
166
Billedet og lyden optages op til den fulde
kapacitet på “Memory Stick” (MPEG MOVIE
EX).
POWER-kontakten skal indstilles på
.
Tryk på START/STOP.
Camcorderen begynder at optage.
Kameraoptagelampen foran på camcorderen
lyser.
Billede og lyd optages op til kapaciteten på
“Memory Stick”. På side 151 finder du
yderligere oplysninger om optagetid.
[a] Tilgængelig optagetid på “Memory Stick”
[b] Indikatoren vises i 5 sekunder, efter at du
har trykket på START/STOP. Indikatoren
optages ikke.
[c] Navn på den mappe, du vil optage i
Sådan afbryder du optagelsen
Tryk på START/STOP.
Bemærk!
Lyden optages i mono.
Optagelse af
bevægelsesbilleder på
“Memory Stick” –
MPEG MOVIE-optagelse
Liikkuvan kuvan
tallentaminen ”Memory
Stick” -korttiin – MPEG
MOVIE tallennus
Videokamera tallentaa kuvaa ja ääntä
”Memory Stick” -korttiin niin paljon kuin
korttiin mahtuu (MPEG MOVIE EX).
Siirrä POWER-kytkin ensin asentoon
.
Paina START/STOP-painiketta.
Videokamera käynnistää kuvauksen.
Kuvausvalo syttyy videokameran etuosaan.
Videokameraa tallentaa kuvaa ja ääntä
”Memory Stick” -korttiin niin paljon kuin
korttiin mahtuu. Katso lisätietoja
tallennusajasta sivulta 151.
[a] ”Memory Stick” -kortin tallennusaika.
[b] Tämä ilmaisin tulee näyttöön 5 sekunniksi,
kun painat START/STOP-painiketta.
Tämä ilmaisin ei tallennu.
[c] Tallennuskansion nimi
Tallennuksen pysäyttäminen
Paina START/STOP-painiketta.
Huomautus
Ääni tallentuu monoäänisenä.
[a]
[b]
[c]
320
50min REC
15sec
BBB
0:00:00
101
Komentarze do niniejszej Instrukcji