Sony STR-DN2010 podręczniki

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (160 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 10.75 MB |

Portugalski

Spis treści

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Para os clientes da Europa

2

ADVERTÊNCIA

2

Acerca deste Manual

3

050-31(1)

4

Acessórios fornecidos

7

Painel frontal

8

Indicadores no visor

9

Indicador e explicação

10

Painel posterior

11

Telecomando

12

Nome e função

13

Como começar

17

1: Instalar as colunas

18

Ligações

19

Sugestões

19

2: Ligar as colunas

20

Ligar o bi-amplificador

21

3: Ligar o televisor

22

Desfrutar de TV com som

23

Ligar componentes com

24

Notas sobre ligações HDMI

26

Ligar componentes sem

27

Notas sobre a conversão de

32

Para ligar um componente de

33

Notas sobre a ligação do

34

5: Ligar as antenas

35

6: Inserir o transmissor/

36

7: Ligar à rede

37

Exemplo de configuração

38

Preparar o Receptor

39

Configurar as colunas

40

Configurar as colunas de

41

6 Carregue em RETURN/EXIT O

42

Calibrar

43

3 Configurar o microfone

44

7 Carregue em V/v

46

6 Carregue em para

46

1 Carregue em V/v para

47

3 Desligue o microfone

47

Sugestão

49

Definir as configurações de

50

Preparar um computador

51

1 Ligue o seu computador e

52

Utilizar o menu

53

3 Carregue TOOLS/OPTIONS

55

Reprodução

55

5 Carregue em MASTER VOL +/–

56

Dar um nome à entrada (Name

57

Seleccionar o modo de

59

1 Seleccione o adaptador

60

2 Carregue em TOOLS/OPTIONS

60

Utilizar o temporizador

61

Gravar para um CD-R

62

Gravar com um componente de

62

Sintonizar uma estação

64

(Preset Tuning)

65

Mudar a escala de sintonia AM

65

Sintonizar as estações

66

Dar um nome a estações

66

Receber emissões RDS

67

Ouvir rádio satélite

67

Ligar um sintonizador de

68

Seleccionar um canal por

70

SR” e, em seguida, carregue

71

(Parental Lock)

72

Seleccionar canais

72

5 Carregue em SHIFT e, em

73

Operações do sintonizador

75

Seleccionar o campo de

76

Modo musical

77

Quando estão ligados

78

(NIGHT MODE)

81

Sobre DLNA

82

Music”, “ Photo” ou

83

Video” e, em seguida

83

Utilizar um controlador

85

3 Seleccione os receptor que

86

Serviço de Música Digital

87

Rhapsody

87

1 Carregue em TOOLS/OPTIONS

90

1 Seleccione “ Rhapsody” a

90

3 Carregue em V/v/B/b

90

Para voltar ao ecrã anterior

91

Seleccionar as estações

92

Requisitos do sistema

92

1 Transfira o programa de

93

O que é “BRAVIA” Sync?

94

Preparação para o

94

“BRAVIA” Sync

94

(Reprodução Um Toque)

96

Desligar o receptor com o

97

Desfrutar de filmes com o

98

Acerca dos produtos

98

Configurar um produto

100

ID A ID A ID B

101

ID A ID B

101

ID A ID A

102

Desfrutar do som do

103

9 Carregue em B/b

103

10Carregue em GUI MODE

103

STR-DN2010

104

4-182-050-31(1)

104

Quando a recepção S-AIR for

106

Settings” e, em seguida

107

(INPUT MODE)

108

Outras operações

108

5 Carregue em V/v

110

7 Carregue em

110

Para sair do menu

111

Utilizar o menu Settings

112

1 Carregue em GUI MODE

112

2 Carregue em V/v

112

3 Carregue em V/v

112

4 Carregue em V/v

112

Menu Auto Calibration

113

Menu Speaker Settings

114

1 Carregue em V/v

116

Menu Surround Settings

118

Menu EQ Settings

119

Menu Audio Settings

119

Menu Video Settings

121

Menu HDMI Settings

122

Menu Network Settings

123

Menu System Settings

126

Operar sem ligar a um

127

1 Carregue em AMP

127

2 Carregue em MENU

127

Ajustar Definições

129

Ouvir rádio em FM/AM

134

1 Sintonize a estação que

135

2 Carregue em SHIFT, depois

135

3 Carregue em PRESET + ou

135

4 Carregue em ENTER

135

1 Seleccione um canal que

136

Programar o

137

1 Carregue e mantenha

137

2 Carregue no botão de

138

3 Carregue nos botões

138

Utilizar o

139

2 – (RM-AAP056

142

Informações adicionais

142

Sobreaquecimento

143

Instalação

143

Funcionamento

143

Sobre a função S-AIR

143

Resolução de problemas

144

Video HDMI

147

Função S-AIR

149

Sintonizador

150

Mensagens de erro

152

Se o problema persistir

152

Secções de referência para

152

Características técnicas

153

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohms

154

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohms

154

Índice remissivo

157

Sony Corporation

160

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (352 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 27.76 MB |

Słowacki

Spis treści

Vícekanálový AV

1

Multikanálový AV

1

Průvodce rychlým

5

Video zařízení

10

1: Instalace reprosoustav

11

2: Připojení reprosoustav

11

4: Připojení síťového kabelu

11

Měřicí mikrofon

12

(součást příslušenství)

12

GUI MODE

13

"/1

13

RETURN/EXIT O

13

/ t , / <

14

/ t , , <

15

Ɣ OFF (Vypnuto)

17

Nastavení ostatních zařízení

18

Settings

22

(Nastavení)

22

Pro zákazníky v Evropě

24

VAROVÁNÍ

24

Autorská práva

26

Dodávané příslušenství

30

Přední panel

31

9q;qaqsqdqg qfqh

32

12 3 4 5786

32

Zadní panel

34

B/CB, PR/CR IN/

35

Název a funkce

38

Ovládání jiných zařízení Sony

39

Analogové

40

Vysoká kvalita obrazu

40

Digitální

40

Připojení

41

Zapojení bi-amp

44

3: Připojení televizoru

45

Poslech vícekanálového

46

4a: Připojení video zařízení

47

Přednosti rozhraní HDMI

47

Poznámky k propojovacím

49

Poznámky HDMI připojení

49

Konverze video signálů

50

Poznámky ke konverzi video

55

4b: Připojení audio zařízení

57

DIGITAL MEDIA PORT

57

Odpojení adaptéru DIGITAL

58

MEDIA PORT z konektoru

58

5: Připojení antén

58

7: Připojení k síti

60

Příklad připojení

61

Příprava receiveru

62

Výběr typu uspořádání

63

6 Stiskněte tlačítko RETURN/

65

Vypnutí výstupu signálu ze

65

1 Vyberte typ uspořádání

67

2 Připojte dodaný měřicí

67

3 Umístěte měřicí mikrofon

67

Nastavení aktivního

67

7 Opakovaným stisknutím

69

Zrušení automatické kalibrace

69

Ruční provedení síťových

73

Příprava počítače pro

74

Operační systém

74

3 Postupujte podle pokynů na

75

Používání nabídky

76

Přehled hlavních nabídek

77

Základní ovládání

78

Pojmenování vstupů (Name

79

Input) (Zadání názvu)

