Sony DCR-HC52E Instrukcja Użytkownika

© 2008 Sony Corporationกล้องบันทึกวิดีโอระบบดิจิตอลคู่มือการใช้งานDCR-HC51E/HC52E/HC53E/HC54E3-286-462-71(1)การใช้เมนูการคัดลอก/การตัดต่อการใช้งานกับเ

10เวลาในการบันทึกจำนวนเวลาโดยประมาณ (นาที) เมื่อใช้ก้อนแบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟแบบเต็มก้อนแบตเตอรี่เวลาบันทึกอย่างต่อเนื่องเวลาบันทึกไม่ต่อเนื่อง*NP-FH30 (

11การเริ่มต้นใช้งานให้ตั้งวันที่และเวลาเมื่อท่านใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอเป็นครั้งแรก หากไม่ตั้งวันที่และเวลา หน้าจอ [ตั้งนาฬิกา] จะปรากฏขึ้นบนจอภาพทุกครั

12การเปลี่ยนการตั้งภาษาท่านสามารถเปลี่ยนการแสดงข้อความบนจอภาพให้เป็นภาษาที่ต้องการ โดยสัมผัส  [MENU]  (เมนูตั้งค่า)  [ LANGUAGE] แล้วจึงเลือกภา

13การเริ่มต้นใช้งานช่องมองภาพท่านสามารถดูภาพโดยใช้ช่องมองภาพเพื่อประหยัดกำลังไฟในก้อนแบตเตอรี่ หรือเมื่อไม่สามารถมองภาพบนจอภาพ LCD ได้อย่างชัดเจนปุ่มป

14ขั้นตอนที่ 5: การใส่เทปท่านสามารถใช้เฉพาะม้วนเทปมินิ DV เท่านั้น (หน้า 57)1 เลื่อนและกดปุ่ม OPEN/EJECT ไปตามทิศทางลูกศรเพื่อเปิดฝาฝาปุ่ม OPEN/

15การบันทึกภาพ/การดูภาพการบันทึกภาพ/การดูภาพการบันทึกภาพ/ดูภาพแบบง่าย (Easy Handycam) ด้วยการใช้งาน Easy Handycam การตั้งค่าส่วนใหญ่ของกล้องถ่ายวิดีโอ

16การดูภาพเลื่อนสวิตช์ POWER  ไปตามทิศทางลูกศรเพื่อเปิดไฟสถานะ PLAY/EDIT จากนั้นสัมผัสปุ่มบนจอภาพ  ดังนี้ หากสวิตช์ POWER ถูกตั้งอยู่ที่ OFF(CHG) ใ

17การบันทึกภาพ/การดูภาพการบันทึกภาพเลื่อนสวิตช์ POWER อย่างต่อเนื่องไปตามทิศทางลูกศรเพื่อเปิดไฟสถานะ CAMERAหากสวิตช์ POWER ถูกตั้งไปที่ OFF(CHG) ให้เล

18การใช้ซูม ท่านสามารถขยายภาพได้สูงถึง 40 เท่าของขนาดภาพต้นฉบับด้วยปุ่มปรับกำลังซูมหรือปุ่มซูมบนขอบจอภาพ LCD มุมมองที่กว้างขึ้น: (ภาพมุมกว้าง) มุมมองใ

19การบันทึกภาพ/การดูภาพการปรับแสงสำหรับวัตถุย้อนแสง ในการปรับแสงสำหรับวัตถุย้อนแสง ให้กดปุ่ม  (ไฟ) เพื่อแสดง  หากต้องการยกเลิกการใช้งานฟังก์ชั่นนี้

2ก่อนเริ่มใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานเล่มนี้โดยละเอียดและเก็บไว้สำหรับอ้างอิงต่อไปคำเตือนเพื่อลดอันตรายจากไฟไหมหรือไฟฟาดูด อยาให

20การดูภาพเลื่อนสวิตช์ POWER ไปตามทิศทางลูกศรอย่างต่อเนื่องเพื่อเปิดไฟสถานะ PLAY/EDIT หากสวิตช์ POWER อยู่ที่ตำแหน่ง OFF (CHG) ให้เลื่อนสวิตช์ไปพร้อมก

21การบันทึกภาพ/การดูภาพท่านสามารถเลือกหน้าจอตั้งค่าที่ต้องการได้อย่างง่ายดายเมื่อใช้ฟังก์ชั่นแนะนำการใช้งาน (แนะนำวิธีใช้) 60น.เตรียมแนะ60น.กล้องถ่ายว

22โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟ CAMERA สว่างอยู่ (หน้า 17)การค้นหาซีนภาพสุดท้ายของภาพที่บันทึกล่าสุด (END SEARCH)[หาจุดปลาย] (END SEARCH) จะไม่ทำงานหากคุณด

23การบันทึกภาพ/การดูภาพ3 เลือก [ค้นหาจุดเริ่ม] ด้วย / จากนั้นสัมผัส [ทำงาน]4 เลือก [เปิด] ด้วย / จากนั้นสัมผัส [ทำงาน]  &.60น.แนะแก้ไข

24การดูภาพบน TVท่านสามารถต่อกล้องถ่ายวิดีโอเข้ากับช่องต่อสัญญาณเข้าของ TV หรือเครื่องเล่นวิดีโอด้วยสายต่อ A/V () หรือสายต่อ A/V ที่มี S VIDEO () ใ

25การบันทึกภาพ/การดูภาพหาก TV/เครื่องเล่นวิดีโอของท่านมีช่องต่อ 21-pin (EUROCONNECTOR) ตัวแปลง 21-pin ใช้สำหรับเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอเข้ากับ TV สำหร

261 เลื่อนสวิตช์ POWER ไปตามทิศทางลูกศรเพื่อเปิดไฟสถานะที่ต้องการไฟสถานะ CAMERA : การตั้งค่าสำหรับบันทึกเทปไฟสถานะ PLAY/EDIT : การตั้งค่าสำหรับการดูภ

27การใช้เมนูปุ่มควบคุมที่สามารถใช้งานได้จะแตกต่างกันออกไปตามตำแหน่งของไฟสถานะและหน้าจอ (หน้า)การตั้งค่าเริ่มต้นจะมีเครื่องหมาย  กำกับไว้ตัวแสดงในวงเล

28ปรับจุดวัดแสง (Flexible spot meter)ท่านสามารถปรับและกำหนดค่าคงที่สำหรับการวัดแสงของวัตถุเพื่อบันทึกภาพวัตถุด้วยความสว่างที่พอเหมาะ แม้อยู่ในสภาพแสงท

29การใช้เมนู/+60น.เตรียมออโต้แมน-นวลจัดแสง สัมผัส [แมนนวล] จะปรากฏขึ้น ปรับการวัดแสงโดยสัมผัส /เมื่อต้องการเปลี่ยนการตั้งค่ากลับไปสู่การวั

3ข้อสังเกตการตั้งภาษา การแสดงผลบนจอภาพสำหรับแต่ละภาษาให้รายละเอียดเกี่ยวกับกระบวนการใช้งาน ในกรณีที่จำเป็นท่านสามารถเปลี่ยนภาษาบนหน้าจอได้ก่อนการใช้งา

30 จับภาพวัตถุสีขาว อย่างเช่นแผ่นกระดาษ ให้เต็มจอภาพโดยให้วัตถุอยู่ภายใต้สภาพแสงเดียวกันทั้งหมด สัมผัส จะกระพริบอย่างเร็ว ตัวแสดงจะหยุดกระพริบเมื่

31การใช้เมนูตั้งนาฬิกา* ดูที่หน้า 11 LCD BRT (LCD bright)ท่านสามารถปรับความสว่างของจอภาพ LCD ได้ การปรับค่าจะไม่มีผลใดๆ ต่อภาพที่บันทึกให้ปรับความสว่า

32การทำงาน สัมผัสเปลี่ยนทิศทางการเล่นภาพ* (เฟรม)เล่นภาพช้า** [ ช้า]การกลับทิศทาง: (เฟรม)  [ ช้า]เล่นภาพเร็วเป็นสองเท่า (ความเร็วสองเท่า) (ความเร็วส

33การใช้เมนู สัมผัส (หยุด) เมื่อต้องการหยุดบันทึก หากต้องการคัดลอกเสียงลงบนซีนภาพอื่น ให้ทำซ้ำขั้นตอนที่ 2 เพื่อเลือกซีนภาพ จากนั้นสัมผัส [คัดลอกเส

34xx CAMERA PLAY/EDIT Easy Handycam เมนู ตั้งแมนนวล (หน้า 35)เอฟเฟ็คภาพ   ปิด เมนู เซ็ตกล้อง (หน้า 36)ดิจิตอลซูม  – ปิดเลือกจอไวด์  – 4:3STEADY

35การใช้เมนู หมายเหตุ เอฟเฟ็คภาพที่เพิ่มลงไปยังภาพที่เล่นจะไม่ถูกส่งออกมาทางช่องต่อ DV (i.LINK) ภาพที่ส่งออกมามีเฉพาะภาพต้นฉบับเท่านั้น สำหรับรุ่น D

