien nimeäminen)Lisätietoja tästä toiminnosta on kohdassa ”Tal

131FIAsetusten säätäminenNäytön tietojen vaihtaminenÄänikenttä yms. voidaan tarkistaa vaihtamalla näytön tietoja.1 Valitse tulo, jonka tiedot haluat t

132FIVastaanottimeen kytkettyjen laitteiden käyttäminen ulkoisella ohjauslaitteella (Quick Click)Voit ohjata vastaanottimeen, projektoriin ja valonhal

133FIAsennuskäyttö: laitteiden käyttäminen ulkoisella ohjauslaitteella (Quick Click)Quick Click -toiminnon käyttäminenVoit ohjata vastaanottimeen, tel

134FIUlkoisella ohjauslaitteella ohjattujen laitteiden asettaminenLähdelaitteen asettaminen1Valitse valikosta ” Settings” ja paina sitten tai b.2 Val

135FIAsennuskäyttö: laitteiden käyttäminen ulkoisella ohjauslaitteella (Quick Click)1 Valitse ” Settings” ja paina sitten tai b.2 Valitse ”Quick Clic

136FI3 Valitse ”Source Component” tai ”Common Component” ja paina sitten .4 Valitse haluamasi laite ja paina sitten .5 Valitse ”Learn Mode” ja paina

137FIKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimelläKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimelläVoit hallita Sonyn tai muiden v

138FIa)Vain LD-soitinb)Vain dekki Bc)Vain DV Dd)Vain Vid eo CDe)Vain Yhdysvaltain/Kanadan mallif)Vain Euroopan malliKaukosäätimen ohjelmoiminenKaukos

139FIKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimellä4 Paina ENTER.Kun numerokoodi on tarkistettu, RM SET UP -painikkeen merkkivalo välähtää

14FIH INPUT SELECTORPainamalla tätä voit valita toistettavan lähteen.I MASTER VOLUME +/– (sivu 56)J MUTING (sivu 56)K RETURN/EXIT O (sivu 53)L DISPLAY

140FIDVD/videonauhuri-yhdistelmälaitteen (tallentimen) ohjaaminenHDD/DVD-yhdistelmälaitteen (tallentimen) ohjaaminenTelevision ohjaaminenLD-soittimen

141FIKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimelläVideonauhurin ohjaaminen* Jos AIWA-videonauhuri ei toimi, vaikka käytät AIWA-koodia, kok

142FIUseiden komentojen suorittaminen automaattisesti peräkkäin(makrotoisto)Makrotoistotoiminnolla yhdistetään useita peräkkäisiä komentoja yhdeksi ko

143FIKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimelläOhjelmoinnin lopettaminenAsetukset peruuntuvat, kun mitään painiketta ei paineta 60 seku

144FI* Voit haluat tallentaa uuden komennon johonkin painikkeista, paina ensin SHIFT.1 Paina samanaikaisesti THEATER ja RM SET UP.RM SET UP -painikkee

145FIKunkin laitteen ohjaaminen monitoimisella kaukosäätimelläOpettamisen lopettaminenPaina RM SET UP. Asetukset peruuntuvat myös silloin, kun mitään

146FIVarotoimetTurvallisuusJos koteloon putoaa jokin esine tai koteloon kaatuu nestettä, irrota vastaanotin pistorasiasta ja toimita laite valtuutettu

147FILisätietojaOngelmanratkaisuJos vastaanottimen käytössä esiintyy jokin seuraavista ongelmista, käytä tätä ongelmanratkaisuopasta apuna ongelman ko

148FIDigitaalisten lähteiden ääni ei kuulu (COAXIAL- tai OPTICAL-tuloliitännästä).• Tarkista INPUT MODE -asetus (sivu 98).• Varmista, että ”2ch Analog

149FILisätietojaDolby Digital- tai monikanavaista DTS-ääntä ei tuoteta.• Tarkista, että toistettava DVD-levy tai vastaava on tallennettu Dolby Digital

15FIA AV ?/1 (käytössä/valmiustila)Kytke tai katkaise sellaisen ääni- tai videolaitteen virta, jota kaukosäädin on määritetty ohjaamaan (sivu 138).Jos

