Sony STR-DN1080 Instrukcja Użytkownika Strona 1

STR-DN1080Več kanalni sprejemnik AVNavodila za uporabo

10SLPodpira dvojno ojačevanje sprednjih zvočnikovKakovost zvoka iz sprednjih zvočnikov je mogoče izboljšati s priključitvijo ločenih ojačevalnikov za

11SLPriložena dodatna oprema Daljinski upravljalnik (1) Bateriji R03 (velikost AAA) (2)  Žična antena FM (1) Mikrofon za umerjanje (1)V daljinski

12SLDeli in upravljalne funkcijeSprednja plošča (vklop/izklop) (stran 39) Indikator vklopa SPEAKERS (stran 41) CONNECTION PAIRING BLUETOOTHOmogoč

13SLIndikatorji na zaslonu UPDATEZasveti, ko je na voljo nova programska oprema. D.C.A.C.Zasveti, ko se uporabijo rezultati meritev s funkcijo za sa

14SLZadnja plošča Priključek COAXIAL IN Priključka HDMI IN/OUT* Priključka IR REMOTE IN/OUTČe ponavljalnik IR (ni priložen) povežete z vtičnico IR

15SLO vhodnih/izhodnih video signalihVhodni digitalni video signali za priključke HDMI IN na sprejemniku so lahko samo izhodni signali iz priključkov

16SL (vklop/izklop)S tem gumbom vklopite sprejemnik ali ga preklopite v stanje pripravljenosti.HDMI OUTS tem gumbom spreminjate izhod za dva televiz

17SL HOMEOmogoča prikaz osnovnega menija na TV-zaslonu./ (nazaj/naprej),  (predvajanje/premor)3),  (stop)Pomik, predvajanje, začasna zaustavitev,

18SLNamestitev zvočnikovS sprejemnikom AV lahko povežete največ 7 zvočnikov in 2 globokotonca. Zvočnike in globokotonca namestite v skladu s predviden

19SLPripravaIzberite vzorec postavitve zvočnikov glede na konfiguracijo zvočnikov, ki jo uporabljate.V spodnji tabeli so prikazani primeri konfiguraci

2SLZa uporabnike v ZDAEvidenčni list za uporabnikaŠtevilka modela in serijska številka sta na zadnji strani sprejemnika. Vnesite serijsko številko v s

20SLPriključitev zvočnikovTa sprejemnik omogoča priključitev največ 7.1-kanalnega sistema.Slika postavitve zvočnikov je vodilo za optimalno postavitev

21SLPriprava5.1-kanalni zvočniški sistemPrimer priključitve zvočnikov30˚100–120˚Zvočnika za prostorski zvokMono avdio kabel (ni priložen)Kabel zvo

22SL7.1-kanalni zvočniški sistem z zadnjima prostorskima zvočnikoma* Če nameravate uporabljati samo en zadnji zvočnik za prostorski zvok, ga povežite

23SLPriprava5.1.2-kanalni zvočniški sistem z zgornjimi sredinskimi zvočniki* Po vzpostavitvi povezave možnost [Speaker Pattern] v meniju [Speaker Sett

24SL5.1.2-kanalni zvok z zvočniki, ki predvajajo zvok Dolby Atmos* Po vzpostavitvi povezave možnost [Speaker Pattern] v meniju [Speaker Settings] nast

25SLPriprava5.1-kanalni zvočniški sistem z zvočnikoma področja 2* Priključke za zvočnike v dodatnem območju SPEAKERS ZONE 2 imajo le modeli za ZDA in

26SL5.1-kanalni zvočniški sistem prek povezave z dvojno ojačitvijoČe sprednja zvočnika omogočata dvožično povezavo (Bi-wire), kar pomeni, da imata loč

27SLPripravaMožnost [Surround Back Speaker Assign] lahko nastavite le, če je vzorec postavitve zvočnikov nastavljen tako, da ne vključuje zadnjih zvoč

28SL2.1-kanalni zvočniški sistem (za poslušanje sprednjega prostorskega zvoka Front Surround)Ob izbiri [Front Surround] za nastavitev zvočnega polja l

29SLPripravaPriključitev televizorjaPovežite televizor s priključkom HDMI OUT ali MONITOR OUT. Meni se na TV-zaslonu prikaže le, ko je televizor prikl