36เมนู เซ็ตกล้อง– ดิจิตอลซูม/เลือกจอไวด์/STEADYSHOT, อื่นๆการตั้งค่าเริ่มต้นจะถูกกำหนดด้วยเครื่องหมาย ตัวแสดงในเครื่องหมายวงเล็บจะปรากฏขึ้นเมื่อรายกา

37การใช้เมนูแสง N.S. (แสง NightShot)เมื่อใช้งานฟังก์ชั่น NightShot plus (หน้า 18) ท่านจะสามารถบันทึกภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยตั้งค่า [แสง N.S.] เป็น [เป

38เมนู เซ็ต LCD/VF– ไฟ LCD/สี LCD/ไฟส่องหลังVF, อื่นๆการตั้งค่าเริ่มต้นจะถูกกำหนดด้วยเครื่องหมาย โปรดศึกษารายละเอียดการเลือกรายการเมนูที่หน้า 26ไฟ LC

39การใช้เมนูเมนู ตั้งค่าเทป– โหมดบันทึก/โหมดเสียง/คงเหลือการตั้งค่าเริ่มต้นจะถูกกำหนดด้วยเครื่องหมาย ตัวแสดงในเครื่องหมายวงเล็บจะปรากฏขึ้นเมื่อรายการ

4เกี่ยวกับเลนส์ Carl Zeissกล้องถ่ายวิดีโอของท่านติดตั้งเลนส์ Carl Zeiss ซึ่งช่วยสร้างภาพให้มีคุณภาพสูง เลนส์ของกล้องถ่ายวิดีโอได้รับการพัฒนาร่วมกันระห

40เมนู อื่นๆ– เวลาสากล, อื่นๆการตั้งค่าเริ่มต้นจะถูกกำหนดด้วยเครื่องหมาย โปรดศึกษารายละเอียดการเลือกรายการเมนูที่หน้า 26เวลาสากลท่านสามารถปรับความแตก

41การคัดลอก/การตัดต่อยังมีต่อ ท่านสามารถคัดลอกภาพที่เล่นอยู่บนกล้องถ่ายวิดีโอไปยังอุปกรณ์บันทึกภาพอื่นๆ เช่น เครื่องเล่นวิดีโอ หรือเครื่องบันทึก DVD/

425 เมื่อการคัดลอกเสร็จสิ้น ให้หยุดการทำงานของกล้องถ่ายวิดีโอและอุปกรณ์การบันทึก หมายเหตุ หากต้องการบันทึกวันที่/เวลาและข้อมูลการตั้งค่าของกล้องถ่าย

43การคัดลอก/การตัดต่อเมื่อต่อกล้องถ่ายวิดีโอเข้ากับอุปกรณ์อื่นโดยใช้สาย i.LINK สัญญาณวิดีโอและสัญญาณเสียงจะถูกส่งผ่านในแบบดิจิตอล ให้ภาพและเสียงที่มีค

445 เริ่มต้นเล่นเทปจากวิดีโอ ภาพที่กำลังเล่นอยู่บนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อด้วยจะปรากฏบนจอภาพ LCD ของกล้องถ่ายวิดีโอ6 สัมผัส [เริ่มบันทึก] เมื่อถึงตำแหน่ง

45การใช้งานกับเครื่องคอมพิวเตอร์ หลังจากที่ท่านได้ติดตั้ง “Picture Motion Browser” จากแผ่น CD-ROM ที่ให้มาด้วยลงบนเครื่องคอมพิวเตอร์ Windows เรียบร้อย

46ฮาร์ดดิสก์: เนื้อที่ว่างที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง: ประมาณ 350 MB ส่วนแสดงผล: ความละเอียดขั้นต่ำ 1024 × 768 จุดอื่นๆ: ช่องต่อ USB (เป็นส่วนประกอบมาต

47การใช้งานกับเครื่องคอมพิวเตอร์ 4 กดที่ [FirstStepGuide] 5 เลือกภาษาและชื่อรุ่นของกล้องถ่ายวิดีโอที่ต้องการจากเมนูแบบพูลดาวน์ 6 กดที่ [FirstStepGu

48ในการใช้งาน “First Step Guide (คู่มือใช้งานขั้นต้น)” บนเครื่องคอมพิวเตอร์ ขอแนะนำให้ใช้ Microsoft Internet Explorer Ver.6.0 หรือใหม่กว่า ดับเบิ้ลคล

