Sony DSC-HX400V Instrukcja Użytkownika Strona 61
- Strona / 539
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
FR
25
FR
x
Éléments du menu
(Réglages de prise de vue)
Taille d'image Permet de définir la taille des images fixes.
Ratio d'aspect Permet de définir le ratio d’aspect des images fixes.
Qualité Permet de définir la qualité des images fixes.
Panorama : taille Permet de définir la taille des images panoramiques.
Panorama : orient.
Permet de définir le sens de la prise de vue pour les
images panoramiques.
Format fichier Sélectionne le format de fichier film.
Réglage d’enreg. Permet de définir la taille des films enregistrés.
Entraînement
Permet de définir le mode d’entraînement (par
exemple, la prise de vue en rafale).
Mode Flash Permet de régler le flash.
Correct.flash Permet de régler l’intensité du flash.
Réd. yeux rouges
Permet d’atténuer le phénomène des yeux rouges
lorsque vous utilisez le flash.
Zone mise au point Sélectionne la zone de mise au point.
Illuminateur AF
Permet de régler l’illuminateur AF. Celui-ci fournit
un éclairage facilitant la mise au point pour les scènes
sombres.
Correct. exposition Corrige la luminosité de la totalité de l’image.
ISO Règle la sensibilité lumineuse.
Mode de mesure
Sélectionne le mode de mesure qui détermine la partie
du sujet à mesurer pour déterminer l’exposition.
Bal. des blancs Permet de régler la tonalité des couleurs d’une image.
Opti Dyn/HDR aut
Corrige automatiquement la luminosité et le
contraste.
Modes créatifs
Permet de sélectionner le type de traitement d’image
souhaité.
Effet de photo
Sélectionne le filtre d’effet désiré pour obtenir une
expression plus impressionnante et plus artistique.
- DSC-HX400/HX400V 1
- Viewing the Guide 2
- Owner’s Record 3
- [ Battery pack 3
- [ AC Adaptor 4
- For Customers in the U.S.A 5
- For Customers in Canada 6
- For Customers in Europe 6
- For Customers in Singapore 7
- Checking the supplied items 7
- Identifying parts 8
- Inserting the battery pack 11
- Charging the battery pack 12
- Charging time (Full charge) 13
- Supplying power 15
- Open the cover 16
- Close the cover 16
- Memory cards that can be used 17
- Setting the clock 18
- Shooting still images/movies 19
- Viewing images 20
- Fn (Function) 21
- Control dial 21
- Control button 21
- Menu Items 22
- (Wireless) 24
- Write Date 24
- (Application) 25
- (Playback) 25
- (Setup) 25
- Still images 29
- Notes on using the camera 31
- Notes on the flash 32
- On camera’s temperature 32
- On the overheat protection 32
- Specifications 34
- [Power, general] 35
- [Wireless LAN] 35
- AC Adaptor AC-UB10C/UB10D 35
- Rechargeable Battery Pack 35
- Trademarks 36
- Français 38
- Afficher le guide 38
- AVERTISSEMENT 40
- ATTENTION 40
- [ Adaptateur secteur 41
- [ Batterie 41
- [ Information réglementaire 42
- [ AVERTISSEMENT 42
- Déclaration de conformité 42
- [ Note : 43
- Pour les clients à Singapour 45
- Identification des pièces 46
- Insertion de la batterie 49
- Charge de la batterie 50
- Alimentation de l’appareil 53
- Ouvrez le couvercle 54
- Fermez le couvercle 54
- Réglage de l’horloge 56
- Visualisation d’images 58
- Sélecteur de commande 59
- Bouton de 59
- Fn (Fonction) 59
- Bouton Fn (Fonction) 60
- Éléments du menu 61
- (Sans fil) 63
- Inscrire date 63
- (Lecture) 64
- (Réglage) 65
- Images fixes 69