79

Ovládání adaptéru TDM-iP50

81

Výběr režimu přehrávání

82

Změna obrazovky ovládání při

83

MEDIA PORT

83

Záznam na disk CD-R

84

Záznam na video zařízení

85

Ovládání rádia

85

Tuning) (Automatické ladění)

86

Přímé ladění stanice (Direct

86

Tuning) (Přímé ladění)

86

Změna kroku ladění v pásmu AM

87

Výběr stanic na předvolbách

88

(Name Input) (Zadání názvu)

88

Kontrola ID čísla

90

Výběr kanálu přímým zadáním

92

(Přímé ladění)

92

Výběr kanálů na předvolbách

93

Výběr zvukového pole

97

Hudební režim

98

Vypnutí prostorového efektu

100

Poslech prostorového zvuku

101

(NIGHT MODE) (Noční poslech)

102

Poznámky ke standardu DLNA

103

Uložení vašeho oblíbeného

104

1 Pomocí ovládacího zařízení

107

2 Pomocí ovládacího zařízení

107

3 Pomocí ovládacího zařízení

107

Nastavení účtu

108

„My Library“ (Moje knihovna)

111

Výběr stanice SHOUTcast

112

Uložení oblíbených stanic

112

Výběr stanice na předvolbě

113

Systémové požadavky

113

Instalace aplikace Setup

114

Manager na počítač

114

Funkce „BRAVIA“ Sync

115

(One-Touch Play) (Přehrávání

117

Současné vypnutí

118

(Vypnutí

118

Sledování filmů

119

Poznámky k zařízením

119

S-AIR (hlavního a vedlejšího

120

Vytvoření přenosu zvuku mezi

121

(nastavení ID kódu)

121

1 Vedlejší zařízení S-AIR

122

Pokud se spárování nezdaří

124

Ukončení párování během

124

Zrušení spárování

124

Ovládání systému z S-AIR

126

5 Opakovaným stisknutím

127

7 Při nastavení položky „RF

127

Zlepšení příjmu S-AIR

127

(INPUT MODE) (Vstupní režim)

129

Další možnosti ovládání

129

7 Stiskněte tlačítko

131

Ukončení nabídky

132

Úprava nastavení

133

Seznam nabídek nastavení

134

Automatická kalibrace

134

Uložení nastavení pro

134

Speaker Pattern (Uspořádání

135

Sur Back Assign (Přiřazení

135

1 Opakovaným stisknutím

137

2 Opakovaným stisknutím

137

Výstup testovacího signálu

137

D. Range Comp (Komprese

139

Distance Unit (Jednotky

139

A/V Sync (A/V synchronizace)

140

(synchronizace výstupu zvuku

140

Decode Priority (Priorita

141

Nastavení obrazu

142

Poznámky

143

Nastavení HDMI

144

External Control (Externí

147

Device Name (Název zařízení)

147

Systémová nastavení

148

3 Opakovaným stisknutím

150

4 Opakovaným stisknutím

150

Přehled nabídek

151

Ukládání stanic na předvolby

156

Poslech satelitního rádia

156

Ukládání kanálů satelitního

158

Používání dálkového ovladače

158

Číselné kódy jednotlivých

159

Používání dálkového

161

Ovládání videorekordéru

162

Ovládání přijímače kabelové

162

2 – (pouze RM-AAP056)

163

Doplňující informace

163

Umístění

164

Funkce S-AIR

164

Řešení problémů

165

Dálkový ovladač

171

Chybové zprávy

173

Pokud problém přetrvává

173

Informace zákaznické podpory

173

Technické údaje

174

ZVUKOVÝ VÝKON

174

B/CB: 0,7 Vš-š, 75 ohmů

175

R/CR: 0,7 Vš-š, 75 ohmů

175

Rejstřík

178

Multikanálový

181

AV receiver

181

STR-DN2010

183

[OPTIONS] (Voľby)

184

Video (Video súbory) Rhapsody

185

SHOUTcast

185

Prehľad Menu GUI

187

Sony Corporation © 2010

189

Quick Setup

189

4-182-051-11(1)

189

Slovensky

190

+ "#) *$

191

%' (&

191

COMPONENT VIDEO

192

ASSIGNABLE (INPUT ONLY)

192

Video zariadenia

195

HDMI kábel (nedodávaný)

195

 /  , / 

198

 / 

198

 /  , , 

199

Automatická kalibrácia

200

Nastavenie iných zariadení

202

Po nastavení

202

4-182-049-11(1)

204

O tomto návode

206

Dodávané príslušenstvo

210

Predný panel

211

Indikátor a popis

213

9 87 7 6

214

Diaľkové ovládanie

215

Začíname

220

Zapojenia

223

Bi-amp zapojenie

224

Poznámka

233

DVD rekordéra, VCR atď

234

Poznámky k pripojeniu

236

5: Pripojenie antén

237

6: Zasunutie bezdrôtového

238

7: Pripojenie k sieti

239

Príklad konfigurácie

240

Príprava receivera

241

Stlačte GUI MODE

242

Stláčaním V/v zvoľte

242

“ Settings” (Nastavenia)

242

Nastavenie surround zadných

243

1 Zvoľte šablónu pre

245

3 Stláčaním V/v zvoľte

247

4 Stláčaním V/v zvoľte

247

5 Stláčaním V/v a zrušte

247

6 Stlačením zvoľte “Start”

247

2 Stláčaním V/v zvoľte typ

248

Manuálne nastavenie siete

251

Príprava PC na používanie

252

1 Zapnite PC a prihláste

253

2 Vložte dodávaný inštalačný

253

3 Softvér VAIO Media plus

253

Obnovenie predchádzajúceho

254

Vypnutie Menu

254

Zapnutie a vypnutie režimu

254

“GUI MODE”