49การแก้ปัญหาหากท่านพบปัญหาใดๆในการใช้กล้องถ่ายวิดีโอ ท่านสามารถใช้ตารางต่อไปนี้เพื่อค้นหาวิธีแก้ไขปัญหาเบื้องต้น หากยังไม่สามารถแก้ปัญหาได้ ขอแนะนำใ

5สารบัญ โปรดอ่านที่นี่ก่อน ...2ข้อสังเกตในการใช้งาน ... 2การเริ่มต้นใช้งานขั้นตอนที่ 1: การตรวจสอบอุปกรณ์ท

50การแก้ปัญหา (ยังมีต่อ)ใส่ก้อนแบตเตอรี่เข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอให้ถูกต้อง (หน้า 8)ต่อสายไฟหลักเข้ากับเต้าจ่ายไฟบนผนังให้ถูกต้อง (หน้า 8)ชาร์จไฟแบตเตอรี

51การแก้ปัญหาตัวแสดง Cassette Memory หรือการแสดงข้อความไตเติ้ลไม่ปรากฏในขณะใช้งานเทปที่มี Cassette Memoryกล้องถ่ายวิดีโอเครื่องนี้ไม่สนับสนุน Cassette

52การแก้ปัญหา (ยังมีต่อ)การแสดงสีของภาพไม่ถูกต้องยกเลิกการใช้งานฟังก์ชั่น NightShot plus (หน้า 18)ภาพที่ปรากฏบนจอภาพสว่างเกินไปทำให้มองไม่เห็นวัตถุบนจ

53การแก้ปัญหาไม่สามารถบันทึกคัดลอกได้อย่างถูกต้องเมื่อใช้สายต่อ A/Vต่อสายต่อ A/V ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อสายต่อ A/V กับช่องต่อสัญญาณ

54 (ตัวแสดงเตือนระดับแบตเตอรี่)พลังไฟของก้อนแบตเตอรี่ใกล้หมดตัวแสดง  อาจกะพริบ ถึงแม้จะยังมีพลังงานเหลืออีกประมาณ 5 ถึง 10 นาที ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกา

55การแก้ปัญหาตัวอย่างของข้อความเตือนหากปรากฏข้อความเตือนบนจอภาพ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ ความชื้นภายในกล้องสูง ควรเอาม้วนเทปออก (หน้า 60) ความช

56แหล่งจ่ายไฟท่านสามารถใช้กล้องถ่ายวิดีโอในประเทศ/พื้นที่ใดก็ได้ที่สามารถใช้อุปกรณ์แปลงไฟ AC ที่จัดมาให้พร้อมกล้องถ่ายวิดีโอด้วยกำลังไฟระหว่าง 100 V ถ

57ข้อมูลเพิ่มเติมเทปที่ใช้งานร่วมกันได้ ท่านสามารถใช้เทปคาสเซ็ตรูปแบบมินิ DV เท่านั้น ให้ใช้คาสเซ็ตที่มีเครื่องหมาย กล้องถ่ายวิดีโอของท่านไม่สามารถใช้

58การใช้จอภาพ LCD หรือเล่นภาพ, กรอภาพเดินหน้าหรือย้อนกลับบ่อยครั้งจะใช้พลังงานจากก้อนแบตเตอรี่มากและทำให้พลังไฟหมดเร็ว ในกรณีดังกล่าวขอแนะนำให้ใช้ก้อน

59ข้อมูลเพิ่มเติมอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ความจุพลังไฟของแบตเตอรี่จะลดลงทีละเล็กละน้อยตามจำนวนการใช้งานและเวลาการใช้งาน หากเวลาที่สามารถใช้แบตเตอรี่ลด

6การแก้ปัญหาการแก้ปัญหา ... 49ตัวแสดงเตือนและข้อความเตือน ... 54ข้อมูลเพิ่มเติม การใช้กล้องถ่ายวิดีโอในต่างประเทศ ...

60หลีกเลี่ยงการเคลื่อนย้ายที่รุนแรง, การแยกชิ้นส่วน, การดัดแปลง, การกระทบกระแทกอย่างกระทันหันหรือการกระแทกอย่างเช่นการตีอย่างแรง, ทำหล่นหรือเหยียบลงบ

61ข้อมูลเพิ่มเติมข้อความเตือนไม่ปรากฏขึ้นเมื่อเปิดสวิตช์เครื่อง ทั้ง  และ  หยุดกระพริบเมื่อใส่ม้วนเทปและสัมผัสปุ่มควบคุมวิดีโอ ในบางกรณีกล้องถ่ายวิด

62การปัดฝุ่นออกจากด้านในของช่องมองภาพ  ดึงช่องมองภาพออกมา  กดแถบด้านข้างด้วยอุปกรณ์ที่มีปลายเล็กเรียว อย่างเช่น ปากกาลูกลื่น พร้อมกับดึงส่วนยางรองตา

63ข้อมูลเพิ่มเติมยังมีต่อ  ติดตั้งยางรองตากลับเข้าไปยังช่องมองภาพ โดยกดเข้าไปตรงๆ จนกระทั่งคลิ้กเข้าที่  หมายเหตุ ยางรองตาเป็นชิ้นส่วนที่มีความละเอ

64อุณหภูมิขณะใช้งาน0 °C ถึง 40 °C (32 °F ถึง 104 °F)อุณหภูมิการเก็บรักษา-20 °C ถึง + 60 °C (-4 °F ถึง + 140 °F)ขนาด (โดยประมาณ)63 × 85 × 114 มม. (2 1/

65ข้อมูลเพิ่มเติมก้อนแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ (NP-FH30)ความต่างศักย์ขาออกสูงสุดDC 8.4 Vความต่างศักย์ขาออกDC 7.2 Vความจุพลังงาน3.6 wh (500 mAh)ขนาด (โดยป

66ตัวเลขใน ( ) คือหมายเลขหน้าสำหรับอ้างอิง ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อ ส่วนประกอบและปุ่มควบคุม  สวิตช์ NIGHTSHOT PLUS (18)  ปุ่มปรับกำลังซูม (18)  ปุ่ม O

67ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อยังมีต่อ  ปุ่ม DISP/BATT INFO (9, 13)  ปุ่ม EASY (15)  ปุ่ม RESET เริ่มตั้งค่าใหม่ทั้งหมด รวมทั้งการตั้งค่าวันที่และเวลา  จ

68ส่วนประกอบและปุ่มควบคุม (ยังมีต่อ) สวิตช์ POWER (11)  ช่องมองภาพ (13)  ยางรองตา (62)  ปุ่มปรับเลนส์ช่องมองภาพ (13)  สำหรับรุ่น DCR-HC51E/HC53E:

69ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อการบันทึกภาพ60น.บันทึก60น.แนะ การใช้งาน60น.60น.แนะ  ตัวแสดงที่ปรากฏขึ้นระหว่างการบันทึกภาพ/การดูภาพ ระยะเวลาที่เ

7การเริ่มต้นใช้งานโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ต่อไปนี้มาพร้อมกับกล้องถ่ายวิดีโอของท่านครบถ้วนตัวเลขที่อยู่ในวงเล็บคือจำนวนของอุปกรณ์รายการนั้นอุปกรณ์

70ตัวแสดง ความหมาย เลือกซีน (28)เอฟเฟ็คภาพ (35)  ปรับสมดุลสีขาว (30)เลือกจอไวด์ (36)ปิด SteadyShot (36)แก้ไขค้นหาจุดเริ่ม (36) หมายเ

71ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อเมื่อเสร็จสิ้นการใช้งาน ให้สัมผัส [จบ]  คำแนะนำ นอกจากนั้นท่านยังสามารถใช้งานได้โดยสัมผัส  [แนะนำดิสเพลย์] •

72ตัวเลข/สัญลักษณ์ 12BIT ... 39 16BIT ... 39 4:3 ... 36 C C

73ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อฟ เฟดเดอร์ ... 29 โฟกัส ... 27, 51 ไฟ LCD (ไฟหลังจอ LCD) ... 38 ไฟส่องหลัง VF

Printed in JapanTHพิมพ์บนกระดาษรีไซเคิล 70% หรือมากกว่า ด้วยหมึกที่ประกอบด้วยน้ำมันจากผักที่ปราศจาก VOC (VolatileOrganic Compound - สารประกอบอินทรีย์ท

8ขั้นตอนที่ 2: การชาร์จไฟก้อนแบตเตอรี่4 ต่อสายไฟหลักเข้ากับอุปกรณ์แปลงไฟ AC และเต้าจ่ายไฟบนผนัง ไฟ CHG (ชาร์จ)เริ่มการชาร์จไฟเมื่อไฟ CHG (ชาร์จ) สว่า

9การเริ่มต้นใช้งานการใช้แหล่งจ่ายไฟภายนอก ท่านสามารถใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอได้ด้วยกำลังไฟจากเต้าจ่ายไฟบนผนัง โดยทำการเชื่อมต่อในลักษณะเดียวกับเมื่อท่านท