- Précautions d’utilisation 71
- Objectif ZEISS 71
- Remarques sur le flash 72
- Spécifications 74
- Italiano 78
- (“Guida”) 78
- Visualizzazione della guida 78
- AVVERTENZA 80
- [ Alimentatore CA 81
- Identificazione delle parti 83
- Aprire lo sportellino 86
- Inserire il pacco batteria 86
- Alimentazione 90
- Chiudere lo sportellino 91
- Impostazione dell’orologio 93
- (Cancellazione) 96
- Tasto di controllo 96
- Manopola di controllo 96
- Fn (Funzione) 97
- Voci di menu 98
- Effetto pelle 99
- Inquadrat. autom 99
- Otturat. lento aut 99
- (Impostaz. personalizz.) 100
- (Senza fili) 100
- Scrittura data 100
- (Applicazione) 101
- (Riproduzione) 101
- (Impostazione) 102
- Fermi immagine 106
- Obiettivo ZEISS 108
- Uso e cura 108
- Manutenzione dello schermo 111
- Note sulla LAN wireless 111
- Dati tecnici 112
- Visionado de la Guía 116
- [ Batería 118
- AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO 120
- Identificación de las partes 122
- Inserción de la batería 125
- Carga de la batería 126
- Suministro de alimentación 130
- Abra la tapa 131
- Cierre la cubierta 131
- Ajuste del reloj 133
- Visionado de imágenes 135
- Dial de control 136
- Botón de control 136
- Fn (Función) 136
- Elementos de menú 137
- (Inalámbrico) 139
- Inscribir fecha 139
- (Aplicación) 140
- (Reproducción) 140
- (Ajustes) 140
- Imágenes fijas 145
- Películas 146
- Notas acerca del flash 148
- Especificaciones 150
- Português 154
- Visualizar o Guia 154
- [ Adaptador de CA 156
- Identificação dos componentes 158
- Inserir a bateria 161
- Carregar o pack de baterias 162
- Fornecer energia 165
- Abra a cobertura 166
- Feche a tampa 166
- Acerto do relógio 168
- Visualizar imagens 170
- Introdução de outras funções 171
- Itens do Menu 172
- (Sem fios) 174
- (Aplicação) 175
- (Reprodução) 175
- (Configuração) 175
- Adicionar funções à câmara 179
- Sobre a utilização e cuidados 181
- Lente ZEISS 181
- Notas sobre o flash 182
- Sobre a temperatura da câmara 182
- Características técnicas 184
- [Alimentação, geral] 185
- [LAN sem fios] 185
- Transformador de CA 185
- AC-UB10C/UB10D 185
- Bateria recarregável NP-BX1 185
- Marcas comerciais 186
- Anzeigen des Führers 188
- Für Kunden in Europa 190
- Identifizierung der Teile 193
- Einsetzen des Akkus 196
- Laden des Akkus 197
- Stromversorgung 200
- Öffnen Sie die Klappe 201
- Schließen Sie die Klappe 201
- Verwendbare Speicherkarten 202
- Einstellen der Uhr 203
- Moduswahlknopf 204
- Auslöser 204
- Zoomhebel 204
- Betrachten von Bildern 205
- Drehregler 207
- Steuertaste 207
- Fn (Funktion) 207
- Menüposten 208
- Soft Skin-Effekt 209
- Auto. Lang.belich 209
- (Benutzer- einstlg.) 210
- (Drahtlos) 210
- Datum schreiben 210
- (Applikation) 211
- (Wiedergabe) 211
- (Einstellung) 212
- Standbilder 216
- Info zu Benutzung und Pflege 218
- ZEISS-Objektiv 218
- Reinigen des Kameragehäuses 221
- Pflege des Monitors 221
- Hinweise zu Drahtlos-LAN 221
- Technische Daten 222
- [Drahtloses LAN] 223
- Netzteil AC-UB10C/UB10D 223
- Akku NP-BX1 223
- Nederlands 226
- De gids weergeven 226
- Voor klanten in Europa 228
- Onderdelen herkennen 230
- F Schroefgat voor statief 232
- De accu plaatsen 233
- De accu opladen 234
- Oplaadtijd (volledige lading) 235
- Netvoeding gebruiken 237
- Open het deksel 238
- Sluit het deksel 238
- De klok instellen 240