254

Stláčaním V/v zvoľte želané

255

Menu, potom stlačením

255

Vypnutie Menu volieb

256

Vypnutie zvuku

257

Ochrana pred poškodením

257

Ovládanie adaptéra TDM-iP50

259

Výber režimu prehrávania

259

2 Stlačte TOOLS/OPTIONS

260

AMP, potom stláčajte SLEEP

261

Nahrávanie na CD-R disk

262

Príjem FM/AM

263

Ak je FM stereo príjem

264

(Preset Tuning)

265

Zmena kroku ladenia

265

Naladenie uložených staníc

266

Pomenovanie uložených staníc

266

(Name Input)

266

(len modely pre USA)

267

Výber predvolieb

271

(Parental Lock)

272

Výber zvukového poľa

275

(NIGHT MODE)

279

Sieťové funkcie receivera

280

Registrovanie obľúbeného

281

Používanie ovládača

283

2 Zvoľte obsah, ktorý chcete

284

3 Zvoľte receiver, ktorý sa

284

Nastavenie účtu

285

Výber stanice zo zoznamu

286

Rhapsody Stations

286

(Stanice Rhapsody)

286

Výber skladby pomocou

286

Registrovanie obľúbenej

287

“My Library” (Moja knižnica)

288

Výber stanice SHOUTcast

288

Funkcie softvéru

290

Setup Manager

290

3 Softvér Setup Manager

290

Čo je “BRAVIA” Sync?

291

Príprava na funkciu

292

“BRAVIA” Sync

292

Prehrávanie zo zariadení

293

Reprodukcia zvuku

294

Vypnutie receivera spolu

295

Sledovanie filmov

295

Produkty S-AIR

296

Nastavenie produktov S-AIR

297

S-AIR so špecifickým

298

(Párovanie)

298

Pokračovanie

299

10Stlačte GUI MODE

300

Reprodukcia zvuku zo

300

Ovládanie tohto systému

302

6 Stlačte GUI MODE

303

7 Keď nastavíte “RF Change”

303

Stabilizácia S-AIR príjmu

303

(Input Assign)

306

Ďalšie operácie

307

Menu Auto Calibration

310

(Automatická kalibrácia)

310

Menu Speaker Settings

311

(Nastavenia reproduktorov)

311

1 Stláčaním V/v zvoľte na

313

2 Stláčaním V/v nastavte

313

Menu Surround Settings

315

(Nastavenia surround

315

Menu EQ Settings

316

(Nastavenia ekvalizéra)

316

Menu Audio Settings

316

(Nastavenia zvuku)

316

Menu HDMI Settings

319

(Nastavenia HDMI)

319

Menu Network Settings

320

(Nastavenia siete)

320

Menu System Settings

323

(Nastavenia systému)

323

Nastavenia

325

Prehľad ponúk Menu

325

3 Stláčaním PRESET + alebo

330

4 Stlačte ENTER

330

5 Ďalšie stanice uložíte

330

Výber predvoľby

332

Používanie DO

335

Bezpečnosť

337

Zdroje napájania

337

Nárast teploty vo vnútri

337

Riešenie problémov

339

Tuner (rádio)

344

HDMI Video

348

HDMI Video (3D)

348

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (180 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 10.90 MB |

Rosyjski

Spis treści

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Для покупателей в странах

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном

4

Оглавление

6

Входящие в

8

Фронтальная панель

9

Обозначения на дисплее

10

Индикатор и пояснение

11

Задняя панель

13

Пульт дистанционного

14

Примечания

17

Название и функция

17

Подготовка к эксплуатации

20

Настройка громкоговорителей

21

Примечание

21

Подключения

22

Подключение системы

25

3: Подключение к телевизору

26

Чтобы прослушивать

27

Подключение

28

Примечания к подключению

30

Примечания к HDMI

30

Преобразование

32

“Input Assign” (стр. 123)

34

Преобразование видеосигналов

39

Примечания о

39

Для подключения

40

5: Подключение

42

6: Установка

43

7: Происходит

44

Пример настройки

46

Подготовка ресивера

47

Настройка

48

Настройка задних

49

6 Нажмите RETURN/EXIT O

50

Автоматическая

51

Перед выполнением

52

1 Выберите схему

53

2 Подключите микрофон для

53

3 Установите микрофон для

53

6 Нажмите , чтобы выбрать

55

7 Несколько раз нажмите V/v

55

1 Нажмите V/v, чтобы выбрать

56

3 Когда измерения закончены

56

Проверка результатов

57

Чтобы задать параметры сети

59

Подготовка

60

1 Включите компьютер и

61

2 Вставьте прилагающийся

61

Обращение к файлам

62

Использование меню

62

3 Нажмите TOOLS/OPTIONS

64

2 +/– (только RM-AAP056)

65

Базовые функции

65

2 Нажмите TOOLS/OPTIONS

66

5 Повторите шаг 4, чтобы

66

Работа с TDM-iP50 при

68

5 Нажмите MASTER VOL +/–

69

1 Начните воспроизведение

69

1 Выберите нужный адаптер

70

Использование

71

Запись на CD-R

72

1 Нажмите одну из кнопок

73

2 Подготовьте компонент

73

3 Подготовьте компонент

73

4 Начните запись на

73

Низкое качество приема

74

Если не удается настроиться

75

FM” или

76

Проверка номера ID

80

Проверка условий приема

80

(Antenna Aiming)

80

Выбор канала по

81

SR”, а

82

5 Нажмите SHIFT, а затем

84

Выбор звукового

87

Режим просмотра

88

Для отключения эффекта

90

Прослушивание объемного звука

91

(NIGHT MODE)

92

О сетевых функциях ресивера

93

Воспроизведение материалов

93

4 Нажмите V/v и для

94

5 Несколько раз нажмите

94

1 Нажмите TOOLS/OPTIONS

96

1 Выберите устройство

98

2 Выберите материалы для

98

3 Выберите ресивер для

98

STR-DN2010

101

4-182-049-91(1)

101

3 Нажмите V/v/B/b для выбора

103

Прослушивание

103

SHOUTcast

103

1 Нажмите GUI MODE

103

2 Несколько раз нажмите V/v

103

Предварительная

104

Выбор предварительно

104

Операционная система

105

Компьютер

105

1 Загрузите программу

106

Воспроизведение с

109

(Управление Аудио

110

Системой)

110

О продуктах S-AIR

112

Настройка продукта

113

ID A ID A ID B

114

ID A ID B

114

1 Поместите субблок S-AIR

115

2 Совместите ID ведущего

115

3 Нажмите GUI MODE

115

Если сопряжение не удалось

116

Чтобы отменить сопряжение

116

Чтобы прервать сопряжение

116

7 Нажмите GUI MODE

118

8 Выберите нужный вход для

118

9 Настройте громкость

118

Стабилизация

120

Выход из меню

121

(INPUT MODE)

122

Другие операции

122

5 Несколько раз нажмите V/v

124

6 Выберите аудио- и/или

124

7 Нажмите

124

Регулировка параметров

126

Меню Auto

127

Calibration

127

Меню Speaker

129

Settings

129

1 Несколько раз нажмите V/v

131

2 +/– (только

132

Меню Surround

134

Меню EQ Settings

135

Меню Audio Settings

135

Decode Priority (Приоритет

136

Меню Video Settings

137

Меню HDMI Settings

138

Меню Network

140

Device Name

142

Rhapsody Account

142

Network Standby

142

Меню System

143

Работа без

144

1 Нажмите AMP

144

2 Нажмите MENU

144

3 Несколько раз нажмите V/v

145

4 Несколько раз нажмите V/v

145

Обзор меню

146

Чтобы просмотреть

151

1 Настройтесь на станцию

152

2 Нажмите SHIFT, a затем

152

3 Нажмите PRESET + или

153

4 Нажмите ENTER

153

1 Выбор канала, который

154

Использование пульта

155

1 Нажмите и удерживайте

156

2 Нажмите кнопку ввода

156

3 Нажмите номерные кнопки

156

5 Повторяйте действия

156

Числовые коды

157

Управление спутниковым

160

Управление блоком

160

2 – (только

161

Дополнительная

161

Установка

162

Эксплуатация

162

О функциях S-AIR

162

Поиск и устранение

163

Функция S-AIR

169

Секция усилителя

174

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 Ом

175

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 Ом

175

Алфавитный указатель

178

Sony Corporation

180

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (328 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 21.59 MB |

Włoski

Polskie

Spis treści

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Per i clienti in Europa

2

ATTENZIONE

2

Informazioni su questo

3

Accessori in dotazione

7

Pannello anteriore

8

Indicatori sul display

9

Indicatore e spiegazione

10

Pannello posteriore

11

Telecomando

12

Nome e funzione

13

Operazioni preliminari

17

Collegamenti

18

Suggerimenti

19

2: Collegamento dei diffusori

20

Collegamento a due

21

HDMI o un cavo HDMI Sony

22

Collegamento dei componenti

24

Note sui collegamenti HDMI

26

Note sulla conversione dei

32

Collegamento di un

33

Note sul collegamento

34

5: Collegamento delle

35

6: Inserimento del

36

7: Collegamento alla rete

37

Esempio di configurazione

38

Preparazione del ricevitore

39

Impostazione dei

40

Impostazione dei diffusori

41

Calibrazione automatica

42

2 Collegare il microfono di

43

3 Impostare il microfono di

43

6 Premere per selezionare

45

7 Premere più volte V/v per

45

3 Al termine, scollegare il

47

Suggerimento

48

Per impostare manualmente le

49

Preparazione all’uso di

50

1 Accendere il computer ed

51

Uso del menu

52

3 Premere TOOLS/OPTIONS

54

Riproduzione

54

Assegnazione nome ingresso

55

5 Premere MASTER VOL +/–

58

1 Riprodurre il brano che si

58

2 Premere TOOLS/OPTIONS

58

1 Selezionare l’adattatore

59

Uso del timer di

60

Registrazione su un CD-R

61

Registrazione con un video

61

Ascolto della radio

62

In caso di scarsa ricezione

63

(Preset Tuning)

64

FM” o “ AM”

65

FM” o

65

AM”, premere più volte V/v

65

Ricezione delle

66

Collegamento del

67

Controllo del numero ID

68

Selezione di un canale per

69

Selezione di un canale

70

Selezione del campo

74

Modo musica

75

Se sono collegate le cuffie

76

Per disattivare l’effetto

77

Uso delle funzioni di rete

80

Music”

81

Photo”, o “ Video”

81

Uso di un controller

83

Servizio di musica digitale

85

Rhapsody

85

Selezione della stazione

86

Selezione del brano tramite

86

Music Guide

86

1 Selezionare “ Rhapsody”

88

3 Premere V/v/B/b per

88

Per tornare alla schermata

89

Selezione delle stazioni

90

Requisiti di sistema

90

1 Scaricare il programma di

91

Informazioni su

92

“BRAVIA” Sync?

92

Preparazione per l’uso di

92

“BRAVIA” Sync

92

(Riproduzione One-Touch)

94

Disattivazione del

95

Visione dei film con il

96

Informazioni sui prodotti

96

Impostazione di un

98

In caso di associazione non

100

Ascolto dell’audio del

101

STR-DN2010

102

4-182-049-71(1)

102

5 Premere più volte V/v per

104

6 Premere GUI MODE

104

7 Quando si imposta “RF

104

Stabilizzazione della

104

(INPUT MODE)

106

Altre operazioni

106

7 Premere

108

Per uscire dal menu

109

Uso del menu Settings

110

1 Premere GUI MODE

110

2 Premere più volte V/v per

110

3 Premere più volte V/v per

110

4 Premere più volte V/v per

110

Menu Auto Calibration

111

Menu Speaker Settings

113

1 Premere più volte V/v per

115

D.Range Comp (Compressione

116

Menu Surround Settings

117

Menu EQ Settings

118

Menu Audio Settings

118

Menu Video Settings

120

Menu HDMI Settings

121

Menu Network Settings

122

Control” su “ON”

123

Controllers Device Name

124

Rhapsody Account

124

Menu System Settings

125

Uso del menu nel display

126

Presentazione dei menu

128

Regolazione delle

129

Visualizzazione delle

132

4 Premere ENTER

134

Programmazione del

136

Uso del

139

2 – (solo RM-AAP056)

141

Informazioni aggiuntive

141

Guida alla soluzione dei

143

Funzione S-AIR

148

Sintonizzatore

149

Per azzerare Vedere

152

Caratteristiche tecniche

153

Sezione video

154

Video HDMI

154

Video HDMI (3D)

154

Generali

155

Indice analitico

157

Uwagi dla klientów w Europie

160

OSTRZEŻENIE

160

O Instrukcji Obsługi

161

049-71(1)

