Sony DCR-VX9000E Instrukcja Użytkownika Strona 26
- Strona / 124
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
26
TV
VCR
AUDIO INVIDEO IN
S VIDEO IN
S VIDEO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
När en video redan anslutits till tv:n
Öppna uttagslocket och använd den medföljande
ljud/videokabeln för att ansluta utgångarna på
DV-kameran till ingångarna LINE IN på
videobandspelaren. Ställ ingångsväljaren på
videon i läget LINE. Välj VIDEO med väljaren
TV/VIDEO på tv:n.
Caso o seu televisor já esteja ligado
a um videogravador
Abra o tampão da tomada e ligue a videocâmara
digital às entradas LINE IN no videogravador,
mediante a utilização do cabo de ligação A/V
fornecido. Ajuste o selector de entrada no
videogravador a LINE. Ajuste o selector TV/
VCR no televisor a VCR.
Anslutningarna för
uppspelning av videoband
Ligações para a reprodução
[a]
[b]
När DV-kameran skall anslutas till en
videobandspelare eller tv med enkanaligt ljud
Anslut de vita kontakterna på medföljande ljud/
videokabel från den vita ljudutgången på denna
DV-kamera till den vita ljudingången på
videobandspelaren/tv:n. Ljudet återges
enkanaligt.
När videon/tv:n har en 21-polig Scart-kontakt
(EUROCONNECTOR)
Använd den medföljande 21-poliga adaptern.
Caso o seu televisor ou videogravador seja do
tipo monofónico
Ligue somente a ficha branca para áudio tanto na
videocâmara digital como no videogravador ou
televisor. Com esta ligação, o som será
monofónico.
Caso o seu televisor/videogravador possua um
conector de 21 terminais (EUROCONNECTOR)
Utilize o adaptador de 21 terminais fornecido.
: Signalflöde/Fluxo do sinal
Anslutning till en video/tv utan ljud/
videoingångar
Använd en RFU-adapter (tillval).
Para ligar a um televisor ou videogravador
sem tomadas de entrada de vídeo/áudio
Utilize um adaptador RFU (venda avulsa).
TV
- Digital Video 1
- Recorder 1
- Välkommen till digital 2
- DV-videovärld! 2
- Bem-vindo ao mundo 2
- Innehåll 3
- Português 4
- Denna bruksanvisning 5
- Utilização deste 5
- Denna bruksanvisning och 6
- Utilização deste manual 6
- Kontroll av 7
- Verificação dos 7
- Hur sökaren fästs 8
- Acoplamento do 8
- Laddning 9
- Carregamento da bateria 9
- Laddning och montering av 10
- Carregamento e instalação 10
- Hur batteriet tas loss 11
- Isättning av DV 13
- Inserção de cassetes 13
- Isättning av DV-kassett 14
- Inspelning på denna 15
- DV-kamera 15
- Filmagem com a 15
- Inspelning på denna DV 16
- Utilização da função zoom 19
- Zoomning in/ut 19
- Praktiska råd som garanterar 20
- Conselhos para melhores 20
- Granskning av 23
- Verificação da cena 23
- Granskning av nysstagna 24
- Verificação da cena registada 24
- Anslutningarna för 25
- Ligações para a 25
- Ligações para a reprodução 26
- Reprodução de 27
- Uppspelning av 27
- Uppspelning av videoband 28
- Reprodução de cassetes 28
- Strömförsörjningssättet 30
- Ändring av 32
- Alteração dos ajustes 32
- Selecção do ajuste de modo de 33
- Val av önskat läge 33
- Alteração dos ajustes de 34
- Bildtoning in/ut 35
- Fusão de abertura e 35
- Fusão de abertura e fusão de 36
- Sobreposição de 37
- Bildöverlappning 37
- Läget 16:9 WIDE och 38
- Utilização da função de 38
- Läget PHOTO och 40
- Fotofilmagem 40
- Läget INT REC och 41
- Gravação com 41
- Läget INT REC och dess 42
- Gravação com intervalo 42
- Para cancelar a gravação com 43
- Gravação de corte 44
- Läget FRAME REC och 44
- Focagem manual 48
- Manuell inställning 48
- Manuell inställning av 49
- AUTO LOCK 51
- Ajuste da abertura 52
- Ajuste da velocidade de 54
- Val av lämplig slutartid 55