- Beelden weergeven 242
- Een beeld wissen 243
- Besturingsknop 244
- Bedieningsknop 244
- Fn (Functie) 244
- Menuonderdelen 245
- Zachte-huideffect 246
- Autom. kadreren 246
- SteadyShot 246
- Aut. lang. sluit.tijd 246
- (Eigen instellingen) 247
- MF Assist 247
- Datum schrijven 247
- (Draadloos) 248
- (Applicatie) 248
- (Afspelen) 248
- (Instellingen) 249
- Stilstaande beelden 253
- Bewegende beelden 254
- Gebruik en onderhoud 255
- ZEISS-lens 255
- Informatie over de flitser 256
- Technische gegevens 258
- [Stroomvoorziening, algemeen] 259
- [Draadloos LAN] 259
- Netspanningsadapter AC 259
- UB10C/UB10D 259
- Oplaadbare accu NP-BX1 259
- Przeglądanie przewodnika 262
- Uwaga dla klientów w Europie 264
- Elementy aparatu 266
- E Gniazdo karty pamięci 268
- F Otwór gniazda statywu 268
- Montowanie akumulatora 269
- Ładowanie akumulatora 270
- Zasilanie 273
- Otwórz pokrywę 274
- Zamknąć pokrywę 274
- Ustawianie zegara 276
- Przeglądanie zdjęć 278
- Omówienie innych funkcji 279
- Auto. kadrowanie 281
- Auto. wolna mig 281
- (Ustawienia niestandard.) 282
- Wspomaganie 282
- (Sieć bezprzew.) 283
- (Aplikacja) 283
- (Odtwarzanie) 283
- (Ustawienia) 284
- Dodawanie funkcji do aparatu 288
- Dane techniczne 294
- [Zasilanie, dane ogólne] 295
- [Sieć bezprzewodowa] 295
- Zasilacz sieciowy AC-UB10C/ 295
- Akumulator NP-BX1 295
- Prohlížení nápovědy 298
- Pro zákazníky v Evropě 300
- Přiložené komponenty 301
- Popis součástí 302
- Vkládání bloku akumulátorů 305
- Nabíjení bloku akumulátorů 306
- Doba nabíjení (plné nabití) 307
- Napájení 309
- Otevřete kryt 310
- Zavřete kryt 310
- Nastavení hodin 312
- Pořizování fotografií/videa 313
- Prohlížení snímků 314
- Uvedení dalších funkcí 315
- Položky menu 316
- (Bezdrátové) 318
- Zapsat datum 318
- (Aplikace) 319
- (Přehrávání) 319
- (Nastavení) 319
- Statické snímky 323
- Videoklipy 324
- Používání a péče 325
- Objektiv ZEISS 325
- Poznámky k blesku 326
- Teplota fotoaparátu 326
- Ochrana před přehřátím 326
- Specifikace 328
- („Súgóútmutató”) 332
- A súgó megtekintése 332
- VIGYÁZAT 333
- FIGYELEM! 333
- [ AC adapter 334
- [ Megjegyzés 334
- Részek azonosítása 336
- Nyissa fel a fedelet 339
- Töltési idő (teljes töltés) 341
- Tápfeszültség 343
- Csukja le a fedelet 344
- Használható memóriakártyák 345
- Az óra beállítása 346
- Képek megtekintése 348
- Kép törlése 349
- Visszatérés fényképezéshez 349
- Egyéb funkciók bemutatása 350
- Menütételek 351
- (Vezeték nélküli) 353
- Dátumot ír 353
- (Alkalmazás) 354
- (Lejátszás) 354
- (Beállítások) 355
- Fényképek 359
- Mozgóképek 360
- A fényképezőgép funkciói 361
- Használat és gondozás 361
- ZEISS lencse 361
- Minőségtanúsítás 364
- [Tápellátás, általános] 365
- [Vezeték nélküli LAN] 365
- AC adapter AC-UB10C/UB10D 365
- Újratölthető 365
- Slovensky 368
- („Príručka pomoci“) 368
- Zobrazenie návodu 368
- UPOZORNENIE 371
- Popis jednotlivých častí 372
- E Slot na pamäťovú kartu 374
- F Otvor na upevnenie statívu 374
- Vloženie akumulátora 375
- Nabitie akumulátora 376
- Čas nabíjania (úplné nabitie) 377
- Prívod napájania 379
- Otvorte kryt 380
- Uzavrite kryt 380
- Nastavenie hodín 382
- Zobrazenie záberov 384
- Uvedenie ďalších funkcií 385
- Položky ponuky 386
- Soft Skin Effect 387
- Auto Obj 387
- Auto Slow Shut 387
- (Custom Settings) 388
- Funkcie PlayMemories Home™ 392
- Statické zábery 394