162

Spis treści

163

Dostarczone

165

Panel przedni

166

Wskaźniki na wyświetlaczu

167

Wskaźnik wraz z objaśnieniem

168

Panel tylny

169

Pilot zdalnego sterowania

170

Nazwa i funkcja

173

Czynności wstępne

176

1: Instalowanie głośników

177

Wskazówki

178

2: Podłączanie głośników

179

Połączenie bi-amp

180

3: Podłączanie telewizora

181

Aby uzyskać wielokanałowy

182

Podłączanie urządzeń z

183

Uwagi dotyczące podłączania

185

Uwagi na temat złączy HDMI

185

Podłączanie urządzeń bez

186

Połączenia

187

Uwagi na temat konwersji

191

Podłączanie urządzenia

192

5: Podłączanie anten

194

6: Zakładanie

195

7: Podłączanie do

196

Przykład konfiguracji

198

Przygotowanie odbiornika

199

Wprowadzanie

200

1 Naciśnij przycisk GUI MODE

200

Wprowadzanie ustawień

201

6 Naciśnij przycisk

202

Automatyczna

203

1 Wybierz układ głośników

204

2 Do gniazda AUTO CAL MIC

204

3 Ustaw mikrofon

204

6 Naciśnij przycisk , aby

206

3: Zapisywanie wyników

207

Sprawdzanie wyników

208

Wskazówka

209

Aby ręcznie wprowadzić

210

Przygotowanie

211

2 Włóż płytę CD-ROM (w

212

Korzystanie z menu

213

Odtwarzanie

215

5 Naciśnij przycisk MASTER

216

6 Naciśnij przycisk SOUND

216

Nadawanie nazw wejściom

217

(Name Input)

217

Obsługa adaptera

218

TDM-iP50 za pomocą menu

218

GUI odbiornika

218

Wybór trybu odtwarzania

219

1 Na ekranie „ Music” lub

220

2 Naciśnij przycisk TOOLS/

220

Korzystanie z

221

Nagrywanie przy

222

Nagrywanie za pomocą

223

Obsługa tunera

224

Automatyczne dostrajanie

224

FM” lub

225

AM”, a następnie naciśnij

225

AM”, a następnie

226

FM” lub „ AM”

226

5 Powtarzaj krok 4, aby

227

Odbiór informacji

227

Słuchanie radia

228

Sprawdzanie ID radia

229

Sprawdzanie warunków

230

Wybór kanałów według

230

Wybór zaprogramowanych

232

(Parental Lock)

233

Wybór pola

236

Tryb muzyki

237

Jeśli podłączone są

238

Wyłączanie efektu dźwięku

239

(NIGHT MODE)

241

Informacje o DLNA

242

1 Naciśnij przycisk TOOLS/

245

1 Wybierz urządzenie, które

247

2 Wybierz zawartość, którą

247

3 Wybierz odbiornik, którego

247

Zakładanie konta

248

Słuchanie

252

SHOUTcast

252

Aby powrócić do poprzedniego

253

Funkcje aplikacji

254

Setup Manager

254

3 Zainstaluj aplikacji Setup

254

1 Pobierz program

255

Co to jest „BRAVIA”

256

Przygotowanie do

256

„BRAVIA” Sync

256

(Odtwarzanie jednym

258

(Sterowanie opcjami audio

258

Wyłączanie

259

Oglądanie filmów z

260

O urządzeniach S-AIR

260

Konfigurowanie

262

Ustawianie ID urządzenia

263

ID A ID A

264

Gdy parowanie nie powiedzie

265

Wyjście z trybu parowania

265

Anulowanie operacji parowania

265

Sterowanie zestawem z

267

Gdy odbiór przez

268

Aby wyjść z menu

270

Przełączanie między

271

1 Naciśnij przycisk INPUT

271

(Input Assign)

272

Inne czynności

273

Menu Auto

276

Calibration

276

Menu Speaker

277

Settings

277

Manual Setup

278

Menu Surround

282

Subwoofer Level

286

Subwoofer LPF (Filtr

286

Menu Network

287

External Control

288

Controllers

288

Menu System

290

1 Naciśnij przycisk AMP

292

2 Naciśnij przycisk MENU

292

Regulacja ustawień

293

Wyświetlanie informacji na

298

2 Naciśnij przycisk SHIFT, a

299

4 Naciśnij przycisk ENTER

299

Korzystanie z pilota

302

Sterowanie odtwarzaczem LD

305

Sterowanie odtwarzaczem

305

Video CD

305

Sterowanie magnetowidem

305

Sterowanie tunerem

306

2 – (dotyczy wyłącznie

307

Informacje dodatkowe

307

Nagrzewanie się urządzenia

308

Lokalizacja urządzenia

308

Czyszczenie

308

Funkcja S-AIR

308

Rozwiązywanie

309

Komunikaty o błędach

318

Dane techniczne

319

B/CB: 0,7 Vp-p

320

R/CR: 0,7 Vp-p

320

Printed in Malaysia

328

model name1[STR-DN2010]

328

[4-182-049-71(1)]

328

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (304 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 21.34 MB |

Amharski

Spis treści

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne

3

Indholdsfortegnelse

5

Medfølgende tilbehør

7

Frontpanel

8

Indikatorer på displayet

9

Indikator og forklaring

10

Bagpanel

11

Fjernbetjening

12

Navn og funktion

13

/ for at få

13

Introduktion

17

Tilslutninger

18

2: Tilslutning af højttalerne

20

Bi-amp tilslutning

21

3: Tilslutning af TV'et

22

Sådan oplever du flerkanals

23

Tilslutning af apparater med

24

HDMI-stik

24

Bemærkninger om HDMI

26

Bemærkninger om konvertering

32

A Lydkabel (medfølger ikke)

34

5: Tilslutning af

35

6: Isætning af den

36

7: Tilslutning til

37

Eksempel på konfigurering

38

Klargøring af receiveren

39

Indstilling af højttalerne

40

Indstilling af surround

41

Automatisk kalibrering af

42

1 Vælg højttalermønsteret

43

2 Tilslut den medfølgende

43

3 Frakobler

46

For at konfigurere

49

Klargøring af en

50

2 Indsæt den medfølgende

51

3 Installer VAIO Media plus

51

Brug af menuen

52

Grundlæggende funktioner

54

2 +/– (kun

55

Navngivning af indgangen

55

Music" eller

57

1 Vælg den ønskede DIGITAL

58

2 Tryk på TOOLS/OPTIONS

58

Anvendelse af sleep

59

Optagelse med

60

1 Tryk på én af

60

Optagelse med et videoapparat

61

Lytning til FM-/AM-radio

62

4 Tryk på V/v

62

(Preset Tuning)

64

Navngivning af forvalgte

64

Modtagning af RDS

65

Lytning til satellitradio

65

Tilslutning af en

66

(Category Mode)