150FIGUI ei näy televisioruudussa.• ”GUI MODE” on ehkä poistettu käytöstä. Ota ”GUI MODE” käyttöön painamalla GUI MODE.• Tarkista, että televisio on l

151FILisätietoja– Tallennuslaite (Blu-ray Disc -tallennin, DVD-tallennin tms.): enintään 3 laitetta– Toistolaite (Blu-ray Disc -soitin, DVD -soitin tm

152FI• Rekisteröi tämä laite palvelimeen. Lisätietoja on palvelimen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.• Odota hetki ja yritä sitten muodostaa palvel

153FILisätietojaLisätietoja muista ilmoituksista on kohdissa ”Ilmoitusluettelo automaattisen kalibrointimittauksen jälkeen” (sivu 49), ”DIGITAL MEDIA

154FITaajuusvasteTulot (analogiset)Tulot (digitaaliset)LähdötFM-viritinosaViritysalue 87,5 – 108,0 MHzAntenni FM-johtoantenniAntenniliittimet75 ohmia,

155FILisätietoja1920 × 1080i @ 50 Hz samassa ruudussa1920 × 1080i @ 50 Hz rinnakkain (puolikas)1920 × 1080p @ 50 Hz rinnakkain (puolikas)1920 × 1080i

156FIHuomautuksia• Ei yhteensopiva DRM-suojattujen tiedostojen kanssa.• Kaikkie tiedostoja ei voi ehkä toistaa tiedostoista johtuvista syistä, vaikka

157FILisätietojaSetup Manager CD-levy (1)VAIO Media plus CD-levy (1)Pidätämme oikeuden muuttaa ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia ilman erillistä ilmo

158FIHakemistoSymbolitU SIGNAL GND -liitäntä 36Numerot12V Trigger 1152 kanavaa 712ch Analog Direct 712ch Stereo (tila) 714 ohmia 435.1 kanavaa

159FILisätietojaInput 56Input Assign 99INPUT MODE 98iPod 60KKahden vahvistimen kokoonpano 104Kaiutin 109Kaiuttimien impedanssi 42Kaukosäädin 1

16FIP MENU, HOMEPainamalla tätä voit tuoda näyttöön valikon, jonka avulla ääni- ja videolaitteita tai televisiota käytetään.Q m/M 1), x 1), X 1), N 1)

160FISoftware Version 123Speaker Pattern 109, 128SPEAKERS (A/B/A+B/OFF) 8, 44Subwoofer Level 119, 130Subwoofer LPF 119Suosikkiasemat 87Super Aud

17FIwl DISPLAYValitse näyttöikkunassa näkyvä kohde painamalla tätä toistuvasti., (Info, piilotekstin paljastus) (vain Euroopan malli)Näyttää tietoja

18FILaitteille sopivan kytkentätavan selvittäminenJos vastaanottimen päälle on laitettu varoitustarra, muista irrottaa se ennen vastaanottimen käyttöä

19FIAloittaminen1: Kaiuttimien asentaminenTällä vastaanottimella voidaan käyttää 7.1-kanavaista järjestelmää (7 kaiutinta ja yksi lisäbassokaiutin).5.

2FISuojaa laite sateelta ja kosteudelta sähköisku- ja tulipalovaaran vuoksi.Älä peitä laitteen ilmanottoaukkoja sanomalehdellä, pöytäliinalla, verhoil

20FIVihjeitä•Kulman A pitää olla kaikkialla sama.• Kun kytket 6.1-kanavaisen kaiutinjärjestelmän, sijoita surround-takakaiutin kuuntelupaikan taakse.•

21FIAloittaminenIrrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin teet kytkentöjä.A Monofoninen audiokaapeli (lisävaruste)B Kaiutinkaapelit (lisävaruste)AEt

22FIsiirtyy automaattisesti valmiustilaan lisäbassokaiuttimeen tulevan signaalin tason perusteella, jolloin ääni voi lakata kuulumasta.Huomautuksia• J

23FIAloittaminen2: Television kytkeminenVoit katsella valitun tulolähteen kuvaa, kun HDMI OUT- tai MONITOR OUT -liitin on kytketty televisioon. Tätä v

24FIE HDMI-kaapeli (lisävaruste)Suosittelemme Sony HDMI -kaapelin käyttämistä.* Jos televisio tukee Audio Return Channel (ARC) -toimintoa, television