3SL12) Uporabljajte samo z vozičkom, stojalom, trinožnim stojalom, nosilcem ali mizo, ki jo določi proizvajalec oz. je priložena napravi. Pri premikan

30SLČe sprejemnik povežete s televizorjem prek kabla HDMI , lahko na televizor oddaja zvočni in slikovni signal. Za predvajanje zvoka televizorja z z

31SLPripravaPredvajajte zvok televizorja iz zvočnikov, povezanih s sprejemnikov, medtem ko ta pošilja zvočne in video signale v televizor, prek enotne

32SLTelevizor in sprejemnik je treba povezati tudi z optičnim digitalnim zvočnim kablom  ali zvočnim kablom  poleg video kabla .Če ste sprejemnik

33SLPripravaPriključitev naprav AVPred priključevanjem kablov odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice.Vtičnice HDMI IN na sprejemniku so zdru

34SLPovezava je zgolj primer. Vsako napravo HDMI je mogoče povezati s katerokoli vtičnico HDMI IN.Vhodi BD/DVD in SA-CD/CD imajo boljšo kakovost zvo

35SLPripravaPred priključevanjem kablov odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice.* Za povezavo gramofona, ki ima samo izhod PHONO, je treba me

36SLČe želite poslušati zvok iz naprave, priključene v vhod AUDIO IN, na vhode HDMI IN, COAXIAL IN in OPTICAL IN ne priključite naprav, ki imajo enako

37SLPripravaPred priključevanjem kablov odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice.Če želite uporabiti to povezavo, možnost [HDMI Out B Mode] v

38SLVzpostavljanje povezave z omrežjemIzberite način povezave glede na okolje LAN (Local Area Network).Na spodnjih slikah so prikazani primeri konfigu

39SLPripravaPriključitev antenePred priključevanjem antene odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice.Žično anteno FM povsem izvlecite.Žično a

4SLTa oprema je v skladu z omejitvami IC glede izpostavljenosti sevanju za nenadzorovano okolje in ustreza pravilom RSS-102 IC glede radiofrekvenčne (

40SLNastavitev sprejemnika s postopkom Easy SetupPred izvajanjem začetne nastavitve sprejemnika se prepričajte, da je televizor povezan s sprejemnikom

41SLPriprava Povežite priloženi mikrofon za umerjanje s priključkom CALIBRATION MIC. Postavite mikrofon za umerjanje na mesto poslušalca.Zvočniki me

42SLPredvajanje zvoka in videaS sprejemnikom lahko povežete naprave AV ter uživate v širokem naboru vsebin, kot so filmi in skladbe.Vgrajeni radio omo

43SLPoslušanje/gledanjePri izbiri možnosti [Enhanced format] priporočamo uporabo kabla HDMI Premium z visoko hitrostjo prenosa podatkov in možnostjo

44SL1 Priključite dodatni ojačevalnik v področju 2 (stran 36). 2 Vklopite sprejemnik v glavnem področju in ojačevalnik v področju 2.3 Nastavite glasno

45SLPoslušanje/gledanje6 Prilagodite glasnost z gumbom za nastavitev glasnosti na ojačevalniku ali televizorju v področju HDMI.Morebitnim motnjam sig

46SLPredvajanje zvočnih učinkovČe izberete zvočno polje glede na vhodni vir in svoje želje, lahko predvajate zvok z dodanimi učinki zvočnega polja.1 P

47SLPoslušanje/gledanjeNa spodnjem seznamu je prikazano, kateri zvočnik predvaja zvok ob izbiri določenega zvočnega polja.Dvokanalna vsebina : Zvok s

48SLVečkanalna vsebina : Zvok se ne predvaja.: Predvaja zvok. : Predvajanje zvoka je odvisno od nastavitve vzorca postavitve zvočnikov in predvajane

49SLPoslušanje/gledanjeČe izberete [Direct] in predvajate 5.1-kanalni zvočni vir, ko sta priključena zvočnika za prostorski zvok in zadnja zvočnika z

5SLDružba Sony Corp. s tem dokumentom potrjuje, da je ta oprema skladna z osnovnimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami v Direktivi 1999/5/ES.Po

50SLOmrežne funkcijePredvajate lahko zvočno vsebino v visoki ločljivosti, shranjeno v računalniku ali omrežnem trdem disku, v napravi iPhone/iPad/iPod

51SLPoslušanje/gledanje Video & TV SideViewSprejemnik lahko upravljate brezžično tako, da namestite aplikacijo Video & TV SideView v pametni

