
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-
FI\01_DK\01DK09OTH0.fm
master page=right
DAR-RD100
2-635-382-21(1)
73
DK
DV Dubbing
Dubbing fra et bånd i DV/
Digital8-format til en dvd
Du kan optage et bånd i DV/Digital8-format på
disken. Optageren styrer det digitale videokamera.
Du kan spole hurtigt fremad og tilbage og stoppe
båndet for at vælge en sekvens ved hjælp af
optagerens fjernbetjening.
◆Sådan oprettes kapitler
Det dubbede indhold bliver til en titel, og titlen
opdeles i kapitler. Optageren opdeler titlen i
kapitler i henhold til indstillingen under [Rec
Setting] (5-, 10- eller 15-minutters intervaller eller
opdeler ikke) (side 84).
1 Tryk på Z (åbn/luk), og læg en disk til
optagelse i skuffen.
Kontroller, at der er nok plads på disken til at
optage indholdet af båndet.
2 Tryk på Z (åbn/luk) for at lukke
diskskuffen.
Vent, indtil "LOADING" forsvinder fra
frontpaneldisplayet.
Hvis du ønsker yderligere oplysninger om
ilæggelse og formatering af en ny disk, skal du
se afsnittet "Ilæggelse og formatering af en
disk" (side 31).
3 Sæt kildebåndet i DV/Digital8-format i dit
digitale videokamera.
Hvis optageren skal kunne optage eller
redigere, skal det digitale videokamera være
tændt og indstillet til videoafspilningstilstand.
4 Tryk flere gange på INPUT SELECT på
fjernbetjeningen for at vælge "DV".
Den valgte indgang ændres som følger:
5 Tryk flere gange på REC MODE på
fjernbetjeningen for at vælge
optagetilstanden.
Optagetilstanden ændres som følger:
Hvis du ønsker yderligere oplysninger om
optagetilstandene, skal du se side 41.
6 Indstil AMP/DVD-vælgeren til DVD, og tryk
derefter på SET UP på fjernbetjeningen.
Installationsmenuen vises.
7 Vælg [Rec Setting], og tryk derefter på
,.
8 Vælg [DV Audio Input], og tryk derefter på
,.
-
RWVR
-
RW
Video
+
RW
+
R
-
R
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
REC MODE
Z
INPUT
SELECT
</M/m/,,
ENTER
X
x
z REC
O RETURN
SET UP
H
m/M
AMP/DVD-
vælger
Mærkatsiden skal vende opad
LINE1 LINE2
LINE4 LINE3DV
Tv-program-
placering
HQ SP EP SLP
Stereo 2
Rec Mode Set
Rec Setting
Rec Aspect Ratio
DV Audio Input
Auto Chapter
Stereo 1
,fortsættes
01DK01.book Page 73 Tuesday, May 31, 2005 5:44 PM
Komentarze do niniejszej Instrukcji