- Videozáznamy 395
- Používanie a starostlivosť 396
- Objektív ZEISS 396
- Čistenie povrchu fotoaparátu 399
- Zaobchádzanie s displejom 399
- Technické údaje 400
- Hur man öppnar guiden 404
- [ Batteri 405
- [ Nätadapter 405
- För kunder i Europa 406
- Delarnas namn 408
- Isättning av batteripaketet 411
- Uppladdning av batteripaketet 412
- Strömförsörjning 415
- Öppna locket 416
- Stäng locket 416
- För att ställa klockan 418
- Uppspelning av bilder 420
- Manöverratt 421
- Styrknapp 421
- Menypunkter 422
- Försköningseffekt 423
- Auto. inramning 423
- Aut. lång. slutare 423
- (Anpassade inställningar) 424
- (Trådlös) 424
- Skriv datum 424
- (Program) 425
- (Uppspelning) 425
- (Installation) 426
- Stillbilder 430
- ZEISS-objektivet 432
- Tekniska data 435
- [Strömförsörjning, allmänt] 436
- [Trådlöst nätverk] 436
- Nätadapter AC-UB10C/UB10D 436
- Återuppladdningsbart 436
- Varumärken 437
- (”Käyttöopas”) 438
- Oppaan tarkasteleminen 438
- VAROITUS 439
- [ Huomautus 440
- Osien tunnistaminen 442
- Akun asettaminen 445
- Akun lataaminen 446
- Latausaika (Täysi lataus) 447
- Virran syöttäminen 449
- Avaa kansi 450
- Sulje kansi 450
- Muistikortin/akun poistaminen 451
- Kellonajan asettaminen 452
- Kuvien katseleminen 454
- Muiden toimintojen esittely 455
- Valikkokohteet 456
- (Langaton) 458
- Kirjoita päiväys 458
- (Sovellus) 459
- (Toisto) 459
- (Asetus) 459
- Huomautuksia 462
- Valokuvat 463
- Kameran sisältämät toiminnot 465
- Käyttö ja hoito 465
- ZEISS -objektiivi 465
- Salamaa koskevia huomautuksia 466
- Kameran lämpötila 466
- Ylikuumenemissuoja 466
- Tekniset tiedot 468
- [Näyttö] 469
- [Virtalähde, yleistä] 469
- Verkkolaite AC-UB10C/UB10D 469
- Ladattava akku NP-BX1 469
- Tavaramerkit 470
- Vise veiledningen 472
- ADVARSEL! 473
- Forsiktig 473
- For kunder i Europa 474
- Kontrollere leverte deler 475
- Identifisere delene 476
- Sette inn batteriet 479
- Lade batteriet 480
- Tilføre elektrisk strøm 483
- Åpne dekselet 484
- Lukk dekselet 484
- Minnekorttyper som kan brukes 485
- Ta ut minnekortet/batteriet 485
- Stille klokken 486
- Ta stillbilder / ta opp film 487
- Vise bilder 488
- Kontrollskive 489
- Kontrollknapp 489
- Fn (funksjon) 489
- Menyelementer 490
- (Trådløs) 492
- Skriv dato 492
- (Applikasjon) 493
- (Avspilling) 493
- (Oppsett) 493
- Om bruk av kameraet 499
- Om blitsen 500
- Om kameraets temperatur 500
- Om vern mot overoppheting 500
- Spesifikasjoner 502
- Visning af vejledningen 506
- [ Lysnetadapter 507
- Til kunder i Europa 508
- Identificering af dele 510
- Indsætning af batteriet 513
- Opladning af batteriet 514
- Strømforsyning 517
- Åbn dækslet 518
- Luk dækslet 518
- Anvendelige hukommelseskort 519
- Indstilling af uret 520
- Visning af billeder 522
- Kontrolvælger 523
- Kontrolknap 523
- Menupunkter 524
- (Afspil) 527
- (Opsætning) 527
- Bemærkninger 530
- Stillbilleder 531
- Om brug og vedligeholdelse 533
- ZEISS-objektiv 533
- Bemærkninger om blitzen 534
- Specifikationer 536
- [Strøm, generelt] 537
- [Trådløst LAN] 537
- Lysnetadapter AC-UB10C/ 537
- Genopladeligt batteri NP-BX1 537
- Varemærker 538
Powiązane produkty i podręczniki dla Cyfrowa ramka na zdjęcia Sony DSC-HX400V
(128 strony)
(516 strony)© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 1.304 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji