
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-
FI\02_FI\02FI14ADD.fm
master page=left
DAR-RD100
2-635-382-21(1)
110
FI
Tekniset tiedot
Valmistaja pidättää itsellään oikeuden muuttaa
laitteen rakennetta ja ominaisuuksia siitä erikseen
ilmoittamatta.
Jos haluat lisätietoja vakiovarusteista, katso
sivua 12.
DVD-tallentimen tiedot
Järjestelmä
Laser: Puolijohdelaser
Kanavapeitto:
PAL/SECAM (B/G, D/K, I, L)
VHF: E2 - E12, R1 - R12, F1 - F10, Italiassa
A - H, Irlannissa A - J, Etelä-Afrikassa 4 - 13/
UHF: E21 - E69, R21 - R69, B21 - B69, F21
- F69/CATV: S01 - S05, S1 - S20, Ranskassa
B - Q/HYPER: S21 - S41
Yllä mainittu kanavapeitto takaa vain kanavien
vastaanoton näillä taajuusalueilla. Se ei takaa
signaalien vastaanottoa kaikissa olosuhteissa.
Kuvan vastaanotto:
taajuussyntetisaattorijärjestelmä
Äänen vastaanotto: eritieäänijärjestelmä
Antennilähtö: 75 ohmin asymmetrinen
antennipistoke
Ajastin: Kello: kvartsilukittu/Ajastinilmaisin: 24-
tuntinen kierto (digitaalinen)
Kuvantallennusmuoto: MPEG Video
Äänentallennusmuoto: Dolby Digital/2-
kanavainen
Tulo- ja lähtöliitännät
LINE 2 OUT
(AUDIO): RCA-liitäntä/2 Vrms/600 ohmia
(VIDEO): RCA-liitäntä/1,0 Vp-p
(S VIDEO): 4-nastainen DIN-miniliitäntä/Y: 1,0
Vp-p, C: 0,3 Vp-p (PAL)
LINE 2 IN/LINE 4 IN
(AUDIO): RCA-liitäntä/2 Vrms/yli 47 kilo-
ohmia
(VIDEO): RCA-liitäntä/1,0 Vp-p
(S VIDEO): 4-nastainen DIN-miniliitäntä/Y: 1,0
Vp-p, C: 0,3 Vp-p (PAL)
LINE 1 -TV: 21-nastainen
CVBS IN/OUT
RGB OUT (vastasuuntaan)
LINE 3/DECODER: 21-nastainen
CVBS IN/OUT
Dekooderi
DV IN: 4-nastainen/i.LINK S100
DIGITAL OUT (OPTICAL): optinen
lähtöliitäntä/–18 dBm (aallonpituus: 660 nm)
DIGITAL OUT (COAXIAL): RCA-liitäntä/0,5
Vp-p/75 ohmia
COMPONENT VIDEO OUT
(Y, P
B/CB, PR/CR):
RCA-liitäntä/Y: 1,0 Vp-p, P
B/CB: 0,7 Vp-p,
P
R/CR: 0,7 Vp-p
Yleistä
Käyttöjännite: 220 - 240 V, 50/60 Hz
Tehonkulutus: 30 W
Mitat (noin): 430 × 75 × 293 mm (leveys/
korkeus/syvyys) ulkonevat osat mukaan
lukien
Paino (noin): 4,0 kg
Käyttölämpötila: 5 °C - 35 °C
Käyttökosteusprosentti: 25 % - 80 %
Yhteensopivat värijärjestelmät
Tämä tallennin on suunniteltu tallentamaan ja
toistamaan signaaleja PAL-värijärjestelmän
mukaisesti.
SECAM-värijärjestelmän signaaleja voi
vastaanottaa ja tallentaa, mutta niitä voi toistaa
vain PAL-värijärjestelmällä. Muihin
värijärjestelmiin perustuvien kuvalähteiden
toimintaa ei voida taata.
Kaiutinjärjestelmän tiedot
ÄÄNITEHO
Vahvistinosa
Stereotila (nimellinen):
55 W + 55 W (3 ohmia, 1 kHz, DIN)
Musiikkiteho surround-tilassa (vertailuarvo):
Etukaiuttimet: 120 W+120 W (SS-TS31)/
Keskikaiuttimet*: 120 W (SS-CTRD1)/
Surround-kaiuttimet*: 120 W+120 W (SS-
TS31B)/Bassokaiutin*: 120 W (SA-WSRD1)
* Ääntä ei kuulu kaikilla äänilähteillä ja
äänikenttäasetuksilla.
FM/AM-viritinosa
Järjestelmä: Kidelukittu digitaalinen PLL-
synteesiviritin
01DK01.book Page 110 Tuesday, May 31, 2005 5:44 PM
Komentarze do niniejszej Instrukcji