52SL4 S pritiskom na / izberite ime slušalk in nato pritisnite .Ko začne napis »CONNECTING« utripati in se izpiše ime slušalk ali zvočnika, je pove

53SLDodatne informacijeVarčevanje z energijoZ energijo lahko varčujete, če sprejemnik nastavite, kot sledi: Nastavite [Control for HDMI] in [Standby

54SL5 Posodobite programsko opremo.Med posodabljanjem programske opreme na zaslonu utripa oznaka »UPDATING«.Vendar lahko oznaka »UPDATING« med posodab

55SLDodatne informacije Možnost [HDMI Signal Format] za izbrani vhod nastavite na [Standard format] v meniju [HDMI Settings]. Potrebna je nastavitev

56SL Slušalke ne smejo biti priključene v sprejemnik. Pritisnite  (Izklop zvoka) za preklic funkcije izklopa zvoka. Poskusite pritisniti gumb za i

57SLDodatne informacijeNi mogoče izbrati menija [Network Settings].Po vklopu sprejemnika malce počakajte, nato pa znova izberite meni [Network Setting

58SLCode 35Konfiguracija vzorca postavitve zvočnikov se ne ujema z rezultatom umerjanja. Preverite vzorec postavitve in priključitev zvočnikov.Warning

59SLDodatne informacijePodprte različice in profili BLUETOOTHProfil se nanaša na standardni niz različnih funkcij izdelka BLUETOOTH. Podrobnosti o tem

6SLPriročniki, ki so na voljo za ta izdelekZa ta izdelek so na voljo spodnji priročniki.Vsak priročnik vključuje informacije, kot je prikazano spodaj:

60SLTa sprejemnik je opremljen s sistemoma Dolby* Digital Surround in DTS** Digital Surround.* Izdelano na podlagi licence podjetja Dolby Laboratories

61SLDodatne informacijeTa izdelek vsebuje programsko opremo, za katero velja licenca GNU General Public License (»GPL«) ali GNU Lesser General Public

62SLIzenačevalnikStopnje ojačitve± 10 dB, v korakih po 1 dB3)INPUT SHORT (z obhodom nastavitev zvočnega polja in izenačevalnika).4)Uteženo omrežje, vh

63SLDodatne informacijeSplošnoNapajalne zahtevePoraba energije240 WEvropski modeliStanje pripravljenosti: 0,4 W(Ko so [Control for HDMI], [Standby Th

64SL1)Sprejemnik lahko predvaja datoteke ».mka«. Predvajanje teh datotek prek strežnika Home Network ni mogoče.2)Sprejemnik morda ne bo omogočal predv

65SLDodatne informacijeDigitalne oblike zapisa zvoka, ki jih ta sprejemnik lahko dekodira, so odvisne od izhodnih vtičnic povezane naprave za digitaln

66SLLICENČNA POGODBA ZA KONČNEGA UPORABNIKAPOMEMBNO: PRED UPORABO TE PROGRAMSKE OPREME PREBERITE TO LICENČNO POGODBO ZA KONČNEGA UPORABNIKA (EULA). Z

67SLDodatne informacijeVSEBINSKA STORITEVUPOŠTEVAJTE, DA JE PROGRAMSKA OPREMA LAHKO ZASNOVANA ZA UPORABO Z VSEBINO, KI JE NA VOLJO PREK ENE ALI VEČ VS

68SLFUNKCIJA SAMODEJNE POSODOBITVE Družba SONY ali DRUGI DOBAVITELJI občasno samodejno posodobijo ali kako drugače spremenijo PROGRAMSKO OPREMO, vklju

69SLDodatne informacije

7SLO teh navodilih za uporaboTa navodila za uporabo opisujejo predvsem postopke za uporabo daljinskega upravljalnika. Uporabite lahko tudi upravljaln

©2017 Sony Corporation Natisnjeno v Maleziji4-686-524-12(1)

8SLGlavne funkcije sprejemnikaZdružljivost z žičnim/brezžičnim omrežjem ter povezavami BLUETOOTH in USB Povežite predvajalnike Walkman, iPod/iPhone (

9SL Način zvočnika v stropu**: Poustvari naravnejši zvok z znižanjem položaja zvoka zvočnikov, vgrajenih v strop. Dvig osrednjega zvočnika**: Z dvig