Sony DSC-T2 Instrukcja Użytkownika

© 2007 Sony Corporation 3-273-226-12(2)FIDigitaalikamer aCyber-shot-käsikirjaDSC-T2Lue tämä Käsikirja, ”Käyttöopas” ja ”Cyber-shot-edistyneen käytön o

10Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiKun suljinpainike painetaan puoliväliin, kamera säätää tarkennusta automaattisesti (Automaattitarkennus)

100Liittäminen tietokoneisiin• ”100MSDCF”-kansioon ei voi tallentaa kuvia. Tässä kansiossa olevat kuvat ovat käytettävissä vain katselua varten.• Kuva

101Tietokoneen käyttäminen”Music Transfer” -aseman (mukana) käyttöVoit korvata tehtaalla esiasetetut musiikkitiedostot haluamillasi musiikkitiedostoil

102Cyber-shot-edistyneen käytön oppaan katseluKun Cyber-shot-käsikirja asennetaan, myös Cyber-shot-edistyneen käytön opas asennetaan. Cyber-shot-edist

103Valokuvien tulostaminenValokuvien tulostaminenValokuvien tulostaminenKun tulostat [16:9] -tilassa otettuja kuvia, kumpikin reuna voi leikkautua poi

104Kuvien tulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla tulostimellaVoit tulostaa kamerallasi otettuja kuvia ilman tietokonettakin liittämällä kamer

105Valokuvien tulostaminenKuvien tulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla tulostimella2 Kytke kamera ja tulostin päälle.Näkyvissä on yhden kuva

106Kuvien tulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla tulostimella2 Kosketa [OK].Kuva tulostetaan.• Älä irrota USB-kaapelia, kun (PictBridge-yht

107VianmääritysVianmääritysVianmääritysJos kameran tai lisävarusteiden käytössä ilmenee ongelmia, yritä ratkaista ne seuraavien ohjeiden avulla.Korjat

108VianmääritysAkkua ei voi asettaa.• Aseta akku oikein, jotta se painaa akun poistovipua.Kameraa ei voi kytkeä päälle.• Kun akku on asetettu kameraan

109VianmääritysVianmääritysKohde ei näy näytössä.• Kamera on asetettu toistotilaan. Aseta kamera tallennustilaan painamalla (sivu 36).Epäterävyyttä

11Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiVinkkejä epäterävyyden välttämiseksiKamera liikkui vahingossa, kun otit kuvan. Sitä kutsutaan kameran tä

110VianmääritysLähikuvaustoiminto (Makro/Lähikuvaus) ei toimi.• (Hämärä)-, (Maisema)- tai (Ilotulitus) -tila on valittu valotusohjelmassa (sivu 5

111VianmääritysVianmääritysKohteen silmät näkyvät punaisina.• Valitse [Punasilm.esto]-asetukseksi [Auto] tai [Päällä] (sivu 57).• Ota kuva salaman kan

112VianmääritysKuvakkeita ei enää näy.• Kun näytön yläosaa kosketetaan, kuvakkeet katoavat tilapäisesti. Sormen nostaminen irti näytöstä tuo kuvakkeet

113VianmääritysVianmääritys”Memory Stick” -korttipaikalla varustettu tietokone ei tunnista ”Memory Stick PRO Duo” -korttia.• Tarkasta, että tietokone

114VianmääritysKuvaa ei voi tulostaa.• Katso ohjeet tulostimen käyttöoppaasta.Kuvia ei voi katsoa kamerassa sen jälkeen kun ne on kopioitu tietokonees

115VianmääritysVianmääritysKatso kohtaa ”PictBridge-yhteensopiva tulostin” yhdessä seuraavien aiheiden kanssa.Kuvat tulostuvat kumpikin reuna pois lei

116VianmääritysPäivämäärää ei voi lisätä tai kuvia tulostaa hakemistotilassa.• Tulostimessa ei ole näitä toimintoja. Selvitä tulostimen valmistajalta,

117VianmääritysVianmääritysLinssi huurtuu.• Siihen tiivistyy kosteutta. Sammuta kamera ja jätä se noin tunniksi ennen kuin käytät sitä.Kamera lämpenee

118Varoitusilmaisimet ja -ilmoituksetJos näkyviin tulee kirjaimella alkava koodi, kameran itsediagnostiikkatoiminto toimii. Kaksi viimeistä numeroa (s

119VianmääritysVaroitusilmaisimet ja -ilmoituksetMemory Stick -tyyppivirhe• Asennettua ”Memory Stick Duo” -korttia ei voi käyttää kameran kanssa (sivu

12Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiVoit luoda erilaisia kuvia säätämällä valotusta ja ISO-herkkyyttä. Valotus on se määrä valoa, jonka kame

120Varoitusilmaisimet ja -ilmoituksetVirheellinen toiminto• Yrität toistaa tiedostoa, joka ei ole yhteensopiva kameran kanssa.• Olet valinnut toiminno

121VianmääritysVaroitusilmaisimet ja -ilmoituksetPunasilmäisyyttä ei havaittu• Punasilmäisyyttä ei ehkä voi poistaa kaikista kuvista.

122MuutKameran käyttö ulkomailla — virtalähteetVoit käyttää kameraa, akkulaturia (mukana) ja AC-LS5K-verkkolaitetta (ei mukana) missä tahansa maassa t

123Muut”Memory Stick Duo””Memory Stick Duo” on pienikokoinen kannettava mikropiiritallennusväline. Alla olevassa taulukossa on lueteltu ”Memory Stick

124”Memory Stick Duo”Memory Stick Duo -sovittimen (ei mukana) käyttöä koskevia huomautuksia• Jos käytät ”Memory Stick Duo” -korttia ”Memory Stick” -yh

125MuutAkkuAkun lataaminenSuosittelemme, että akku ladataan ympäristön lämpötilan ollessa 10–30 °C. Akku ei ehkä lataudu täyteen tämän lämpötila-aluee

126AkkulaturiAkkulaturi• Vain akkutyyppejä D, T, R ja E (eikä muita) voidaan ladata akkulaturissa (mukana). Muunlaiset akut voivat vuotaa, ylikuumentu

127MuutTietoja ”Cyber-shot Station” -asemastaTietoja ”Cyber-shot Station” -asemastaSeuraavat Cyber-shot Station -asemat (ei mukana) ovat yhteensopivia

128Tietoja ”Cyber-shot Station” -asemastaCyber-shot Station -aseman käyttäminen kaukosäätimelläJos CSS-HD1:n tai CSS-HD2:n mukana toimitettua kaukosää

129HakemistoHakemistoHakemistoAAE/AF-lukon ilmaisin ...28AF-apuvalo ...83AF-etäisyysmittarin ruudun ilmaisin...

13Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiISO-herkkyyden säätäminen (suositeltu valotusindeksi)ISO-herkkyys on valoa vastaanottavalla kuvakennolla

130HakemistoLähikuvaus ...31MMaalaus ...67Maalauskynä...73Maisema-tila...

131HakemistoHakemistoUUSB-kaapeli...98USB-liitäntä ...81VValikkoKatselu...62Kuva

132Huomautuksia lisenssistäKamerassa on ”C Library”-, ”Expat”- ja ”zlib”-ohjelmistot. Toimitamme nämä ohjelmistot niiden tekijänoikeuksien kanssa teht

Tätä tuotetta koskevia lisätietoja ja usein esitettyjä kysymyksiä on asiakastuen www-sivustolla.

14Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiDigitaalikuva koostuu joukosta pieniä pisteitä, joita kutsutaan kuvapisteiksi.Jos se sisältää suuren mää

15Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiOletusarvojen kohdalla on -merkki.*1 Kuvat tallennetaan käyttäen samaa 3:2-sivusuhdetta, joka on mm.

16Perustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiKohteen silmät voivat näyttää punaisilta tai voi näkyä epämääräisiä, valkoisia pyöreitä pisteitä, kun kä

17Osien tunnistaminenKatso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevilta sivuilta.A POWER-merkkivaloB POWER-painikeC Suljinpainike (28)D Salamavalo

18Osien tunnistaminenL MonikäyttöliitinKäytetään seuraavissa tilanteissa:• Luotaessa USB-yhteys kameran ja tietokoneen välille.• Liitettäessä kamera t

19Näytössä olevat ilmaisimetNäyttö muuttuu joka kerta näytön painiketta [DISP] painettaessa (sivu 25).Katso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa ol

2Kameran käyttöön liittyviä huomautuksiaHuomautuksia ”Memory Stick” -tyypeistä, joita voi käyttää (ei mukana)”Memory Stick Duo”: voit käyttää kamerass

20Näytössä olevat ilmaisimetCNäytön ilmaisimetNäytön ilmaisimet 4–6 näyttävät asetuksen nykyisen tilan.DENäyttö Selitys 0.5m 1.0m 3.0m 7.0m AF-tilan/

21Näytössä olevat ilmaisimetFAkun alhaisen varaustason varoitus (118)Histogrammi (25) Salamavalo-tila (30)• Kun [Näytön asetus] -asetukseksi on vali

22Näytössä olevat ilmaisimetKatsottaessa valokuviaKatsottaessa videoitaNäytön toimintaVoit muuttaa asetuksia koskettamalla seuraavia: 1, 2.ABNäytön il

23Näytössä olevat ilmaisimetDENäyttö Selitys Toistoväline (sisäinen muisti, ”Memory Stick Duo”)Toistokansio (72)• Tämä ei tule näkyviin käytettäessä s

24Käytä kosketuspaneeliaLCD-näyttö näyttää myös painikkeet, joilla kameraa käytetään (kosketuspaneeli).1 Kytke virta päälle kääntämällä objektiivin su

25Näytön muuttaminenNäyttö muuttuu joka kerta näytön painiketta [DISP] painettaessa.• Hakemistotilassa voit valita näytettävien kuvien määrän.• Muut a

26Näytön muuttaminen[Näytön kirkkaus]Tämä asettaa nestekidenäytön kirkkauden.• Katseltaessa kuvia kirkkaassa ulkovalossa, jos [Näytön kirkkaus] -asetu

27Käytön perusteetKäytön perusteetKuvien ottaminen helpostiSeuraavat vaiheet opastavat, kuinka kuvia otetaan käyttämällä kameran perustoimintoja.1 Ava

28Kuvien ottaminen helposti3 Ota kuva suljinpainikkeella.1Suorita kohdistus painamalla suljinpainike puoliväliin ja pitämällä sitä tässä asennossa.z (

29Käytön perusteetKuvien ottaminen helpostiT/W Zoomauksen käyttäminenZoomaa painamalla T ja poista zoomaus painamalla W.• Kun zoomin voimakkuus on yli

3SisällysluetteloKameran käyttöön liittyviä huomautuksia...2Kameran ominaisuudet ...

30Kuvien ottaminen helpostiKun painat suljinpainiketta, itselaukaisimen valo vilkkuu ja kuuluu piippaus, kunnes suljin toimii.Peruuta koskettamalla .

31Käytön perusteetKuvien ottaminen helpostiMakro/LähikuvausKosketa Makro-/Lähikuvaus-tilan asetuskuvaketta näytössä. Kosketa haluamaasi vaihtoehtoa ja

32Kuvien ottaminen helpostiTarkennus: Tarkennusmenetelmän vaihtaminenVoit vaihtaa tarkennusmenetelmää. Käytä valikkoa, kun kunnollisen tarkennuksen ai

33Käytön perusteetKuvien ottaminen helposti• AF tarkoittaa automaattitarkennusta.• Ota huomioon etäisyyden virhemarginaali asettaessasi ”Ennalta asete

34Kuvien ottaminen helpostiMittausmuoto: Mittaustilan valitseminenTällä valitaan mittaustila, jonka avulla asetetaan se, mistä osasta kohdetta valotus

35Käytön perusteetKuvien ottaminen helpostiISO: Valoherkkyyden valitseminenAsettaa ISO-herkkyyden.• Jos haluat lisätietoja ISO-herkkyydestä, katso siv

36Kuvien katseluSeuraavissa vaiheissa kerrotaan, kuinka sisäisessä muistissa olevia kuvia näytetään.Voit katsella ”Memory Stick Duo” -kortilla olevia

37Käytön perusteetKuvien katseluSuurennetun kuvan katseleminen (toistozoomaus)Kosketa näkyvissä olevan valokuvan sitä aluetta, jonka haluat suurentaa.

38Kuvien katselu Hakemistonäytön katseluKun kosketat (Hakemisto) -painiketta näyttäessäsi kuvaa yhden kuvan näytössä, kuva näytetään albumin mukaan

39Käytön perusteetKuvien katselu (Jakomerkki) -luetteloVoit ladata jakomerkkikuviksi tallennettuja kuvia tietokoneeseen.Näiden asetusten valitsemista

4SisällysluetteloPunasilm.esto: Punasilmäisyyden vähentäminenKasvontunnistus: Kohteen kasvojen tunnistusSteadyShot: Epäterävyyttä vähentävän tilan val

40Kuvien katseluKun kamerassa luodaan albumi, samalla luodaan automaattisesti myös leikekirja, jossa ovat albumin kuvat taustalla varustettuina. Kamer

41Käytön perusteetKuvien katselu3 Käännä sivua koskettamalla b/B.• Kamera päättää automaattisesti näytettävän kuvan sijainnin.• Voit katsoa kuvaa yhde

42Kuvien poistaminen1 Paina (Toisto) -painiketta.2 Näytä kuva, jonka haluat poistaa, ja kosketa sitten (Poista).3 Kosketa [OK].Kun poistetaan kuvia

43Käytön perusteetKuvien poistaminenKun valitaan [Useita kuvia]Voit poistaa useita kuvia samanaikaisesti.1 Lisää poistettaviin kuviin valintamerkki ko

44Toimintojen käytön oppiminen – HOME/ValikkoHOME-näytön kautta voidaan käyttää kameran kaikkia toimintoja, ja se voidaan tuoda esiin tila-asetuksesta

45Käytön perusteetToimintojen käytön oppiminen – HOME/Valikko[HOME]-painikkeen koskettaminen tuo näkyviin seuraavat toiminnot. Näytön toimintaopas ker

46Toimintojen käytön oppiminen – HOME/Valikko1 Tuo MENU-näyttö näkyviin koskettamalla [MENU].• Näkyvissä olevat toiminnot vaihtelevat valitun toiminta

47Käytön perusteetValikon vaihtoehdot[MENU]-painiketta koskettamalla asetettavissa olevat valikon vaihtoehdot määräytyvät tila-asetuksen (kuvaus/katse

48Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvaustilan vaihtaminenKuvaustilaa voi vaihtaa HOME-näytössä.Kuvaustilat:Valokuville on käytettävissä kolme kuvaustilaa

49Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvaaminen Valotusohjelmaa käyttäenValotusohjelma-tilatSeuraavat tilat on asetettu ennalta vastaamaan näkymien olosuhte

5SisällysluetteloHallitse muistia -ominaisuuden ja Asetukset -asetusten mukauttaminen...

50Kuvaaminen Valotusohjelmaa käyttäenToiminnot, joita voi käyttää ValotusohjelmassaKamera määrittää useamman toiminnon yhdistelmän, jotta kuvasta tule

51Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvaaminen Valotusohjelmaa käyttäenKuvaaminen hymysuljintilassa1 Paina suljinpainike täysin pohjaan.[] näkyy osoittaen,

52Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46KuvausvalikkoKäytettävissä olevat tilat on ilmaistu kuten alla. Jos haluat lisätietoja valikon käyttämise

53Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Sarja-toiminto• Itselaukaisinta käytettäessä kuvasarjan maksim

54Kuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Säätää värisävyjä ympäröivän valaistuksen mukaan. Käytä tätä toimintoa, jos kuvan väritys n

55Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46• Jos haluat lisätietoja valkotasapainosta, katso sivu 13.• Va

56Kuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46• Videoiden kuvauksen aikana vain [Normaali], [Seepia] ja [Mustavalko] ovat valittavissa.Tä

57Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Salama välähtää vähintään kaksi kertaa ennen kuvan ottamista,

58Kuvausvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46• Kun Kasvontunnistus-toiminto on käytössä– AF-apuvaloa ei voi käyttää.– Digitaalizoomaus-t

59Katselutoimintojen käyttäminenKatselutoimintojen käyttäminenKuvien toistaminen HOME-näytössäKuvien toistotavat voidaan valita.1 Kosketa [HOME].2 Kos

6SisällysluetteloWindows-tietokoneen käyttäminen ... 92Ohjelmiston (mukana) asentaminen ...

60Kuvien toistaminen HOME-näytössäAsetusten muuttaminenKuvaesityksen asetuksia voidaan muuttaa.1 Kosketa [MENU] t (Kuvaesitys) t (Kuvaesitys).2 Ko

61Katselutoimintojen käyttäminenKuvien toistaminen HOME-näytössäz Musiikkitiedostojen lisääminen tai muuttaminenVoit siirtää haluamaasi musiikkia CD-l

62Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46KatseluvalikkoTässä osassa kuvataan valikkotoiminnot, jotka ovat käytettävissä kosketettaessa [MENU] tois

63Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Hakemistonäytössä:5 Kosketa sen kuvan pikkukuvaa, jonka halu

64Katseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Yhden kuvan näytössä:5 Näytä kuva, jonka haluat lisätä jakomerkkikuvana, painamalla / ja

65Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Lisää tehosteita tai tekee korjauksia tallennettuun kuvaan j

66Katseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46 (Pehmeä kohdistus)Epäterävöittää valitun pisteen ympäristön kohteen korostamiseksi.1 Kosk

67Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Maalaa merkkejä tai kuvia valokuviin ja tallentaa ne sitten

68Katseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Kosketa [MENU] t (Kuvaesitys) t (Kuvaesitys).Katso sivua 59.Kuvaesityksen toistaminen

69Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Kuvan suojaaminen1 Näytä kuva, jonka haluat suojata.2 Tuo va

7Kameran ominaisuudetKamerassa on noin 4 Mt:n sisäinen muisti, joten siihen mahtuu paljon kuvia. Voit ladata kuvia tietokoneista ja näyttää niitä kame

70Katseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Suojauksen poistaminenValitse kuva, jonka suojauksen haluat perua, ja poista suojaus samal

71Katselutoimintojen käyttäminenKatseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Voit kopioida (tuoda) ”Memory Stick Duo” -kortilla olevia ku

72Katseluvalikko Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 46Tällä valitaan kansio, jossa on toistettavaksi haluttu kuva.1 Valitse haluamasi kansio kos

73Katselutoimintojen käyttäminenValokuvien maalaaminen tai leimaaminen (Maalaus)Voit maalata valokuvia tai panna niihin leimoja ja tallentaa ne erikse

74Valokuvien maalaaminen tai leimaaminen (Maalaus)Leimaaminen1 Kosketa .2 Valitse leimasin.Kosketa leimasimen valintapainiketta, haluttua leimasinta j

75Asetusten mukauttaminenAsetusten mukauttaminenHallitse muistia -ominaisuuden ja Asetukset -asetusten mukauttaminenVoit muuttaa oletusasetuksia HOME-

76Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Hallitse muistia Muistityökalu — Memory Stick -työkaluTämä tulee näkyviin vain, kun kamerassa on ”Memory

77Asetusten mukauttaminenHallitse muistia Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75Tällä muutetaan kuvien tallentamiseen käytettävää kansiota.1 Kosk

78Hallitse muistia Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Muistityökalu — Sisäinen muisti -työkaluTämä ei tule näkyviin, kun kamerassa on ”Memory

79Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75Asetusten mukauttaminen Asetuks. Pääasetukset — Pääasetukset 1Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Tällä va

8Kameran ominaisuudetKamera luokittelee automaattisesti kuvat albumeihin kuvausvälien ja -taajuuden mukaan. Voit etsiä kuvia helposti albumeiden mukaa

80Asetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75Tämän avulla suoritetaan kalibrointi, kun kosketuspaneelin painikkeet eivät reagoi oikeissa kohd

81Asetusten mukauttaminenAsetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Pääasetukset — Pääasetukset 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Valitsee

82Asetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75Asettaa kameran videolähtösignaalin liitettynä olevassa videolaitteistossa käytettävän TV-värijä

83Asetusten mukauttaminenAsetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Kuvausasetukset — Kuvausasetukset 1Oletusarvojen kohdalla on -merkki.AF

84Asetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75Valitsee automaattitarkennustilan.• Kun Kasvontunnistus-toiminto on käytössä, AF-tila ei toimi.V

85Asetusten mukauttaminenAsetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Kuvausasetukset — Kuvausasetukset 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Ku

86Asetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Kellonajan asetuks.Tällä asetetaan aika ja päivämäärä.1 Valitse HOME-näytön (Asetuks.) -valik

87Asetusten mukauttaminenAsetuks. Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 75 Language SettingTällä valitaan valikkovaihtoehtojen, varoitusten ja ilmo

88Kuvien katseleminen televisiostaKuvien katseleminen televisiostaVoit katsoa kuvia televisiolla kytkemällä kameran televisioon.Liittämistapa määräyty

89Kuvien katseleminen televisiostaKuvien katseleminen televisiosta3 Kytke kameraan virta painamalla (Toisto) -painiketta.Kameralla otetut kuvat tule

9Kameran ominaisuudetKamerassa on asennettuna ”PMB Portable” -sovellus. Kun tallennat kamerassa olevia kuvia jakomerkillä varustettuina, voit ladata n

90Kuvien katseleminen televisiostaVoit katsella kameralla tallennettuja kuvia liittämällä kameran teräväpiirtotelevisioon* teräväpiirtoliitäntäkaapeli

91Kuvien katseleminen televisiostaKuvien katseleminen televisiosta3 Kytke kameraan virta painamalla (Toisto) -painiketta.Kameralla otetut kuvat tule

92Tietokoneen käyttäminenWindows-tietokoneen käyttäminenTässä osassa käytetyt näyttökuvat perustuvat englanninkieliseen versioon.• Käytettäessä Window

93Tietokoneen käyttäminenWindows-tietokoneen käyttäminenOn suositeltavaa, että tietokoneessa, joka liitetään kameraan, on seuraavat ominaisuudet.Suosi

94Windows-tietokoneen käyttäminen• Palvelut voidaan lopettaa tai niitä voidaan muuttaa tietyistä sivustopalveluiden tarjoajaan ym. liittyvistä syistä.

95Tietokoneen käyttäminenOhjelmiston (mukana) asentaminenVoit asentaa ohjelmiston (mukana) seuraavalla tavalla.• Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana

96Ohjelmiston (mukana) asentaminenKun ohjelmisto on asennettu, ”Picture Motion Browser”-, ”Picture Motion Browser Guide”- ja ”Music Transfer” -pikakuv

97Tietokoneen käyttäminen”Picture Motion Browser” (mukana)Ohjelmiston avulla voit käyttää kameralla otettuja valokuvia ja videoita entistä tehokkaammi

98Liittäminen tietokoneisiin1 Kytke monikäyttöliittimen USB-sovitin (mukana) ja USB-kaapeli (mukana).2 Asenna riittävästi ladattu akku kameraan.• Jos

99Tietokoneen käyttäminenLiittäminen tietokoneisiinSuorita vaiheiden 1–4 toimenpiteet ennen kuin:• irrotat USB-kaapelin• poistat ”Memory Stick Duo” -k