- Tips för manuella 58
- Conselhos para os 58
- Criação de uma imagem 59
- Ajuste do equilíbrio 60
- Ajuste do equilíbrio do 62
- Utilização do filtro 64
- ND-filter och dess 64
- Zebra-mönstret för 65
- Utilização do padrão 65
- Ajuste do som de 66
- Utstyrning av 66
- Manuell utstyrning av 67
- Ajuste manual do nível de 67
- REC LEVEL 67
- Ajuste do som de gravação 68
- Urkoppling av 69
- Liberação da função 69
- STEADY SHOT 69
- Menyn CUSTOM 70
- PRESET för förval 70
- Criação de pré-ajustes 70
- Regravação de uma 72
- ZERO SET MEMORY 72
- Hur slutläget ändras 73
- Busca da imagem 74
- Bildsökning 74
- Bildsökning utan att använda 75
- Busca da imagem gravada sem 75
- Visning av 76
- Indicação de dados 76
- Redigering på 77
- Montagem numa 77
- Redigering på ansluten 78
- Montagem numa outra 78
- Ljuddubbning 79
- Dobragem de áudio 79
- Gravação 80
- Substituição da pilha de 81
- Litiumbatteribyte 81
- 3 4 5 82
- Reacerto da data e 83
- Datum/tidsinställning 83
- Att observera 85
- Notas acerca de 85
- Att observera angående DV 86
- Notas acerca de cassetes de 86
- Bästa sättet att använda 87
- Conselhos para a utilização 87
- Bästa sättet att använda det 88
- Underhåll/Att 90
- Informações sobre 90
- Rengöring av videohuvudena 91
- Limpeza das cabeças de vídeo 91
- Underhåll/Att observera 92
- Hur DV-kameran 95
- Utilização da 95
- Felsökning 96
- Verificação de problemas 100
- Caso a lâmpada CHARGE passe a 103
- Tekniska data 104
- Especificações 105
- Reglage, och deras 106
- Identificação das 106
- Hur siddynan fästs 107
- Encaixe do coxim lateral 107
- Identificação das partes 108
- %• %ª ^¡ ^£ ^¢ ^∞ ^§^º ^™ 112
- Hur axelstoppningsdynan fästs 115
- Encaixe do coxim de protecção 115
- Para utilizar o telecomando 117
- Para preparar o telecomando 117
- Omkoppling till fjärrstyrning 117
- Reglage och deras 118
- Direccionamento do controlo à 119
- Colocação da alça tiracolo 121
- Hur axelremmen fästs 121
- No mostrador 121
- Indicadores de 122
- Varningsindikeringar 122
- Alfabetiskt register 123
- Índice remissivo 124
Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Sony DCR-VX9000E
Nie Sony MZ-N520 Instrukcja Użytkownika
(92 strony)
(92 strony)
Nie Sony VGN-TX1XP Instrukcja Użytkownika
(147 strony)
(147 strony)
Nie Sony VCT-HM1 Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony VPCSB1C5E Instrukcja Użytkownika
(209 strony)
(209 strony)
Nie Sony TMR-BR100 Instrukcja Użytkownika
(127 strony)
(127 strony)
Nie Sony AC-VQ1051D Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony MDR-XB450BV Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony RM-VZ950T Instrukcja Użytkownika
(84 strony)
(84 strony)
Nie Sony RM-KZ1T Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony PCLK-MN10A Instrukcja Użytkownika
(242 strony)
(242 strony)
Nie Sony VPCZ21C5E Instrukcja Użytkownika
(209 strony)
(209 strony)
Nie Sony DPF-A73 Instrukcja Użytkownika
(48 strony)
(48 strony)
Nie Sony VGN-TT1 Instrukcja Użytkownika
(227 strony)
(227 strony)
Nie Sony MEX-DV1500U Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony VPL-VW500ES Instrukcja Użytkownika
(90 strony)
(90 strony)
Nie Sony CDX-C7850R Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony BCG-34HW2GN Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
(2 strony)
Nie Sony NEX-VG20E Instrukcja Użytkownika
(127 strony)
(127 strony)
Nie Sony CDX-C6850R Instrukcja Użytkownika
(4 strony)
(4 strony)
Nie Sony DSC-T1 Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.308 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji