Sony VGN-X505VP podręczniki

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (98 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.78 MB |

Francuski

Spis treści

Manuel d’utilisateur

1

Important

2

ENERGY STAR

3

Numéros d'identification

3

Consignes de sécurité

4

Audio/vidéo

5

Connectivité

5

Remarque importante

6

Réglementations

8

Bienvenue

10

Documentation

11

Documentation non-imprimée

12

Sources supplémentaires

13

Ergonomie

14

Utilisation de la batterie

19

Chargement de la batterie

20

Retrait de la batterie

21

Tabulation Description

22

L’élément est modifié

23

Utilisation du clavier

25

Témoins lumineux

28

Installation du lecteur

30

Branchement du lecteur

31

Extraction du lecteur

31

Insertion d’un disque

31

Lecture de DVD

34

Utilisation de cartes PC Card

38

Utilisation du Memory Stick

43

LOCK LOCK

44

Le Memory Stick s’éjecte

46

6 Cliquez sur Connexion

51

Mode normal

56

Mode de mise en veille

56

VAIO Power Management Viewer

63

Branchement de périphériques

64

Sélection du mode d’affichage

68

Assistance

87

Précautions

90

Manipulation du disque dur

91

Manipulation des disquettes

95

Manipulation des écouteurs

96

Manipulation du Memory Stick

96

Marques commerciales

98

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (101 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.74 MB |

niemiecki

Spis treści

Hardware-Handbuch

1

ENERGY STAR

3

Gerätekennung

3

Sicherheitsinformationen

4

Audio/Video

5

Anschlussmöglichkeiten

5

Wichtige Hinweise

6

Sicherheitsstandards

9

Bitte unbedingt zuerst lesen

11

Willkommen

12

Dokumentationssatz

13

Nicht gedruckte Dokumentation

14

Weitere Informationsquellen

15

Anschließen einer Stromquelle

19

Verwenden des Akkus

21

Laden des Akkus

22

Entfernen des Akkus

23

Registerkarte Beschreibung

25

Die Tastatur

28

Anzeigen

31

Arbeiten mit dem Zeigegerät

32

Verwenden des Laufwerks

34

Anschließen des Laufwerks

35

Entfernen des Laufwerks

36

Einlegen einer Disc

36

Abspielen von DVDs

38

PC Cards

42

Einsetzen einer PC Card

43

Entfernen einer PC Card

45

Verwenden des Memory Stick

47

LOCK LOCK

48

Einsetzen eines Memory Stick

49

Entfernen eines Memory Stick

49

Wireless LAN-Kanalauswahl

57

Verwenden der Energiesparmodi

60

Verwenden des Ruhezustands

61

VAIO Power Management Viewer

67

Anschließen externer Geräte

68

Anschließen eines Projektors

71

Auswählen von Anzeigemodi

72

Anschließen einer USB-Maus

80

Einlegen einer Diskette

82

Herausnehmen einer Diskette

82

Anschließen eines Druckers

84

Sony-Kundendienstoptionen

89

Andere Informationsquellen

89

Was ist e-Support?

90

Wer kann e-Support nutzen?

90

Vorsichtsmaßnahmen

92

Umgang mit der Festplatte

93

Umgang mit dem LCD-Display

94

Umgang mit der Stromquelle

94

Umgang mit Ihrem Computer

95

Umgang mit Disketten

97

Umgang mit den Akkus

98

Umgang mit Kopfhörern

98

Umgang mit Memory Sticks

100

Warenzeichen

101

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (95 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.40 MB |

Słowacki

Spis treści

Příručka pro hardware

1

Důležité informace

2

ENERGY STAR

3

Záznamy vlastníka

3

Informace o bezpečnosti

4

Připojení

5

Informace o předpisech

8

Likvidace baterií Li-Ion

9

Sada dokumentace

11

Netištěná dokumentace

12

Další zdroje

12

Ergonomická pravidla

13

rovině očí nebo o něco níže

14

Používání počítače VAIO

15

Připojení zdroje napájení

16

Karta Popis

22

Změna položky bude dokončena

23

Bezpečné vypnutí počítače

24

Používání klávesnice

25

Kontrolky

27

Používání diskové mechaniky

30

Připojení mechaniky

31

Odpojení mechaniky

32

Vložení disku

32

Přehrávání disků DVD

34

Nelze přehrát disk

35

Nelze přehrát disk DVD

35

Používání karet PC

38

Instalace karty PC

39

Vyjmutí karty PC

40

Karta PC nepracuje

41

LOCK LOCK

43

Paměťová karta se vysune

45

WIRELESS

49

WIRELESS LAN ACCESS POINT

49

Rychlost přenosu dat je nízká

53

Nelze přistupovat k Internetu

54

Používání úsporných režimů

55

Obnova výchozích nastavení

61

VAIO Power Management Viewer

62

Připojení projektoru

66

Výběr režimu zobrazení

67

Vložení diskety

77

Vyjmutí diskety

77

Připojení tiskárny

79

Propojení dvou notebooků VAIO

81

Připojení k síti (LAN)

83

Získání nápovědy

84

Co je e-Support?

85

Lze zadávat dotazy kdykoli?

86

Bezpečnostní zásady

87

Manipulace s pevným diskem

88

Manipulace s displejem LCD

88

Používání zdroje napájení

89

Manipulace s počítačem

90

Manipulace s disketami

92

Manipulace s disky

92

Používání sluchátek

94

Ochranné známky

95

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (97 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.73 MB |

Spis treści

Οδηγσ υλικού

1

∆ιαβάστε πρώτα τα παρακάτω

2

ENERGY STAR

3

Αρχείο κατχου

3

Πληροφορίες για την ασφάλεια

4

Συνδεσιµτητα

5

Καλωσήρθατε

10

Φάκελος τεκµηρίωσης

11

Άλλες πηγές

13

Θέµατα εργονοµίας

14

Χρήση του υπολογιστή VAIO

16

Σύνδεση σε µια πηγή ρεύµατος

17

Χρήση της µπαταρίας

19

Φρτιση της µπαταρίας

20

2 Τοποθετήστε την µπαταρία

20

Οδηγς υλικού

22

Καρτέλα Περιγραφή

22

Χρήση του πληκτρολογίου

25

Αντιµετώπιση προβληµάτων ήχου

27

Ενδεικτικές λυχνίες

28

Χρήση της συσκευής κατάδειξης

29

Ρύθµιση της µονάδας

30

Σύνδεση της µονάδας

31

Αφαίρεση της µονάδας

31

Τοποθέτηση δίσκου

32

Αναπαραγωγή δίσκων DVD

34

Χρήση καρτών PC

38

Τοποθέτηση κάρτας PC

39

Αφαίρεση κάρτας PC

41

Η κάρτα PC δεν λειτουργεί

42

Χρήση του Memory Stick

43

LOCK LOCK

44

Τοποθέτηση του Memory Stick

45

Αφαίρεση του Memory Stick

46

Χρήση ασύρµατου LAN (WLAN)

47

Χρήση της κατάστασης Standby

57

6 Κάντε κλικ στο OK

62

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

66

Σύνδεση οθνης υπολογιστή

67

Σύνδεση συσκευής προβολής

68

Επιλογή τρπων προβολής

69

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

75

Σύνδεση ενς ποντικιού USB

77

Σύνδεση εκτυπωτή

81

Σύνδεση µιας συσκευής i.LINK

82

Σύνδεση σε δίκτυο (LAN)

85

Λήψη βοήθειας

86

Προφυλάξεις

89

Χειρισµς του σκληρού δίσκου

90

Χειρισµς της οθνης LCD

90

Χρήση της πηγής ενέργειας

91

Χειρισµς του υπολογιστή

91

Χειρισµς δισκετών

93

Χειρισµς δίσκων

93

Χρήση των ακουστικών

96

Χειρισµς των Memory Sticks

96

Εµπορικά σήµατα

97

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (92 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.70 MB |

Amharski

Spis treści

Laitteisto- opas

1

Lue tämä ensin

2

ENERGY STAR

3

Omistajan merkintä

3

Audio/video

5

Kytkennät

5

Varoitus

6

Sääntömääräiset tiedot

8

Li-ion -akkujen hävittäminen

9

Tervetuloa

10

Asiakirjapaketti

11

Ei-painetut asiakirjat

12

Muut lähteet

12

Ergonomiaa koskevia tietoja

13

Virtalähteen kytkeminen

16

Akun käyttäminen

17

Akun asentaminen

17

Akun lataaminen

18

Akun poistaminen

19

Välilehti Kuvaus

20

Kohde on muutettu

21

Näppäimistön käyttäminen

23

Äänen vianetsintä

25

Merkkivalot

26

Osoitinlaitteen käyttäminen

27

Levyaseman käyttäminen

28

Aseman kytkeminen

29

Aseman irrottaminen

29

Levyn asettaminen asemaan

29

DVD-levyjen soittaminen

32

Levyaseman kelkka ei avaudu

33

ei voi soittaa

33

DVD-levyä ei voi soittaa

33

PC-korttien käyttäminen

36

PC-kortin asentaminen

37

PC-kortin poistaminen

38

PC-kortin vianetsintä

40

LOCK LOCK

42

WiFi protected access (WPA)

45

En pääse Internettiin

52

Normaalitilan käyttö

53

Standby -tilan käyttö

53

Hibernate -tilan käyttö

54

Virranhallinnan vianetsintä

55

Oletusasetusten palauttaminen

58

VAIO Power Management Viewer

59

Oheislaitteiden kytkeminen

60

Ulkoisen näytön kytkeminen

61

Tietokonenäytön kytkeminen

62

Projektorin kytkeminen

63

Näyttötilojen valitseminen

64

USB-hiiren kytkeminen

72

USB-levykeaseman kytkeminen

73

Levykkeen sisään asettaminen

74

Levykkeiden vianetsintä

75

Tulostimen kytkeminen

76

Sony -tukipalvelut

81

Muut tietolähteet

81

Mikä on e-Support?

82

Kuka voi käyttää e-Supportia?

82

Varotoimet

84

Kovalevyn käsitteleminen

85

Virtalähteen käyttäminen

86

Tietokoneesi käsitteleminen

87

Levykkeiden käsitteleminen

88

Levyjen käsitteleminen

89

Korvakuulokkeiden käyttäminen

90

Tavaramerkit

92

Sony VGN-X505VP Instrukcja Użytkownika (90 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.70 MB |

Spis treści

Maskinvaruguide

1

Läs detta först

2

ENERGY STAR

3

Viktiga uppgifter för ägaren

3

Säkerhetsinformation

4

Audio/video-utrustning

5

Anslutningsbarhet

5

Var försiktig!

6

Myndighetsinformation

8

Välkommen

10

Dokumentation

11

Elektronisk dokumentation

12

Andra källor

12

Ergonomisk information

13

Använda din VAIO-dator

15

Använda nätadaptern

16

Använda batteriet

17

Flik Beskrivning

20

Inställningen är nu ändrad

21

Säker avstängning av datorn

22

Använda tangentbordet

23

Felsökning för ljud

25

Indikatorer

26

Använda pekdonet

27

Använda den optiska enheten

28

Ansluta enheten

29

Ta bort enheten

29

Sätta i en skiva

29

Spela DVD-skivor

32

Använda PC-kort

36

Sätt i ett PC-kort

37

Ta ut ett PC-kort

39

Felsökning för PC-kort

40

Använda Memory Stick

41

Skrivskydda en Memory Stick

42

Sätta i en Memory Stick

43

Ta ut en Memory Stick

43

Kanalval för trådlöst nätverk

49

Använda energisparlägen

52

Använda Hibernate-läge

53

VAIO Power Management Viewer

59

Ansluta kringutrustning

60

Ansluta en datorbildskärm

62

Ansluta en projektor

63

Välja skärmlägen

64

Välja Dual Display-läge

67

Ansluta externa högtalare

69

Ansluta en USB-enhet

70

Ansluta en USB-mus

71

Felsökning för disketter

74

Ansluta en skrivare

75

Ansluta en i.LINK-enhet

76

Ansluta en digitalvideokamera

77

Felsökning för i.LINK-enheter

78

Ansluta till nätverk (LAN)

79

Skaffa hjälp

80

Vad innebär e-Support?

81

Vem får använda e-Support?

81

Försiktighetsanvisningar

83

Hantering av hårddisken

84

Hantering av LCD-skärmen

84

Användning av strömkällan

85

Hantering av datorn

86

Hantering av disketter

87

Hantering av skivor

87

Användning av batteriet

88

Användning av hörlurar

89

Hantering av Memory Sticks

89

Varumärken

90

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
DAV-DZ880W	Instrukcja Użytkownika Sony DAV-DZ880W Startup Guide, 2 strony
MDS-JE480	Instrukcja Użytkownika Sony MDS-JE480 Инструкция по эксплуатации, 32 strony
DSC-F77	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-F77 Инструкция по эксплуатации, 228 strony
VGP-UVC100	Instrukcja Użytkownika Sony VGP-UVC100 Návod k obsluze, 26 strony
DSC-H20	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-H20 H20 Kompakti digikamera Käyttöohjeet, 148 strony
ILCE-6500	Instrukcja Użytkownika Sony ILCE-6500 α6500 Premium E-mount APS-C Camera Operating Instructions, 507 strony
DSC-T110	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-T110 T110 Digitální kompaktní fotoaparát Návod k obsluze, 165 strony
DSC-RX100M3	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-RX100M3 RX100 III Advanced Camera with 1.0-type sensor Operating Instructions, 128 strony
DSC-S950	Instrukcja Użytkownika Sony DSC-S950 Bedienungsanleitung, 72 strony
CFD-S05	Instrukcja Użytkownika Sony CFD-S05 S05 Digital CD Radio Cassette player Flyer/Addendum, 2 strony
NEX-3K	Instrukcja Użytkownika Sony NEX-3K NEX-3 Tělo s objektivem se standardním zoomem Návod k obsluze, 9 strony
NWZ-ZX1	Instrukcja Użytkownika Sony NWZ-ZX1 Walkman® vidéo avec Hi-Res Audio Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 strony
VGN-AW31M	Instrukcja Użytkownika Sony VGN-AW31M Návod k obsluze, 179 strony
RHT-G950	Instrukcja Użytkownika Sony RHT-G950 Flyer/Addendum [ja] [ru] [ua] [zh] , 1 strony
NWZ-A15	Instrukcja Użytkownika Sony NWZ-A15 A10 Walkman® σειράς A Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης [ja] [ru] [tr] [zh] , 2 strony
RHT-G1000	Instrukcja Użytkownika Sony RHT-G1000 Asennusohje [de] [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 2 strony
NEX-5K	Instrukcja Użytkownika Sony NEX-5K NEX-5 Σώμα με τυπικό φακό ζουμ Φυλλάδιο, 2 strony
MDR-ZX330BT	Instrukcja Użytkownika Sony MDR-ZX330BT Ασύρματα ακουστικά MDR-ZX330BT Οδηγίες χρήσης, 2 strony
MDR-AS700BT	Instrukcja Użytkownika Sony MDR-AS700BT Ασύρματα αθλητικά ακουστικά MDR-AS700BT Οδηγός αναφοράς, 2 strony
MDR-EX750BT	Instrukcja Użytkownika Sony MDR-EX750BT Ασύρματα ενδώτια ακουστικά h.ear in wireless MDR-EX750BT Οδηγός αναφοράς, 2 strony

Sony Urządzenia