25FIAloittaminenA HDMI-kaapeli (lisävaruste)Suosittelemme Sony HDMI -kaapelin käyttämistä.* Voit kytkeä vastaanottimen HDMI IN -liitäntöihin minkä tah

26FI• Jos haluat kuunnella ääntä television kaiuttimesta, aseta HDMI-asetusvalikon ”Audio Out” -asetukseksi ”TV+AMP”. Jos valitset asetukseksi ”AMP”,

27FIAloittaminenDVD-soittimen ja Blu-ray Disc -soittimen kytkeminenA Digitaalinen valokaapeli (lisävaruste)B Digitaalinen koaksiaalikaapeli (lisävarus

28FIHuomautuksia• Jos haluat lähettää monikanavaista digitaalista ääntä, määritä DVD-soittimen ja Blu-ray Disc-soittimen digitaalisen audiolähdön aset

29FIAloittaminenSatelliitti- tai kaapelivirittimen kytkeminenA Digitaalinen valokaapeli (lisävaruste)B Audiokaapeli (lisävaruste)C Videokaapeli (lisäv

3FIKäytöstä poistettujen paristojen hävitys (koskee Euroopan unionia sekä muita Euroopan maita, joissa on erillisiä keräysjärjestelmiä)Tämä symboli pa

30FIDVD-tallentimen tai videonauhurin kytkeminenA Audiokaapeli (lisävaruste)B Videokaapeli (lisävaruste)DVD-tallennin, videonauhuriABAudiosignaalit Vi

31FIAloittaminenVideokameran tai videopelin kytkeminenC Audio-/videokaapeli (lisävaruste)HuomautusIrrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin teet kyt

32FIHuomautuksia videosignaalin muuntamisesta• Kun esimerkiksi videonauhurin tai muun vastaavan laitteen videosignaali muunnetaan tällä vastaanottimel

33FIAloittaminen4: Äänilaitteiden kytkeminenSeuraavassa kuvassa näytetään, kuinka Super Audio CD-soitin, CD-soitin, minidisc-soitin ja DIGITAL MEDIA P

34FIHuomautuksia Super Audio CD -levyn toistamisesta Super Audio CD -soittimessa• Ääntä ei kuulu, jos Super Audio CD -levyä toistetaan Super Audio CD

35FIAloittaminenJos DVD-, Super Audio CD -soittimessa on monikanavaisia lähtöliittimiä, voit kuunnella monikanavaista ääntä kytkemällä soittimen tämän

36FISeuraavassa kuvassa on esitetty Super Audio CD-, CD- tai Minidisc-soittimen, kasettinauhurin, levysoittimen tai muun analogisilla liittimillä varu

37FIAloittaminen5. IR Blaster -laitteen kytkeminenLiitä laitteen mukana toimitettu IR Blaster vastaanottimeen kytkettyihin laitteisiin. Voit ohjata IR

38FI6: Antennien kytkeminenKytke vastaanottimen mukana toimitetut AM-kehäantenni ja FM-johtoantenni.* Liittimen muoto vaihtelee sen mukaan, mistä maas

39FIAloittaminen7: VerkkokytkennätDLNA-yhteensopivien laitteiden lisääminen kotiverkkoon.Jos tietokone on muodostanut Internet-yhteyden, voit yhdistää

4FIVastaanottimeen asennetun kirjasinlajin (Shin Go R) on toimittanut MORISAWA & COMPANY LTD.Nämä nimet ovat MORISAWA & COMPANY LTD. -yhtiön t

40FISeuraavassa kuvassa on esimerkkikokoonpano kotiverkosta, jossa on vastaanotin ja tietokone.Suosittelemme langallisia liitäntöjä.Huomautuksia• Tiet

41FIAloittaminen8: Vastaanottimen ja kaukosäätimen valmisteleminenLiitä vastaanottimen mukana toimitettu virtajohto vastaanottimen AC IN-liitäntään ja

42FI1 Sammuta vastaanotin painamalla ?/1.2 Pidä painiketta ?/1 alhaalla 10 sekuntia.Vastaanotin käynnistetään uudelleen. Uudelleenkäynnistys on tehty,

43FIAloittaminen3 Valitse ”Speaker” painamalla V/v ja paina sitten .4Valitse ”Impedance” painamalla V/v ja paina sitten .5 Valitse ”4 ohms” tai ”8 o

44FIVoit vaihtaa SURROUND BACK/FRONT HIGH/ZONE 2 -liittimiin kytkettyjen kaiuttimien käyttöasetusta käyttötarkoituksen mukaan. Varmista, että ”Sur Bac

45FIAloittaminen10: Kaiuttimien asetusten automaattinen kalibrointi (Auto Calibration)DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) -toiminnolla voit suoritt

46FIAktiivisen lisäbassokaiuttimen asetusten valitseminen• Jos järjestelmään kuuluu lisäbassokaiutin, kytke siihen virta ja suurenna sen äänenvoimakku

47FIAloittaminen3 Valitse ”Auto Calibration” painamalla V/v ja paina sitten .4 Valitse ”Calibration Start” painamalla V/v ja paina sitten .Näkyviin tu

48FIVoit tallentaa mittaustulokset noudattamalla kohdassa ”Mittaustulosten tallentaminen” (sivu 48) olevia ohjeita.Jos haluat tarkistaa virhekoodin ta

49FIAloittaminenJos haluat tarkistaa kohdassa ”Automaattisen kalibroinnin suorittaminen” (sivu 46) saadun virhekoodin tai varoitussanoman merkityksen,

5FISisällysluetteloOsien kuvaus ja sijainti ... 7AloittaminenLaitteille sopivan kytkentätavan selvittäminen ...

50FIVihjeNapaisuusmittauksen tulokset voivat vaihdella lisäbassokaiuttimen sijainnin mukaan. Ongelmia ei kuitenkaan ilmene, vaikka vastaanottimessa kä

51FIAloittaminen11: Vastaanottimen verkkoasetusten määrittäminenVastaanottimen verkkoasetukset on määritettävä oikein, jotta vastaanottimen verkkotoim

52FILisätietoja VAIO Media plus -sovelluksesta on seuraavassa. Lisätietoja on myös VAIO Media plus -sovelluksen ohjetiedostoissa.VAIO Media plus on so

53FIAloittaminen2 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy tietokoneen CD-ROM-asemaan.Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti ja ohjelmiston ase

54FI3 Valitse haluamasi valikko painamalla V /v toistuvasti ja siirry sitten valikkotilaan painamalla tai b.Valikon vaihtoehtojen luettelo näkyy tele

55FIAloittaminen2 Valitse haluamasi valikko painamalla V/v toistuvasti ja siirry sitten valikkotilaan painamalla tai b.Valikon vaihtoehtojen luettelo

56FIÄänen kuunteleminen ja kuvien katseleminen vastaanottimeen liitetystä laitteesta1Valitse ” Input” ja paina sitten tai b.Valikon vaihtoehtojen lue

57FIToistaminenKaiuttimien vaurioitumisen estäminenMuista pienentää äänenvoimakkuutta, ennen kuin katkaiset vastaanottimesta virran.Tuloille voidaan s

58FI1 Valitse valikosta ” Music” tai ” Video” ja paina sitten tai b.2 Valitse ”DMPORT” tai DIGITAL MEDIA PORT -sovittimeen kytketty laite ja paina s

59FIToistaminen3 Valitse sisältöluettelosta raita tai sisältö ja paina sitten .Seuraava sisältöluettelo on vain esimerkki. Luettelon sisältö voi vaih

6FIVastaanottimen käyttäminen toisesta vyöhykkeestä (VYÖHYKKEEN 2 JA 3 toiminnot) ...92Muiden ominaisuuksien käyttäminen”BRAVIA” Sync -ominaisuuksie

60FIVoit muuttaa käyttönäyttöä käyttämällä GUI-valikkoa. DIGITAL MEDIA PORT -sovittimet, kuten TDM-iP50, tukevat DMPORT Control-tilaa. Muut sovittimet

61FIVirittäminenFM/AM-radion kuunteleminenFM- ja AM-lähetyksiä voi kuunnella sisäänrakennetun virittimen kautta. Varmista ennen käyttöä, että FM ja AM

62FI1 Paina AMP.Vastaanotinta voidaan käyttää kaukosäätimen avulla.2 Paina MENU.Valikko näkyy televisioruudussa.3 Valitse ”FM” tai ”AM” painamalla V /

63FIVirittäminenVoit vaihtaa vastaanottimen AM-viritysasteikoksi joko 9 kHz tai 10 kHz.1 Sammuta vastaanotin painamalla ?/1.2 Pidä TUNING MODE -painik

64FI1 Valitse valikosta ” FM” tai ” AM” ja paina sitten tai b.2 Valitse haluamasi tallennetun aseman tallennuspaikka.Käytettävissä on tallennuspaika

65FIVirittäminenSIRIUS ja kaikki siihen liittyvät merkit ja logot ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Sirius XM Radio Inc. ja sen tytäryhtiöt. Kaikki m

66FI1 Valitse valikosta ” SR” ja paina sitten tai b.2 Paina OPTIONS.Valikon vaihtoehtojen luettelo tulee näkyviin.3 Valitse ”Antenna Aiming” ja pain

67FIVirittäminen1 Paina AMP.Vastaanotinta voidaan käyttää kaukosäätimen avulla.2 Paina MENU.Valikko näkyy televisioruudussa.3 Valitse ” SR” painamalla

68FI5 Voit tallentaa lisää kanavia toistamalla vaiheita 1–4.Voit tallentaa kanavat 1–30.1 Valitse valikosta ” SR” ja paina sitten tai b.2 Valitse ta

69FIVirittäminenLukituskoodin vaihtaminen (Lock Code)1Valitse jokin kanava käyttämällä toimintoa Category Mode (sivu 66) tai Direct Tuning (sivu 66).2

7FIOsien kuvaus ja sijaintiA ?/1 (käytössä/valmiustila)Kytke tai katkaise vastaanottimen virta. Kun virta on päällä, painikkeen yllä oleva merkkivalo

70FIIlmoitusluetteloIlmoitus näkyy GUI-valikossa [näyttöikkunassa]Selitys KorjauskeinotAntenna Error[ANTENNA ERROR]Antennia ei ole liitetty kunnolla.

71FISurround-äänen kuunteleminen2-kanavaisen äänen toistaminenVoit vaihtaa äänentoiston 2-kanavaiseksi riippumatta käytettävän ohjelmiston tallennusmu

72FIMonikanavaisen surround-äänen toistaminenAuto Format Direct (A.F.D.) -tilan avulla voit parantaa äänenlaatua ja valita dekoodausmuodon, kun kuunte

73FISurround-äänen kuunteleminenSurround-tehosteen käyttäminen musiikin kuuntelemiseenSurround-ääntä voidaan käyttää yksinkertaisesti valitsemalla jok

74FIHuomautuksia• Musiikin äänikentät eivät toimi seuraavissa tapauksissa.– Monikanavainen tuloasetus on valittuna.– Vastaanotettu signaali on Dolby T

75FISurround-äänen kuunteleminenSurround-tehosteen käyttäminen elokuvien katselemiseenSurround-ääntä voidaan käyttää yksinkertaisesti valitsemalla jok

76FIHuomautuksia• Elokuvien äänikentät eivät toimi seuraavissa tapauksissa.– Monikanavainen tuloasetus on valittuna.– Vastaanotettu signaali on Dolby

77FISurround-äänen kuunteleminenDigitaaliset audioformaatit, joita tällä vastaanottimella voi dekoodata, riippuvat kytkettyjen laitteiden digitaalisis

78FITietoja vastaanottimen verkkotoiminnoista• Voit nauttia sellaiseen DLNA-yhteensopivaan laitteeseen (DLNA CERTIFIED™ Products) tallennetusta sisäll

79FIVerkko-ominaisuuksien käyttäminenPalvelimeen tallennetun sisällön käyttäminenPalvelin on laite, joka toimittaa sisältöä (musiikkia, valokuvia ja v

8FIE Näyttöikkuna (sivu 9)F MULTI CHANNEL DECODING-merkkivaloSyttyy, kun monikanavaisia audiosignaaleja dekoodataan.G HD Digital Cinema Sound -merkkiv

80FI3 Valitse luettelosta numero, jolle haluat rekisteröidä sisällön, ja paina sitten .Valitsemasi sisältö rekisteröidään ”My Library” -kirjastoon.1

81FIVerkko-ominaisuuksien käyttäminenValokuvien toistaminen taustamusiikin kanssa (BGM)Voit katsella valokuvia ja kuunnella samalla taustamusiikkina ”

82FIOhjaimen käyttäminenVoit tehdä seuraavia toimia laitteella, jossa kotiverkon ohjaustoiminto.– Palvelimeen tallennetun sisällön toistaminen vastaan

83FIVerkko-ominaisuuksien käyttäminenRhapsody-palvelun kuunteleminenVoit käyttää Rhapsody Digital Music Service -musiikkipalvelua kytkemällä vastaanot

84FI2 Valitse ”Network” ja paina sitten tai b.3 Valitse ”Rhapsody Account” ja paina sitten .4 Valitse ”Account Information” painamalla OPTIONS ja pa

85FIVerkko-ominaisuuksien käyttäminenVoit etsiä kuunneltavan raidan, albumin tai artistin hakutoiminnolla.1 Valitse valikosta ” Rhapsody” ja paina sit

86FIVoit valita ”My Library” -kirjastoon rekisteröidyn raidan, soittolistan tai kanavan.1 Valitse valikosta ” Rhapsody” ja paina sitten tai b.2 Valit

87FIVerkko-ominaisuuksien käyttäminenHuomautuksia• Jos asemia on paljon, tässä vastaanottimessa voi näyttää enintään 100 asemaa (järjestyksessä).• Jos

88FITietokoneKeskusyksikkö: Celeron, Pentium III tai parempiKellonopeus: 1 GHz tai parempi RAM-muisti: 512 Mt tai enemmänKiintolevyasema: 20 Mt tai en

89FIMonivyöhykeominaisuuksien käyttäminenMonivyöhyketoiminnon edutVoit nauttia kuvista ja äänestä vastaanottimen liitetyllä laitteella myös muilla vyö

9FIA SWPalaa, kun lisäbassokaiutin on liitetty ja SUBWOOFER-liitännästä lähetetään audiosignaalia.B Dolby Pro Logic-merkkivalotSignaalia vastaava merk

90FI2 Ääni toistetaan vyöhykkeen 2 kaiuttimista vastaanottimen ja toisen vahvistimen kautta.A IR-toistin (lisävaruste)B KaiuttimetC Sony-vahvistin tai

91FIMonivyöhykeominaisuuksien käyttäminenVyöhykkeen 2 kaiuttimien määrittäminenKun vyöhykkeen 2 kaiuttimet on liitetty vastaanottimen SURROUND BACK/FR

92FIVihjeKun määrität täksi asetukseksi ”VARIABLE”, ZONE 2 AUDIO OUT- ja ZONE 2 SPEAKERS -liittimien äänenvoimakkuudet voidaan muuttaa yhteisesti.Kauk

93FIMonivyöhykeominaisuuksien käyttäminen1 Kytke päävastaanottimeen (tähän vastaanottimeen) ja vyöhykkeen 2 tai 3 vahvistimeen virta.2 Paina ZONE.Kauk

94FI• ”Server”, ”DMPORT”, ”Rhapsody”, ”SHOUTcast”, ”FM”, ”AM” tai ”SIRIUS” eivät ole valittavissa vyöhykkeellä 3.• Voit valita päävyöhykkeellä ja vyöh

95FIMuiden ominaisuuksien käyttäminen”BRAVIA” Sync -ominaisuuksien käyttäminen”BRAVIA” Sync on yhteensopiva HDMI-Ohjaus -toimintoa tukevien Sonyn tele

96FI5 Valitse ”Control for HDMI” ja paina sitten tai b.6 Valitse ”ON” ja paina sitten .Vastaanottimen HDMI-Ohjaus -toiminto otetaan käyttöön.7 Pois

97FIMuiden ominaisuuksien käyttäminenKun sammutat television sen kaukosäätimen virtapainikkeella, vastaanotin ja siihen liitetyt laitteet sammutetaan

98FI4 Valitse haluamasi parametri ja paina sitten tai b.HuomautusTämä toiminto ei toimi, jos ”Control for HDMI” -asetus on ”OFF”.Digitaalisen tai an

99FIMuiden ominaisuuksien käyttäminenKun televisiotulo on valittuna, Audio Return Channel (ARC) -signaalit ovat ensisijaiset. Jos televisio ei tue Aud