68

SR", tryk derefter

69

Valg af faste kanaler

70

Valg af lydfeltet

73

Musiktilstand

74

Brug af netværksfunktioner

78

Music"

79

Valg af afspilningstilstand

80

Brug af en controller

81

1 Vælg den enhed, der skal

82

2 Vælg det indhold, der skal

82

Valg af station fra

84

Valg af spor med Music Guide

84

For at vælge et spor, en

86

Valg af en SHOUTcast-station

86

Styresystem

88

Computer

88

1 Download

89

Afspilning af apparater

91

Nyd TV'ets lyd fra

92

Slukning af receiveren

93

Oplev film med det

93

Om S-AIR-produkter

94

Opsætning af et S-AIR

95

Parre S-AIR-hovedenheden med

96

(parringsindstilling)

96

10Tryk på GUI MODE

98

7 Tryk på GUI MODE

100

9 Juster lydstyrken på S-AIR

100

Stabilisering af S-AIR

102

Sådan afsluttes menuen

103

Skift mellem digital og

104

1 Tryk på INPUT SELECTOR +/–

104

Input", tryk

105

Bemærkninger

106

Brug af Settings-menuen

108

1 Tryk på GUI MODE

108

Auto Calibration-menu

109

Speaker Settings-menu

110

Crossover Freq (højttaler

112

Test Tone

112

Surround Settings-menu

114

EQ Settings-menu

115

Audio Settings-menu

115

Decode Priority

116

Video Settings-menu

117

HDMI Settings-menu

118

Netværksindstillingsmenu

119

System Settings-menu

122

Betjening uden

123

1 Tryk på AMP

123

2 Tryk på MENU

123

Sådan kommer du tilbage til

124

Justering af indstillinger

125

STR-DN2010

126

4-182-050-11(1)

126

3 Tryk på PRESET + eller

130

4 Tryk på ENTER

130

5 Gentag trin 1 til 4 for at

130

(Kun amerikanske modeller)

131

Valg af fast kanal

132

Anvendelse af

135

For at styre en

136

For at styre en kabelboks

136

Yderligere oplysninger

137

Om placering

138

Om anvendelsen

138

Om rengøring

138

Om S-AIR-funktionen

138

Fejlfinding

139

S-AIR-funktion

143

Fejlmeddelelser

146

Hvis problemet fortsat er der

146

Specifikationer

147

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

148

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

148

Stikordsregister

151

Euroopassa olevat asiakkaat

154

VAROITUS

154

Tästä käyttöohjeesta

155

050-11(1)

156

Sisällysluettelo

157

Vakiovarusteet

159

Osien kuvaus ja sijainti

160

Näytön merkkivalot

161

Ilmaisin ja selitys

162

Takapaneeli

163

Kaukosäädin

164

Nimi ja toiminto

165

Huomautuksia

167

Aloittaminen

170

1: Kaiuttimien asentaminen

171

Vihjeitä

172

2: Kaiuttimien liittäminen

173

Kahden vahvistimen liitäntä

174

3: TV:n liittäminen

175

Monikanavaisen TV-äänen

176

Laitteiden liittäminen HDMI

177

Huomautuksia kaapeleiden

179

Huomautuksia HDMI

179

Laitteiden liittäminen ilman

180

HDMI-liitintä

180

Blu-ray-soittimen liittäminen

181

Liitännät

183

Huomautus

183

Videosignaalien muuntaminen

185

Huomautuksia videosignaalien

185

Tallennuslaitteen liittäminen

185

Huomautuksia DIGITAL MEDIA

186

5: Antennien liittäminen

187

6: Langattoman

188

7: Verkkoon

189

Esimerkkikokoonpano

190

Vastaanottimen

191

Kaiutinten asetukset

192

1 Paina GUI MODE

192

2 Valitse ” Settings”

192

Takakeskikaiutinten asetukset

193

Oikeiden

194

1 Valitse kaiutinjärjestys

195

2 Liitä ainoastaan

195

3 Aseta mittausmikrofoni

195

3 Valitse ”Auto Calibration”

197

5 Paina toistuvasti V/v ja

197

7 Valitse haluamasi kohta

197

1 Valitse ”Save” kohdassa 7

198

Automaattisen kalibroinnin

199

Verkkoasetusten tekeminen

201

Tietokoneen

202

2 Pane mukana toimitettu

203

3 Asenna VAIO Media plus

203

Valikon käyttäminen

204

2 Valitse haluamasi valikko

205

Perustoiminnot

206

Tuloliitäntöjen nimeäminen

207

(Name Input)

207

Music” tai

209

Video” painamalla

209

1 Valitse haluamasi DIGITAL

210

2 Paina TOOLS/OPTIONS

210

3 Valitse ”DMPORT Control”

210

4 Valitse haluamasi tila

210

Uniajastimen

211

Tallentaminen

212

Aseman automaattinen

214

Aseman valitseminen suoraan

214

(Direct Tuning)

214

Esiviritettyjen asemien

216

Satelliittiradion

217

ID-numeron tarkistaminen

218

Poistuminen valikosta

219

Kanavan valitseminen

220

(Parental Lock)

222

Äänikentän valitseminen

225

Musiikkitila

226

Kun kuulokkeet on liitetty

227

(NIGHT MODE)

229

Tietoja DLNA:sta

230

Music”, ” Photo”

231

My Libraryyn rekisteröidyn

232

Toistotilan valitseminen

232

Kaukosäätimen

233

3 Valitse sisällön toistoon

234

Rhapsody digitaalinen

235

Aseman valitseminen

236

Rhapsodyn asemaluettelosta

236

Raidan valitseminen Music

236

Guiden avulla

236

SHOUTcast-aseman

238

Järjestelmävaatimukset

240

Setup Manager -sovelluksen

240

1 Lataa päivitysohjelma

241

2 Napsauta Setup Managerin

241

Mikä on ”BRAVIA” Sync?

241

”BRAVIA” Sync

242

Laitteiden toistaminen

243

TV:n äänen

244

Paina TV ja sitten AV ?/1

245

S-AIR-tuotteista

246

S-AIR-tuotteen

247

(Yhdistäminen)

248

ID A ID A

249

10Paina GUI MODE

250

Äänen kuunteleminen

250

Järjestelmän hallitseminen

252

S-AIR-vastaanottimen kautta

252

5 Valitse haluamasi asetus

253

6 Paina GUI MODE

253

7 Kun vaihdat asetuksen

253

S-AIR-vastaanoton

253

(Input Assign)

256

6 Valitse ääni- ja/tai

257

7 Paina

257

Auto Calibration -valikko

260

Speaker Settings -valikko

261

Manual Setup

262

1 Paina toistuvasti V/v

263

Surround Settings

265

EQ Settings -valikko

266

Audio Settings -valikko

266

Video Settings -valikko

268

HDMI Settings -valikko

269

Network Settings -valikko

270

Control” tilaan ”ON”

271

Device Name

272

Rhapsody-tili

272

Network Standby

272

System Settings -valikko

273

Näytön valikon käyttäminen

274

Asetusten säätäminen

275

Tietojen näyttäminen näytöllä

279

4 Paina ENTER

280

5 Esiviritä seuraava asema

280

Satelliittiradion kanavien

282

Kaukosäätimen käyttäminen

282

2 Paina hallittavan laitteen

283

3 Anna laitetta vastaava

283

5 Ohjelmoi muita laitteita

283

Videonauhurin hallitseminen

286

Kaapeliverkon digisovittimen

286

Kaukosäätimen muistin

287

2 Vapauta kaikki painikkeet

287

Varotoimet

287

Laitteen sijoittaminen

288

Laitteen käyttäminen

288

Puhdistaminen

288

S-AIR-toiminnosta

288

Vianetsintä

289

S-AIR-toiminto

293

**Vain eurooppalainen mallit

294

Virheilmoitukset

296

Jos ongelma ei poistu

296

Vastaanottimen muistin

296

Tukitiedoista

296

Tekniset tiedot

297

HDMI Video

298

HDMI Video (3D)

298

Tuetut toistomuodot

298

Hakemisto

300

Sony Corporation

304

Sony STR-DN2010 Instrukcja Użytkownika (308 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Odbiorniki AV | Rozmiar: 21.38 MB |

Holenderski

Spis treści

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Voor klanten in Europa

2

WAARSCHUWING

2

Over deze

3

Inhoudsopgave

5

Bijgeleverde accessoires

7

Voorpaneel

8

Aanduidingen op het display

10

Aanduiding en beschrijving

11

Achterpaneel

13

Afstandsbediening

14

Naam en functie

17

Aan de slag

19

Aansluitingen

20

2: De luidsprekers aansluiten

22

Bi-versterkeraansluiting

23

3: De televisie aansluiten

24

Genieten van meerkanaals

25

Componenten met HDMI

26

Opmerkingen over

28

Opmerking over HDMI

28

Componenten zonder HDMI

29

Opmerking

32

Opmerkingen over het

34

Een opnamecomponent

35

MEDIA PORT-adapter

36

5: De antennes

37

6: De draadloze zender/

38

7: Aansluiten op het

39

Voorbeeld configuratie

40

De receiver voorbereiden

41

De luidsprekers instellen

42

1 Druk op GUI MODE

42

De gewenste

44

1 Selecteer het

45

2 Sluit de meegeleverde

45

3 De optimalisatiemicrofoon

46

3 Koppel de

48

De resultaten van de

49

Om de netwerkinstellingen

51

Een computer

52

1 Schakel uw computer in en

53

2 Plaats de meegeleverde CD

53

Het menu gebruiken

54

Basisfuncties

56

Ingangen benoemen (Name

57

Genieten van geluid/

58

De TDM-iP50 bedienen via het

59

GUI-menu van de receiver

59

De afspeelmodus selecteren

60

2 Druk op TOOLS/OPTIONS

61

De slaaptimer gebruiken

62

Opnemen op een CD-R

63

Opnemen met een

63

FM-/AM-radio

64

De AM-afstemschaal wijzigen

66

Naar satellietradio

68

Het ID-nummer controleren

69

Een kanaal selecteren op

70

Voorkeurzenders selecteren

72

Berichtenlijst satellietradio

75

Het geluidsveld

76

Muziekmodus

77

Als er hoofdtelefoons zijn

78

Het surroundeffect voor film/

79

Netwerkfuncties gebruiken

82

Content afspelen die

84

Een controller gebruiken

85

Digitale muziekservice

87

Rhapsody

87

De zender uit de Rhapsody

88

1 Druk op TOOLS/OPTIONS

90

3 Druk op V/v/B/b om met My

90

Terugkeren naar het vorige

91

Systeemvereisten

92

1 Download het

93

Voorbereiden voor de

94

"BRAVIA" Sync

94

(Afspelen met één druk op de

96

De receiver uitschakelen

97

Genieten van films met

98

S-AIR-producten

98

Een S-AIR-product

100

Als het koppelen mislukt

102

Genieten van het

103

1 Stem de ID van de S-AIR

103

STR-DN2010

104

4-182-049-51(1)

104

S-AIR-receiver

105

6 Druk op GUI MODE

106

S-AIR-ontvangst

106

(INPUT MODE)

108

Overige functies

108

6 Selecteer de audio- en/of

110

7 Druk op

110

Het menu sluiten

111

Instellingen aanpassen

112

Auto Calibration-menu

113

Speaker Settings-menu

114

Crossover Freq

116

(Crossoverfrequentie

116

Test Tone

116

D.Range Comp (Compressie

118

Distance Unit

118

Surround Settings-menu

119

EQ Settings-menu

119

Audio Settings-menu

120

Video Settings-menu

121

HDMI Settings-menu

122

Network Settings-menu

124

Device Name

126

Rhapsody Account

126

Network Standby

126

System Settings-menu

127

Het menu op het display

128

Informatie op het display

133

2 Druk op SHIFT en dan op

134

4 Druk op ENTER

135

De afstandsbediening

137

Een DVD/HDD COMBO

140

Een televisie bedienen

140

Een LD-speler bedienen

140

Een Video CD-speler bedienen

140

Een videorecorder bedienen

141

Een satelliettuner bedienen

141

Een kabelbox bedienen

141

Aanvullende informatie

142

Plaatsing

143

Reiniging

143

De S-AIR-functie

143

Problemen oplossen

144

S-AIR-functie

149

Foutberichten

152

Supportinformatie

153

Technische gegevens

154

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

155

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

155

Opmerkingen

156

Algemeen

156

För kunder i Europa

160

Angående den här

161

049-51(1)

162

Innehållsförteckning

163

Medföljande tillbehör

165

Frontpanelen

166

Indikatorer i teckenfönstret

167

Indikator och förklaring

168

9 87 7 6

169

Fjärrkontroll

170

Observera

173

Namn och funktion

173

Styra övriga Sony-komponenter

174

Komma igång

175

1: Installera högtalarna

176

Anslutningar

177

2: Ansluta högtalarna

178

Anslutning för bi-amplifier

179

3: Ansluta TV:n

180

Ansluta komponenter med

182

HDMI-kontakter

182

Anmärkningar om HDMI

184

Ansluta komponenter utan

185

Anmärkningar om konvertering

190

För att ansluta en

191

A Ljudkabel (medföljer ej)

192

5: Ansluta antennerna

193

6: Sätta in den trådlösa

194

7: Ansluta till nätverket

195

Exempel på konfigurering

196

Förbereda mottagaren

197

Ställa in högtalarna

198

1 Tryck på GUI MODE

198

Ställa in de bakre

199

Kalibrera rätta

200

Före den automatiska

201

1: Ställa in den automatiska

201

3 Ställa in

202

6 Tryck på för att välja

203

3 Koppla bort

204

Granska resultaten från den

205

× 600 eller högre upplösning

208

3 Installera VAIO Media plus

209

Använda menyn

210

Grundåtgärder

212

2 +/– (endast RM-AAP056) för

213

Namnge ingången (Name Input)

213

Music” eller

215

Video” och tryck sedan på

215

2 Tryck på TOOLS/OPTIONS

216

Använda

217

Inspelning med hjälp av

218

1 Välj komponent för

218

Inspelning med en

219

Lyssna på FM/AM-radio

220

4 Tryck på V/v

220

FM” eller

221

AM” och tryck sedan på

221

(Preset Tuning)

222

Namnge snabbvalskanaler

222

(Name Input)

222

Ta emot RDS-sändningar

223

Lyssna på satellitradio

223

Ansluta en satellitradio

224

För att stänga menyn

225

Välja kanal efter kategori

226

(Category Mode)

226

SR” och tryck

227

(Parental Lock)

228

Välja snabbvalskanaler

228

Välja ljudfält

231

Musik-läge

232

När hörlurar kopplas in

233

(NIGHT MODE)

235

Använda nätverksegenskaper

236

Music”

237

Photo” eller ” Video”

237

Spela upp material som

238

Välja uppspelningsläget

238

Använda en controller

239

Stations

242

Välja spår med Music Guide

242

Välja en SHOUTcast-kanal

244

Setup Manager

246

3 Installera Setup Manager

246

1 Ladda ner

247

Vad är ”BRAVIA” Sync?

247

Förbereda för ”BRAVIA”

248

Spela upp komponenter

249

Lyssna på TV-ljud från

250

Slå av mottagaren med

251

Titta på filmer med

251

Om S-AIR-produkter

252

Installera S-AIR

253

Para S-AIR-huvudenheten med

254

(parningsfunktion)

254

ID A ID A

255

10Tryck på GUI MODE

256

Lyssna på ljud från

256

S-AIR-mottagaren

258

6 Tryck på GUI MODE

259

Stabilisera S-AIR

259

Växla mellan digitalt och

261

2 Tryck upprepade gånger på

261

(Input Assign)

262

6 Välj de ljud- och/eller

263

7 Tryck på

263

Använda Settings-menyn

265

Menyn Auto Calibration

266

Menyn Speaker Settings

267

Manual Setup

268

Menyn Surround Settings

271

Menyn EQ Settings

272

Menyn Audio Settings

272

Menyn Video Settings

274

Menyn HDMI Settings

275

Menyn Network Settings

276

”Controllers”

277

Menyn System Settings

279

Justera inställningar

281

Visa information i

285

3 Välj ett snabbvalsnummer

286

4 Tryck på ENTER

286

(Enbart modell för USA)

287

Förinställning av

288

Använda fjärrkontrollen

288

Styra en DVD/HDD COMBO

291

Styra en TV

291

Styra en LD-spelare

291

Styra en video-CD-spelare

291

Styra en videobandspelare

292

Styra en satellittuner (box)

292

Styra en kabelbox

292

Radera allt innehåll i

293

2 Släpp alla knappar

293

Försiktighetsåtgärder

293

Placering

294

Användning

294

Rengöring

294

Om S-AIR-funktionen

294

Felsökning

295

S-AIR-funktion

299

Mottagare

300

Felmeddelanden

302

Om problemet kvarstår

302

Specifikationer

303

Övrig information

305

Uppspelningsformat som stöds

305

Register

307

Printed in Malaysia

308

model name1[STR-DN2010]

308

[4-182-049-51(1)]

308

Więcej produktów i instrukcji dla Odbiorniki AV Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
STR-DA5700ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA5700ES STR-DA5700ES Home cinema AV receiver Bedienungsanleitung, 158 strony
STR-DH590	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DH590 Ricevitore AV per Home Theatre a 5.2 canali Istruzioni per l'uso, 220 strony
STR-DA2800ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA2800ES 7.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Bruksanvisning, 136 strony
STR-DA5400ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA5400ES Инструкция по эксплуатации, 182 strony
STR-DN1070	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DN1070 Sintoamplificatore per Home Cinema a 7.2 canali Istruzioni per l'uso [pl] [sk] , 236 strony
STR-DH820	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Käyttöohjeet, 100 strony
STR-DA3700ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Bedienungsanleitung, 142 strony
DAV-EA20	Instrukcja Użytkownika Sony DAV-EA20 Bruksanvisning [da] [et] [it] [pt] , 160 strony
STR-DH770	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DH770 Recetor AV de cinema em casa de 7.2 canais Instruções de Funcionamento, 40 strony
STR-DN1070	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DN1070 7.2-канален AV приемник за домашно кино Инструкции за експлоатация, 56 strony
STR-DA5800ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA5800ES 9.2-канальный AV-ресивер для домашнего кинотеатра Инструкция по эксплуатации [et] , 167 strony
STR-DA2800ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA2800ES 7.2k přijímač AV domácího kina Návod k obsluze [sv] , 136 strony
TA-VE800G	Instrukcja Użytkownika Sony TA-VE800G Operating Instructions, 181 strony
STR-DA3400ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA3400ES Návod na použitie, 144 strony
STR-DH820	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Instrucciones de funcionamiento, 108 strony
STR-DH820	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Οδηγίες χρήσης, 114 strony
STR-DN1010	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DN1010 Home cinema 7.1 HD AV receiver Käyttöohjeet, 276 strony
STR-DB2000	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DB2000 Инструкция по эксплуатации, 72 strony
TA-DA9000ES	Instrukcja Użytkownika Sony TA-DA9000ES Instruções de Funcionamento, 64 strony
STR-DA3700ES	Instrukcja Użytkownika Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Naudojimo instrukcijos, 136 strony

Sony Urządzenia